《美文欣赏:双语美文:爸爸和妈妈的爱情故事.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《美文欣赏:双语美文:爸爸和妈妈的爱情故事.docx(3页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、美文欣赏:双语美文:爸爸和妈妈的爱情故事images(1).jpgSheAskedDadHowHeMetMom.HisResponseIsTheBestThingYoullReadToday女儿问爸爸和妈妈是如何认识的,爸爸的回答精彩绝伦AhighschoolseniornamedSydneyiswritinganessayaboutherparents,sosheaskedDadhowheandMomfellinlove.一位名叫Sydney的高中生要写一篇关于她父母的文章,所以她问了她爸爸是如何与妈妈相爱的Dadtextedherthestory,andnowitsbeingshareda
2、llovertheworld.这就是为什么这段故事风靡世界的原因.Youveprobablyseenthegreatsideofmommywhilealonewithherattourneysidk?你可能已经在她独自参加比赛的时候见识过了你妈妈伟大的一面其实我也不清楚?Marriedayearlater.HadBrytt,firstchild。Adaddysgirl,mademecry.HadQ,mysonandfutureandthefutureoftheWilloughbyname,plussomeoneIcouldteachtobeaman.Butyourmomwantedanothe
3、randIdidntatfirst.婚后一年。有了Brytt,我们的第一个孩子。因这是爸爸的第一个女儿,这让我激动得哭了出来。之后有了Q,这是我的儿子和未来的儿子与威洛比的名字,也是以后我可以将他抚养成人的人的名字。不过你妈妈想要另一个孩子,而我起初并不想要。Illadmitatthattimelwasworkingdaysandgoingtoschoolatnightandweekends.Mommywasworkingnightssoweweresortofhavingaroughtime.Notseeingenoughofeachother.我承认那段时间我一直忙于工作,晚上和周末的时候
4、都要去上学。你妈妈那时候也要上晚班,导致那段时间我们过得非常辛苦。甚至没有足够的时间见面。Soyouwerethewaytobringusbacktogether.Didntknowitatthetimebutyouchangedourlives.Wechosetohavemommyquitworking.Bydoingso,llostR2D2andgotbackmytrulyperfectwife.所以是你的出现把我们又拉拢在了一起。但当时没有意识到,后来才发现是你改变了我们的生活。我们达成了一致让你妈妈辞职。做出这样的决定后,R2D2机器人般的妻子消失了,而那个真实的完美的妻子又回到了我的
5、身边。这让我们又把生活重心放在彼此身上,我们完整的家庭也变得越来越有凝聚力。而我依然需要在那三个月里去学校工作。在离开你妈妈去工作的那段时间里,我的心始终紧紧地牵挂着你们。即使我更爱那个有趣的她,我却无法离开像R2D2一般无所不能的妻子结果是。Bottomline,wefellintoeachotherslapunderoddcircumstancesbutitresultedinthecoolestfamilyever.Youthreekidsareourpersonalitiesallwrappedup.Ourheart,soul,humor,kindness,respect,integr
6、ityandamillionotherneatstuffaboutus.Wewouldnotbethesamewithouteveryonewehave.我们都在奇怪的情况下,拜倒在了对方的石榴裙下,但这也成就了我们这样一个最酷的家庭。你们三个孩子的性格完满地包涵了我跟你们妈妈的性格。我们的心,灵魂,幽默,善良,尊重他人,正直和其他很多优点。没有彼此,我们就不会有如此多的共同点。Anditkeepsgrowing.lvehadtheperfectlifebecauseofyourmom.Aperfectlife.Giveme1billiondollars.MaketheDallasCowboy
7、squarterback.Makemepresident.Noneofthosewouldbeworthofwithouther.Shedoesntjustwithouther.Shedoesntjust而且这种共同点在不断变多。有了你妈妈的陪伴,我拥有了完美的生活。一个真正美好的生活。即使给我十亿美元,即使让我成为达拉斯牛仔队的四分卫,或是让我成为总统,若是没有她,这对我来说都毫无意义。没有她我就什么都不是。她不只在我年轻还未成熟的时候走进了我的生活“让我的生活更完整”,也使我成为了一个更好的人。我与你妈妈约会,并最终娶到了这样一位天使。Hearingthisfrommydadaboutmymommademecry,SydneywroteonTwitter.27yearsofmarriage.“听到爸爸叙述的关于妈妈的故事后,我哭了”,Sydney在推特上写道。“这长达27年的婚姻。”Yeah,werecryingtoo.是的,看到这里,我们也抑制不住眼泪了。