《各种英语的交通工具表达方式.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《各种英语的交通工具表达方式.docx(5页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、各种英语的交通工具表达方式一.交通工具英语表达bus公共汽车driver汽车司机doubledeckerbus双层公共汽车coach,motorcoach,bus大客车taxi,taxicab计程汽车,出租汽车trolleybus无轨电车tramcar,streetcar电车,有轨电车underground,tube,subway地铁stop停车站taxirank,taxistand计程汽车车站,出租汽车总站taxidriver,cabdriver出租车司机conductor售票员inspector检查员,稽查员ride乘车minimumfare(ofataxi)最低车费railway铁路(美
2、作:railroad)track轨道train火车railwaysystem,railwaynet-work铁路系统expresstrain特别快车fasttrain快车throughtrain直达快车stoppingtrain,slowtrain慢车excursiontrain游览列车coach,carriage车厢sleepingcar,sleeper卧车diningcar,restaurantcar,luncheoncar餐车sleeperwithcouchettes双层卧铺车berth,bunk铺位uptrain上行车downtrain下行车luggagevan,baggagecar行
3、李车mailcar邮政车station,railwaystation车站stationhall车站大厅bookingoffice,ticketoffice售票处ticket-collector,gateman收票员platform月台,站台platformticket站台票buffet小卖部waitingroom候车室platformbridge天桥left-luggageoffice行李暂存处platform-ticket验票门terminal,terminus终点站coach,passengertrain客车carattendant,trainattendant列车员guard,condu
4、ctor列车长rack,baggagerack行李架left-luggageoffice行李房(美作:checkroom)registration登记timetable时刻表change,transfer换乘connection公铁交接处ticketinspector验票员porter搬运工人tochangetrainsat.在(某地)换车thetrainisdueat.在(某时)到达tobreakthejourney中途下车boat,ship船(passenger)liner邮轮,客轮sailingboat,sailingship帆船yacht游船(ocean)liner远洋班轮packet
5、boat定期客船,班轮cabin船舱hovercraft气垫船lifebuoy救生圈lifeboat救生艇lifejacket救生衣berth,cabin,stateroom客舱first-classstateroom(cabin)头等舱second-classstateroom(cabin)二等舱steerage,third-class三等舱steerage统舱gang-plank跳板crossing横渡cruise游弋toembark,toship乘船toland抵岸,tosailataspeedof20knots,航速为20节totransship换船todisembark上岸toboa
6、rdaship;toembark;togoaboard上船todisembarkfromaship,togoashore,toland下船onboardaship,aboard在船上tostopoverat.中途在停留civilaviation民用航空plane,aircraft,airplane飞机airliner班机jet,supersonicplane喷气机airliner,passengeraircraft客机medium-haulaircraft中程飞机long-rangeaircraft,long-haulaircraft远程飞机propeller-drivenaircraft螺旋
7、桨飞机jet(aircraft)喷气飞机turbofanjet涡轮风扇飞机turboprop涡轮螺旋桨飞机turbojet涡轮喷气飞机byair,byplane乘飞机airline航空线passengercabin客舱touristclass普通舱,经济舱firstclass一等舱waitinglist登机票名单customsformalities报关单boardingcheck登机牌airport航空港airterminal航空集散站tarmac停机坪airhostess,stewardess空中小姐,女乘务员steward乘务员aircraftcrew,aircrew机组,机务人员pilo
8、t驾驶员,机长takeoff起飞landing着陆toboardaplane,getintoaplane上飞机togetoffaplane,alightfromaplane下飞机non-stopflightto飞往,直飞intransit运送中的airpocket气潭,气阱二.交通工具乘坐方式表达Itookabus/train/plane/taxi/cab.句中的take不能换成ride,因为ride一般是指乘坐在该交通工具的顶部(onthetop),比如骑马(rideahorse)或骑自行车(rideabike)。Idrove.当我们要表达“开车”时,一般不说Iridecar或Igobycar。但如果是坐别人的车子或打车的时候,别人问起你的出行方式时,你可以回答说“Bycar.”。Iwalked.当我们要表达“走路来或去的”时,一般不说Igobyfoot或Iwalkedonfoot。但当别人问你怎么来怎么去的时候,可以回答说“Onfoot.”。Igoton/offthetrain/bus/plane.当我们用geton/off来表达上车或下车等的时候,一般后面的交通工具都是公共交通工具,而且都是大容量的交通工具,如火车或飞机等。Igotin/outofthecar/cab.getin/outof一般用于小型的私人的交通工具,比如小车或出租车等。