《奔驰G级说明书.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《奔驰G级说明书.pdf(208页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、G 级46358452724635845272October 8,2012 17:07:586515414528_cover.pdf 1 of 2订货号 6515 4145 28 零件号 463 584 52 72 中文版本 J 2012-MaG 级用户手册用户手册bG索引.4电子用户手册.18序言.22概览.25安全.35开启和关闭.63座椅、方向盘和后视镜.71照明和风挡玻璃雨刮器.77智能气候控制.85驾驶和驻车.89车载电脑和显示.125驾驶室管理及数据系统COMAND147储物及特色功能.155保养和护理.165故障救援.175车轮和轮胎.191技术数据.201目录3February
2、 7,2013 10:02:32BJ1,2,3.12 伏插座请参见 插座AAdBlue溶液显示信息.128AMG 菜单车载电脑.127安全车内的儿童.44儿童防护装置.44安全带安全带收紧力限制器.43安全带收紧器.43高度调节.42固定前排.40固定在后排中间.41解除.42警告灯.138警告灯功能.42开启/关闭安全带调节车载电脑.127佩戴.40清洁.174显示信息.128重要安全注意事项.39安全带收紧器功能.43启用.37安全隔网取下并存放.162松开.162用于扩大的行李箱.161用于未扩大的行李箱.160重要安全注意事项.160安全系统请参见 驾驶安全系统安装车轮安装车轮.197
3、拆下车轮.197固定车辆以防溜车.196升起车辆.196B保险丝保险丝分配表.188传动轴通道内的保险丝盒.189分配表.188更换前.188前排乘客脚坑内的保险丝盒.188蓄电池外壳内.189仪表板保险丝盒.188重要安全注意事项.188保险丝分配表.188保险丝盒传动轴通道.189前排乘客脚坑.188蓄电池外壳.189仪表板.188保险丝取出器.188保养菜单车载电脑.127杯座中央控制台.163重要安全注意事项.163备用保险丝.188备用轮胎安装.195不锈钢备用轮胎护盖.178后部备胎架.178注意事项/数据.199编程钥匙.65变速箱请参见 自动变速箱变速箱档位.94便捷开启功能.
4、87泊车请参见 驻车CCD请参见电子用户手册.148CD 播放器/CD 换盘机车载电脑127操作安全性诊断系统连接接口.23操作系统请参见 车载电脑侧车窗概述.68故障排除.68开启/关闭.68开启/关闭前排.68开启/关闭所有.684索引February 7,2013 10:02:32BJ重要安全注意事项.68侧灯开启/关闭.79插座前排乘客脚坑.163使用前需遵守的注意事项.163差速锁.119差速锁显示信息.128超越控制功能后排侧车窗.55车窗请参见 侧车窗清洁.171车窗清洁说明.172车窗气囊操作.39显示信息.133车顶显示信息.128车顶内衬和地毯清洁说明.174车顶载荷最大.
5、206车距警报信号警告灯.146车距显示车载电脑.127车辆车辆数据.206登记.24固定车辆以防溜车.196降低.198解锁钥匙.64解锁在紧急情况下.67默示保修.24起步.92牵引.185牵引起动.185升起.196数据获取.24锁止钥匙.64锁止在紧急情况下.67停放.98运输.187正确使用.24重要安全注意事项.128,137装备.22车辆尺寸.206车辆紧急锁止.67车辆识别号VIN.202车辆识别牌.202车辆数据.206车辆质量.206车轮安装车轮.196安装新车轮.197拆下车轮.197车轮尺寸/轮胎尺寸.198存储.196对换/更换.195概述.192更换车轮.195技术
6、数据.198检查.192紧固扭矩.198清洁.171,172清洁警告事项.196重要安全注意事项.192车轮螺栓紧固扭矩.198车门概述.67紧急解锁.67紧急锁止.67开启从车内.67显示信息.128中央锁止/解锁钥匙.64重要安全注意事项.67自动锁止车载电脑.127自动锁止开关.67车门控制面板概览.33车内活动传感器.60车内照明概述.80设定环境照明的亮度车载电脑.127设定环境照明颜色车载电脑127手动控制.80延迟关闭车载电脑.127阅读灯.80自动控制.80车身水平高度显示信息.128车速表请参见 仪表盘信号段.126选择显示单位.127仪表盘上.126车速控制请参见 定速巡航
