《各种文体的写作方法及技巧.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《各种文体的写作方法及技巧.ppt(13页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、新闻写作方法及技巧新闻写作方法及技巧1.导语要尽量以主句开头n nA根据政府今天开始实施的严厉的移民法,非法移民将被强行驱逐。(从句开头)n nB非法移民将被强行驱逐,政府今天开始实施严厉的移民法。(主句开头)n n一般来说,为了突出事实,硬新闻导语开头要避免以直接引语开头,因为这样往往会延缓报道,比如下面一例:n n“如果我在街上遇到霍克先生,我将不会与他握手”,在总理今天宣布提高销售税后,一位杂货铺老板说。n n修改后的导语:n n在总理今天宣布提高销售税后,一位杂货铺老板表示,假如在街上遇到霍克总理,她不会与他握手。2.导语要尽量以主动语态和直陈句开头n nA悉尼今天被国际奥委会批准主办
2、2000年奥运会。n nB国际奥委会今天批准悉尼主办2000年奥运会。3.导语既要短粹,又不能失去重大事实和生动的细节n nA禁卖乔治河牡蛎的通令被延长了一周。n nB州政府决定将禁卖乔治河牡蛎的通令延长7天,尽管该行业的代表宣称许多牡蛎商正面临破产。4.导语中出现的意见、批评、指责、威胁、预见、警告、建议、信仰、呼吁等应立即归属于新闻来源分析一下中国青年报2003年4月2日的一则消息:n n我国将开展防治非典型肺炎药品和相关商品价格专项检查,以保障供应,维护市场稳定。n n国家发展和改革委员会有关负责人介绍说,这次检查的主要内容是:所有防治非典型肺炎药品,包括n n一名政府官员说,我国将开展
3、防治非典型肺炎药品和相关商品价格专项检查,以保障供应,维护市场稳定。n n国家发展和改革委员会有关负责人介绍说,这次检查的主要内容是:所有防治非典型肺炎药品,包括这样就能清楚地表明,将要发生的事件不是记者的预测。5.客观描绘,避免明显的主观意见n nA交个朋友是值得的,那是伯明翰的克拉伦思和格拉瓦特悟出的人生哲理。n n今天,一位退休牧师将他所有的房产价值28万美元送给了他的两个朋友克拉伦思和格拉瓦特。n nB一位退休牧师今天将他所有的房产价值28万美元送给了他的两个朋友克拉伦思和格拉瓦特。n nA例中“交个朋友是值得的”概括是记者的总结,在消息导语中,记者这种明显的主观意见要减少到最低程度。
4、B例只是描绘事实,没有画蛇添足,是一种值得提倡的职业消息写法。n n再看一例:n nA星期三午后的钓鱼之旅变成了一场悲剧。n nB一名中年机械师周三在克雷尔湖钓鱼时从小船上失足落水淹死。n nA例中使用的“悲剧”因为涉嫌带有记者主观色彩,在严格的英语消息写作中是不提倡的。B例纯属客观描绘事实,得到专业人士的郑重推荐。7.除了名人,避免在导语中给出人物的全名,以免太芜杂n n如果报道对象不是名人,那么要尽量避免在导语如果报道对象不是名人,那么要尽量避免在导语中出现他们的名字,因为普通人没有轰动效应。中出现他们的名字,因为普通人没有轰动效应。他们的名字可以放到下面的段落中去,在导语中他们的名字可以放到下面的段落中去,在导语中只突显最重要的新闻事实,比如:只突显最重要的新闻事实,比如:n n两名维多利亚警官昨天凌晨从一所失火的房屋中两名维多利亚警官昨天凌晨从一所失火的房屋中营救了两名儿童。营救了两名儿童。n n警官西蒙和格瑞格昨天在墨尔本弗兰克林大街巡警官西蒙和格瑞格昨天在墨尔本弗兰克林大街巡逻,突然发现从附近的一个二层楼中飘出浓烟逻,突然发现从附近的一个二层楼中飘出浓烟