7、控制车外温度显示.126索引5February 7,2013 10:02:33BJ车外照明请参见 照明车型识别牌请参见 车辆识别牌车用工具套件.177车载电脑AMG 菜单.127保养菜单.127标准显示.127菜单概述.127操作.126操作视频 DVD.127出厂设定子菜单.127导航菜单.127电视操作.127辅助菜单.127赛车计时器RACETIMER.127显示信息.128限距控制系统增强版DISTRONIC PLUS.107信息记忆.128信息记忆菜单.128照明子菜单.127重要安全注意事项.126乘客前置气囊停用PASSENGERAIRBAG OFF指示灯.45出风口后排.87设
8、定侧出风口.87设定中央出风口.87储备燃油箱请参见 燃油储备燃油显示信息.128储物空间显示信息.156储物区域.156储物箱杯座.163车门储物箱.157扶手下方.157手套箱.157中央控制台.157重要安全注意事项.128传感器清洁说明.171,173存储卡音频.127DDVD 视频操作车载电脑.127请参见电子用户手册.148DVD 音频操作车载电脑.127请参见电子用户手册.148大灯加注清洁系统清洗液.169起雾.78清洁.171,173清洁系统功能.78清洁系统注意事项.205单程里程表调出.127单圈时间赛车计时器RACETIMER.127档位指示车载电脑.127导航请参见
9、专门的操作手册菜单车载电脑.127请参见电子用户手册.148倒车灯显示信息.128倒车灯显示信息.128灯泡请参见 更换灯泡低速档LOW RANGE显示信息.128低速档LOW RANGE越野档位.117底板垫.163地址簿请参见电子用户手册.148点烟器.163电池更换钥匙.66检查钥匙.66重要安全注意事项钥匙.65电话重拨.127电话本中的电话号码.127接听电话.127拒接来电/结束通话.127请参见电子用户手册.148显示信息.128电话本请参见电子用户手册.1486索引February 7,2013 10:02:33BJ电话存放箱.157电控车辆稳定行驶系统ESPAMG 菜单车载电
10、脑.127功能/注意事项.56挂车稳定装置.58警告灯.143启用/停用.57显示信息.128,129重要安全注意事项.56电视请参见 专门的操作手册操作车载电脑.127电源插座行李箱.163电子牵引辅助系统ETS请参见 四轮驱动电子牵引辅助系统4ETS电子限速功能SPEEDTRONIC可变.103显示信息.128选择.104电子用户手册安装.18操作注意事项.19介绍.18电子制动力分配EBV功能/注意事项.58显示信息.128,131调出故障请参见 显示信息顶部系链Top Tether.47定速巡航控制定速巡航控制杆.101功能/注意事项.101驾驶系统.101显示信息.128选择.102
11、冬季驾驶防滑链.193一般说明.193易滑路面.98冬季轮胎M+S 轮胎.193限制车速车载电脑.127镀铬配件清洁说明.173短信息SMS请参见电子用户手册.148多仿形座椅.73多功能方向盘操作车载电脑.126概览.29后退按钮.127多功能显示屏功能/注意事项.126永久显示.127EECO 启动/停止功能停用/启用.93一般信息.93儿童防护装置.44在车内.44儿童防护锁后排车门.54重要安全注意事项.54儿童座椅ISOFIX.46顶部系链Top Tether.47故障排除.49合适位置.49推荐.51用于乘客座椅.45自动识别系统.45F发动机ECO 启动/停止功能.93发动机编号
12、.202关闭.98跨接起动.183显示信息.128,134用钥匙启动发动机.92发动机油机油等级注意事项.204,205加注.168加注容积.204检查机油液位.167粘度.205添加剂.205温度车载电脑.127显示信息.128发动机罩关闭.167开启.166索引7February 7,2013 10:02:33BJ显示信息.128,137重要安全注意事项.166发动机自动关闭ECO 启动/停止功能.93发动机自动启动ECO 启动/停止功能.93方便上车功能.73功能/注意事项.74启用/停用.127方便下车功能功能/注意事项.74启用/停用.127方向盘按钮车载电脑.126存储设定记忆功能
13、.75方向盘加热.74换档拨片.94调节电动.74重要安全注意事项.74方向盘清洁说明.174方向盘换档拨片.94防抱死制动系统ABS功能/注意事项.55警告灯.140显示信息.128,129重要安全注意事项.55防盗警报系统请参见 防盗警报系统ATA防盗警报系统ATA功能.59关闭警报.59启用/停用.59防盗系统车内活动传感器.60防盗警报系统ATA.59防启动装置.59防拖车保护.59防护系统请参见 辅助防护系统SRS防滑链.193防溜车功能HOLD功能/注意事项.112显示信息.128防启动装置.59防拖车保护.59分动箱关闭越野档位比.118换档.117换档一般说明.118换档重要安
14、全注意事项.117换档范围.117换至空档.118开启越野档位比.118一般说明.117风挡玻璃除雾.87风挡玻璃加热.87风挡玻璃清洗系统添加清洗液.169注意事项.205风挡玻璃清洗液请参见 风挡玻璃清洗系统显示信息.128风挡玻璃雨刮器更换雨刮器叶片.83后车窗雨刮器.83开启/关闭.83问题故障.84辅助防护系统SRS介绍.36警告灯.145警告灯功能.36显示信息.128,132辅助通风系统故障显示信息.87启用/停用.87启用/停用在中央控制台上.87GGoogle 本地搜索请参见电子用户手册.148高压清洁设备.171更换灯泡侧灯.82灯泡型号概述.81重要安全注意事项.80驻车
15、灯前.82工作液发动机油.204,205风挡玻璃清洗液.205冷却液发动机.205燃油.202制动液.205重要安全注意事项.202注意事项.2028索引February 7,2013 10:02:33BJ供暖请参见 智能气候控制故障请参见 泄气的轮胎请参见 牵引故障信息请参见 显示信息挂车显示信息.128挂车牵引电控车辆稳定行驶系统ESP.58驻车定位系统PARKTRONIC.115关闭警报防盗警报系统ATA.59光线传感器显示信息.128H海外驾驶对称近光灯.78后车窗加热.87开启/关闭.87问题故障.87后车窗雨刮器开启/关闭.83后排设定出风口.87后排长座椅向前?.158?起至?直
16、位置.159后排座椅显示信息.128后视镜请参见 内部后视镜请参见 外部后视镜后视摄像头功能/注意事项.116清洁说明.171后视摄像头清洁说明.173后退按钮.154后雾灯开启/关闭.79显示信息.128护理安全带.174车窗.171,172车顶内衬.174车轮.171,172车内.174传感器.171,173大灯.171,173地毯.174镀铬配件.173高压清洗机.171后视摄像头.171,173换档杆.174木饰件.174漆面.171,172饰条.174塑料饰件.174尾管.171,173显示屏.174哑光漆面.171,172雨刮器叶片.171,172注意事项.170自动清洗机.171
17、座椅套.174滑动天窗开启/关闭.69手动操作.69重要安全注意事项.68滑雪板架.162环境保护注意事项.22环境照明设定亮度车载电脑.127设定颜色车载电脑.127换档.94换档范围.94换档杆清洁说明.174IiPod请参见电子用户手册.148ISOFIX 儿童座椅固定装置.46J机油请参见 发动机油急?包.176计时赛车计时器RACETIMER.127记忆功能.75技术数据车辆数据.206车轮.198索引9February 7,2013 10:02:33BJ轮胎.198轮胎/车轮.198容积.202加油请参见 燃油加油工作流程.95燃油表.126重要安全注意事项.94加油口盖请参见 加
18、油口盖板加油口盖板紧急开启.96开启/关闭.95家庭地址请参见电子用户手册.148驾驶安全系统电控车辆稳定行驶系统ESP.56电子制动力分配EBV.58防抱死制动系统ABS.55概述.55四轮驱动电子牵引辅助系统4ETS.57制动辅助系统BAS.56重要安全注意事项.55自适应制动灯.56自适应制动器.59驾驶模式SETUP车载电脑.127手动.94显示.93,94自动.94驾驶室请参见 仪表盘概览.26驾驶室管理及数据系统COMAND菜单概览.150操作示例.154显示.150驾驶室管理及数据系统COMAND控制面板.152驾驶室管理及数据系统COMAND控制器.153驾驶室管理及数据系统C
19、OMAND控制器上的按钮.154驾驶提示冰雪覆盖的路面.98车辙.98冬季驾驶.98对称近光灯.78防滑链.193海外驾驶.78驾车越过障碍物.98牵引挂车.121涉水驾驶.99湿滑路面.98水滑现象.98,99限距控制系统增强版DISTRONIC PLUS.110一般.98越野涉水.98,99越野行驶.98在撒盐道路上制动效果受限.98在沙地上行驶.98在湿滑路面上行驶.98在斜坡上行驶.98制动.98自动变速箱.94驾驶系统电子限速功能SPEEDTRONIC103定速巡航控制.101防溜车功能HOLD.112后视摄像头.116可变电子限速功能SPEEDTRONIC.103显示信息.128,
20、135限距控制系统增强版DISTRONIC PLUS.106驻车定位系统PARKTRONIC.113驾驶员侧车门请参见 车门驾驶员及乘客安全车内的儿童.44重要安全注意事项.36检查事项越野行驶后.100越野行驶前.100接近角/离去角.98解锁从车内中央解锁按钮.67紧急解锁.67紧急解锁车辆.67驾驶员侧车门.67紧急钥匙解锁驾驶员侧车门.6710索引February 7,2013 10:02:33BJ紧急钥匙单元功能/注意事项.65取下.65锁止车辆.67一般说明.65近光灯海外驾驶设定对称.78开启/关闭.78显示信息.128警报系统请参见 防盗警报系统ATA警告灯和指示灯乘客前置气囊
21、停用PASSENGER AIRBAG OFF.45电控车辆稳定行驶系统ESP143电控车辆稳定行驶系统关闭ESPOFF.144概述.28限速器LIM 限距控制系统增强版DISTRONIC PLUS.107限速器LIM定速巡航控制.101限速器LIM可变电子限速功能SPEEDTRONIC.104制动器.139警告三角标志.176具有资质的专业服务中心.23K可变电子限速功能SPEEDTRONIC功能/注意事项.103空调系统请参见 智能气候控制请参见 暖气系统和空调系统空气滤清器显示信息.128跨接起动发动机.183捆扎环.159L蓝牙请参见电子用户手册.148雷达传感器系统启用/停用.127显
22、示信息.128冷却液发动机检查液位.168警告灯.146温度车载电脑.127温度显示.126显示信息.128,134注意事项.205里程表请参见 单程里程表请参见 总里程表里程表.127里程计算机车载电脑.127连接 USB 设备请参见电子用户手册.148路线导航请参见 路线向导导航路线向导请参见电子用户手册.148路线向导导航.127轮胎请参见 泄气的轮胎M+S 轮胎.193存储.196更换.195更换车轮.195技术数据.198检查.192轮胎尺寸数据.198使用寿命.193胎面.193显示信息.128重要安全注意事项.192转动方向.196轮胎压力列表单轮胎.194手动检查.195推荐.
23、193显示信息.128MM+S 轮胎.193MP3请参见 专门的操作手册操作.127请参见电子用户手册.148梅赛德斯-奔驰授权服务中心请参见 具有资质的专业服务中心索引11February 7,2013 10:02:33BJ梅赛德斯-奔驰原厂零部件.202秒表赛车计时器RACETIMER.127灭火器.176模式选择按钮.94磨合注意事项.90木饰件清洁说明.174N内部后视镜防眩手动.74防眩自动.74暖气系统和空调系统车窗除雾.87风挡玻璃除雾.87概述.87开启/关闭后车窗加热.87启用/停用空气内循环模式.87启用/停用暖气系统.87设定气流.87升高/降低温度.87制冷及除湿功能.
24、87制冷及除湿功能故障.87重要安全注意事项.87P爬坡坡顶.98排气尾管清洁说明.171,173牌照灯显示信息.128牌照灯显示信息.128坡道起步辅助.92Q漆面清洁说明.171,172启动发动机重要安全注意事项.91启用/停用空气内循环模式.87起步自动变速箱.92气囊车窗气囊.39乘客前置气囊停用PASSENGERAIRBAGOFF指示灯.45启用.37前置气囊驾驶员、前排乘客.39显示信息.128重要安全注意事项.37汽油.203千斤顶存储位置.177使用.196摇杆.197牵引出现故障时.187在前后轴均着地的状态下.186重要安全注意事项.185牵引挂车7 针插头.123LED
25、灯泡失效指示器.123安装尺寸.207电源.123挂车拖挂装置.20驾驶提示.121连接挂车.122脱开挂车.122照明显示信息.128牵引起动重要安全注意事项.185前雾灯显示信息.128倾斜/滑动天窗请参见 滑动天窗全轮驱动分动箱.117全时四轮驱动4MATIC.112全时四轮驱动4MATIC越野系统.112R燃油AMG 车辆说明.204等级汽油.203加注燃油.94燃油表.126添加剂.204问题故障.97无铅汽油.203显示当前燃油消耗量.127显示油箱剩余燃油可达里程.127消耗量统计.127油箱容积/储备燃油.203重要安全注意事项.20312索引8February 7,2013
26、10:02:33BJ燃油滤清器显示信息.128燃油箱加注容积.203问题故障.97燃油消耗量统计车载电脑.127燃油液位调出油箱剩余燃油可达里程车载电脑.127燃油表.126日间行驶灯开启/关闭车载电脑.127显示信息.128SSD 存储卡请参见电子用户手册.148SETUP车载电脑.127SRS请参见 辅助防护系统SRS赛车计时器RACETIMER车载电脑.127删除按钮.154上方控制面板.32设定菜单概述.150车载电脑.127出厂设定车载电脑.127设定气流大小.87设定气流分配.87设定日期/时间格式请参见电子用户手册.148设定时间请参见电子用户手册.148设定限速请参见 电子限速
27、功能SPEEDTRONIC设定语言请参见电子用户手册.148涉水越野.98涉水驾驶.99升高/降低温度暖气系统和空调系统.87声控系统LINGUATRONIC请参见 专门的操作手册时间请参见 专门的用户手册饰条清洁说明.174视频请参见电子用户手册.148视频DVD.127收音机请参见 专门的操作手册选择电台.127收音机模式请参见电子用户手册.148手套箱.157授权服务中心.23输入城镇请参见电子用户手册.148输入地址请参见电子用户手册.148数据请参见 技术数据数字式车速表.127水滑现象.98,99水平高度控制显示信息.128四轮驱动电子牵引辅助系统4ETS功能/注意事项.57塑料饰
28、件清洁说明.174锁止请参见 中央锁止从车内中央锁止按钮.67锁止车门从车内中央锁止按钮.67紧急锁止.67自动.67锁止确认信号车载电脑.127T添加剂发动机油.205通风设定气流.87头部气囊显示信息.128头枕安装/拆卸后排.73调节.73拖车环后部.186前部.186索引13February 7,2013 10:02:34BJVVIN请参见 车辆识别号VINW外部后视镜存储设定记忆功能.75防眩自动.74复位.74锁车时?合车载电脑.127调节.74移位故障.74?合/?开电动.74?合/?开自动.74驻车位置.74危险警告灯.78,79尾灯请参见 照明显示信息.128尾门关闭.67开
29、启.67开启尺寸.206显示信息.128,137重要安全注意事项.67温度车外温度.126发动机油车载电脑.127冷却液.126冷却液车载电脑.127雾灯开启/关闭.78X系统设定驾驶室管理及数据系统COMAND请参见电子用户手册.148下坡车速调整DSR显示信息.128?季轮胎.193显示屏清洁说明.174显示信息安全系统.128,129车辆.128,137调出车载电脑.128发动机.128,134驾驶系统.128,135轮胎.128钥匙.128一般信息.128隐藏车载电脑.128照明.128主动保养提示系统ASSYST保养时间间隔显示.169限距控制系统显示信息.128限距控制系统增强版D
30、ISTRONIC PLUS定速巡航控制杆.107多功能显示屏中的显示.107功能/注意事项.106驾驶提示.110警告灯.146启用.107启用条件.107设定指定的最短距离.107停用.110显示信息.128选择.107重要安全注意事项.106限速可变电子限速功能SPEEDTRONIC.103限速器LIM指示灯定速巡航控制.101可变电子限速功能SPEEDTRONIC.104限距控制系统增强版DISTRONIC PLUS.107向前/向后?座椅靠?后排.157向上爬坡行驶最大爬坡度.98泄气的轮胎车辆准备工作.179信息请参见 显示信息信息记忆车载电脑.128行李网.157行李箱扩大重要安全
31、注意事项.157行李罩安装/拆卸.160开启和关闭.160注意事项/功能.15914索引February 7,2013 10:02:34BJ蓄电池车辆充电.181概述.179跨接起动.183显示信息.128重要安全注意事项.179悬挂调节SETUP车载电脑.127Y哑光漆面清洁说明.171,172烟灰缸.163延迟关闭车内照明.127车外照明车载电脑.127腰部支撑调节 4 向腰部支撑.73钥匙便捷开启功能.68车门中央锁止/解锁.64丢失.66概述.64更改编程.65更换电池.66故障.66检查电池.66紧急钥匙单元.65启动发动机.92问题故障.66显示信息.128重要安全注意事项.64钥
32、匙位置钥匙.91仪表盘概述.126仪表盘照明.126音乐文件请参见电子用户手册.148迎宾灯.80油漆代码.202油水分离器保养.170余热功能启用/停用.87雨刮器叶片更换.83清洁.171,172重要安全注意事项.83远光灯开启/关闭.79显示信息.128阅读灯.80越野差速锁.119越野防抱死制动系统ABS.56越野涉水.99越野行驶请参见 越野行驶检查事项.100一般信息.98重要安全注意事项.100越野行驶系统全时四轮驱动4MATIC.112运输车辆.187Z在山地驾驶接近角/离去角.98下坡行驶.98照明请参见 更换灯泡侧灯.79大灯闪烁器.79海外驾驶.78后雾灯.79近光灯.7
33、8开启/关闭车外照明延迟关闭车载电脑.127开启/关闭日间行驶灯车载电脑.127开启/关闭周围照明车载电脑.127启用/停用车内照明延迟关闭.127设定环境照明的亮度车载电脑.127设定环境照明颜色车载电脑127危险警告灯.78,79雾灯.78迎宾灯.80远光灯.79照明开关.78驻车灯.79转角照明灯功能.80转向信号灯.79索引15February 7,2013 10:02:34BJ诊断系统连接接口.23整备质量.206指南针显示信息.128指示灯和警告灯安全带.138车距警报信号.146防抱死制动系统ABS.140辅助防护系统SRS.145冷却液.146限距控制系统增强版DISTRONI
34、C PLUS.146制动防抱死制动系统ABS.55高性能制动系统.98驾驶提示.98警告灯.139显示信息.128,129制动辅助系统BAS.56制动液注意事项.205重要安全注意事项.98驻车制动器.98制动灯显示信息.128自适应.56制动辅助系统BAS.56制动液显示信息.128,132注意事项.205制冷请参见 智能气候控制智能气候控制车窗除雾.87二区域自动空调.87风挡玻璃除雾.87风挡玻璃加热.87开启/关闭.87开启/关闭后车窗加热.87开启/关闭空气内循环模式.87开启/关闭余热功能.87启用/停用分区功能.87设定气流.87设定气流分配.87设定温度.87使用自动空调的注意
35、事项.87系统概述.86有关后车窗加热的问题.87指示灯.87制冷及除湿功能.87制冷及除湿功能故障.87重要安全注意事项.86,87自动模式.87中央控制台概览.30上部.30中央门锁请参见 中央锁止中央锁止锁止/解锁钥匙.64自动锁止车载电脑.127周围照明车载电脑.127主动保养提示系统ASSYST保养时间间隔显示保养信息.170驻车请参见 驻车定位系统PARKTRONIC挂入驻车档.93外部后视镜的位置前排乘客侧.74重要安全注意事项.97驻车灯更换灯泡.82开启/关闭.79显示信息.128驻车灯更换灯泡.82驻车定位系统PARKTRONIC传感器范围.114功能/注意事项.113挂车
36、牵引.115驾驶系统.113警告显示.114停用/启用.115问题故障.116重要安全注意事项.113驻车辅助请参见 外部后视镜请参见 驻车定位系统PARKTRONIC驻车制动施加.98显示信息.128驻车制动器请参见 驻车制动转角照明灯功能功能/注意事项.80显示信息.128转速表.126转向显示信息.128,13716索引February 7,2013 10:02:34BJ转向信号灯开启/关闭.79显示信息.128装载物固定.159装载指导.156自动变速箱变速箱档位显示.93,94方向盘换档拨片.94概述.93挂入倒档.93挂入空档.93挂入行驶档.93挂入驻车档.93换档范围.94换档
37、杆.93驾驶提示.94空档ECO 启动/停止功能.93模式选择按钮.94起步.92手动驾驶模式.94显示信息.128行驶档ECO 启动/停止功能.93重要安全注意事项.93自动驾驶模式.94自动清洗机.171自动照明模式请参见 照明显示信息.128自适应远光灯辅助系统显示信息.128自适应制动灯.56自适应制动器.59总里程表.127组合开关.79座椅存储设定记忆功能.75多仿形座椅.73?正驾驶员座椅位置.72开启/关闭座椅加热.73开启/关闭座椅通风.73清洁座椅套.174调节电动.73调节 4 向腰部支撑.73向前?前排座椅靠?方便上车功能.73重要安全注意事项.72座椅靠?回.158索
38、引17February 7,2013 10:02:34BJ介绍除了印刷版用户手册车辆文件夹还包含更多的操作手册例如RCD 上的电子用户手册R保养小册R车辆装备补充资料印刷版用户手册对车辆最重要的功能进行了简要准确的介绍。通过驾驶室管理及数据系统COMAND可以使用电子用户手册。如果对印刷版用户手册未述及的内容有任何疑问请参见电子用户手册。i在调用电子用户手册时不会产生任何费用。无须连接互联网即可操作。在以下部分您可以找到与以下事项相关的详细信息R如何安装驾驶室管理及数据系统COMAND上的电子用户手册(Y第 18 页)R如何使用并操作电子用户手册R通过基本菜单可实现多种访问方式通过电子用户手册
39、的基本菜单可以实现三种访问方式R视图搜索R关键字搜索R目录安装检查是否已安装电子用户手册。要进行此操作请遵照以下说明通过驾驶室管理及数据系统COMAND调出电子用户手册X使用驾驶室管理及数据系统COMAND控制器在驾驶室管理及数据系统COMAND显示屏上的菜单栏中选择符号 然后按下 W 进行确认。X选择“用户手册”选项卡然后使用 W进行确认。有两种可能性1.已安装电子用户手册。出现电子用户手册基本菜单。2.尚未安装电子用户手册。显示以下信息尚未安装电子用户手册,请插入相应的光盘。如果尚未安装电子用户手册则您可自行安装。您可以在车辆文件夹中找到所需的安装 CD。安装过程持续时间可能会有所不同。安
40、装过程需要约 5 分钟。仅在车辆处于静止状态且此时未使用驾驶室管理及数据系统COMAND的任何其他功能时安装电子用户手册该安装时长才适用。如果同时使用驾驶室管理及数据系统COMAND的其他功能如导航、电话则安装过程持续时间可能会相应地增加。如果在安装过程中遇到任何问题请联系梅赛德斯-奔驰授权服务中心。X安装电子用户手册在注意道路及交通状况的同时安全地停驻车辆。X将点火开关中的钥匙旋转至位置 2。X开启驾驶室管理及数据系统COMAND。X将安装 CD 插入 CD/DVD 播放器。X按照驾驶室管理及数据系统COMAND显示屏上的安装步骤进行操作。i如果检查不成功会显示一条信息例如电子用户手册光盘与
41、系统不兼容,正在弹出光盘。请联系梅赛德斯-奔驰授权服务中心。18电子用户手册February 7,2013 10:02:34BJX当安装完成时使用驾驶室管理及数据系统COMAND控制器确认安装 CD已弹出。i取消安装在安装期间可以取消电子用户手册的安装。可以在以后继续安装。要进行此操作仅需将安装 CD 再次插入 CD/DVD 播放器然后按照上述安装说明进行操作。操作调出电子用户手册X按下驾驶室管理及数据系统COMAND上的控制旋钮 q。驾驶室管理及数据系统COMAND开启。出现一条警告信息后显示先前选定的菜单。X使用驾驶室管理及数据系统COMAND控制器选择菜单栏中的符号然后使用 W 进行确认
42、。X选择“用户手册”选项卡然后使用 W进行确认。出现电子用户手册基本菜单。视图搜索您可以通过视图搜索以?方式了解您的车辆。您可以从车辆外部视图或内部视图开始访问电子用户手册?盖的多个不同主题。如需访问车辆内部部分请选择该部分标题页上的“内部”。:主题栏;所选部分的标题=选中的车辆部件X转动 cVd 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器选择单独的车辆部件。单独的车辆部件以红色高亮显示。每个视图中仅有一个车辆部件会高亮显示。X按下 W 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器以确认当前所选部分。在选择相关部分后会出现以下情况中的一种R直接进入电子用户手册中的相应部分。R在显示详细标题的列表中使用驾
43、驶室管理及数据系统COMAND控制器选择标题。R进入下一级进行视图搜索。在此您可以转动驾驶室管理及数据系统COMAND控制器并选择高亮显示为红色的各车辆部件=以进行更?确的搜索。关键字搜索您可使用字符输入进行关键字搜索。有关字符输入的详细描述请参见“驾驶室管理及数据系统COMAND”部分中“电话本 输入字符”标题下的内容。电子用户手册19February 7,2013 10:02:34BJ关键字搜索中的字符输入与驾驶室管理及数据系统COMAND的“导航”和“电话”功能中的字符输入不同。:可用关键字的选项列表;字符栏=后退按钮%X输入关键字转动 cVd 或滑动ZVXVY 驾驶室管理及数据系统CO
44、MAND控制器选择字符。X按下 W 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器确认字符。随后对选项列表:进行过滤。X以相同方法选择字符直到驾驶室管理及数据系统COMAND自动?转到选项列表:。另外您可以按下 OK 来调出选项列表:。目录目录中的主题按照与印刷版用户手册相同的?排列。您可以选择一个部分然后选择子部分。:主题栏;目录中当前选定的部分=目录中当前未选定的部分X转动 cVd 或滑动 ZVXVY 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器选择所需部分。X按下 W 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器确认选项。打开带有相应子部分的选项列表。X以相同方式选择相应子部分。操作示例页面显示:后退按钮;
45、隐藏警告=主题栏?链接至相应章节20电子用户手册February 7,2013 10:02:34BJX浏览页面转动 cVd 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器向上或向下滚读文本。X退出页面向左滑动 XV 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器然后选择后退按钮:。出现前一页面。或X向上滑动 ZV 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器选择主题栏=。X转动 cVd 或滑动 ZVXVY 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器选择所需部分或子部分。打开所选主题栏包括所有子部分。X选择链接?滚读文本时光标会自动?转至链接。选定链接时按下 W 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器。出现所需内容的页面
46、。X打开警告说明、环保说明以及故障信息当滚读文本时光标会按?向下自动?转至警告、环保信息及故障信息。选定说明时按下 W 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器。在同一页面上出现警告说明、环保说明或故障信息。X退出电子用户手册按下按钮%。出现电子用户手册基本菜单。X再次按下按钮%。或X向下滑动 V 驾驶室管理及数据系统COMAND控制器选择退出区域然后按下 W 进行确认。出现驾驶室管理及数据系统COMAND功能概述。X使用功能按钮将功能从电子用户手册切换至驾驶室管理及数据系统COMAND按下驾驶室管理及数据系统COMAND中的按钮$、%、h 或。出现所需菜单。X返回至电子用户手册使用驾驶室管理及
47、数据系统COMAND控制器选择菜单栏中的符号 然后按下 W 进行确认。出现在电子用户手册中最后调用的页面。i基于安全理由进行驾驶时电子用户手册功能将关闭。电子用户手册21February 7,2013 10:02:35BJ环境保护一般说明H环保说明戴姆勒的公开政策是一项综合性的环保政策。在人类赖以生存的地球上自然资源是有限的。而戴姆勒股份公司的环保政策则旨在尽可能地节约使用这些资源同时顾及大自然和人类的需求。如果能够以对环保负责的态度驾驶梅赛德斯-奔驰汽车您同样也可以为保护环境作出贡献。燃油消耗量和发动机、变速箱、制动器及轮胎的磨损状况均取决于以下两个因素R车辆的工作状态R个人驾驶方式作为驾驶
48、员您对这两个因素起着决定性的作用。因此请谨记工作状态R避免短途驾驶这会增加燃油消耗量。R时刻保持正确的胎压。R避免承载不必要的载荷。R关注车辆的燃油消耗量。R不使用车顶行李架时请将其拆下。R定期保养车辆也有助于环境保护。因此应该严格遵守保养时间间隔。R务必在具有资质的专业服务中心进行保养工作。个人驾驶方式R当启动发动机时不要踩下油门踏板。R不要原地怠速热车。R小心驾驶并与前方车辆之间保持安全车距。R避免频繁、急剧加速。R选择适当时机换档且在每个档位上均勿使发动机转速超过其最大值的三分之二。R由于交通状况或其它原因而导致长时间停车等候时请关闭发动机。用户手册一般说明首次驾驶前请先仔细阅读本用户手
49、册并熟悉您的车辆。为了您的安全并延长车辆使用年限请遵守本手册中的说明和警告注意事项。忽视这些说明或警告可能导致车辆损坏或造成人身伤害。车辆装备本用户手册对在其出版时可向您提供的车型以及标准装备和选装装备进行了描述。专门为某些国家提供的特定配置可能与此存在差异。请注意您的车辆可能未配备所描述的全部功能这也包括与安全相关的系统和功能。因此车辆的实际装备可能与描述和图示有所不同。您的车辆所配置的全部系统均已在原始购车协议中列出。如有关于车辆配置和操作方面的任何疑问请咨询梅赛德斯-奔驰授权服务中心。用户手册和保养小册是重要文件应存放在车内。操作安全重要安全注意事项G警告对车辆进行的所有工作特别是有关安
50、全或与安全系统相关的工作必须到具有资质的专业服务中心进行那里具备进行此项工作所需的专业知识和工具。梅赛德斯-奔驰建议您到梅赛德斯-奔驰授权服务中心进行此工作。G警告一些安全系统只在发动机运转时工作。因此驾驶时切勿关闭发动机。否则您车辆的安全系统可能无法正常工作因此无法为您和他人提供预期的保护。此外还可能导致车辆失控从而引发事故。22序言February 7,2013 10:02:35BJG警告对车辆进行不正确的作业或改装例如改变盖板下面的电缆布置可能会使车辆的安全系统无法正常工作。安全系统将因此无法为您及他人提供预期的保护。此外还可能导致车辆失控从而引发事故。因此对车辆进行的所有作业例如安装或