《文言文断句练习.pptx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《文言文断句练习.pptx(20页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、 王戎七岁尝与诸小儿游看道边李树多子折枝诸儿竞走取之唯戎不动人问之答曰树在道边而多子此必苦李取之信然王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道边而多子,此必苦李。”取之信然。王戎七岁的时候,曾经和众多小孩游玩,看见路边的李子树有好多果实,压弯了枝条,许多小孩争着跑去摘那些果实。只有王戎不动。有人问他(为什么),(他)回答说:“(李)树长在路边却有许多果实,这必定是(一棵)苦味李子。”(那人)摘取果实(品尝),确实是这样的。第1页/共20页 昔郑之间有躁人焉。射不中则碎其鹄(g),弈不胜则啮其子。人曰:“是非鹄与子之罪也。盍亦反而思乎?”弗喻。卒病
2、躁而死。昔郑之间有躁人焉射不中则碎其鹄弈不胜则啮其子人曰是非鹄与子之罪也盍亦反而思乎弗喻卒病躁而死 从前在郑国有一个脾气急噪的人,射箭射不中(箭靶)就会把箭靶给打碎,与人下棋赢不了就会咬他所持的棋子。人们都说:“这不是靶子和棋子的过错啊。你为什么不反过来从自己身上想一想呢?”他总想不明白,终于因为急躁而得病死了。第2页/共20页 虞寄少聪慧年数岁有客造其父者遇寄于门嘲之曰郎子姓虞必当无智寄答曰文字不辨岂得非愚客大惭虞寄少聪慧。年数岁,有客造(拜访)其父者,遇寄于门,嘲之曰:“郎子姓虞,必当无智。”寄答曰:“文字不辨,岂得非愚?”客大惭。虞寄小时候聪明,几岁的时候,有客人拜访他的父亲,在门口遇到
3、虞寄,就嘲笑他说:“小朋友你姓虞,必定没有智慧。”虞寄答道:“连字都分不清楚的人难道不是真正的愚蠢吗?”客人听到后羞愧万分。第3页/共20页 齐人有欲得金者清旦被衣冠往鬻金者之所见人操金攫而夺之吏搏而束缚之问曰人皆在焉子攫人之金何也对曰殊不见人徒见金耳齐人有欲得金者,清旦被衣冠,往鬻金者之所,见人操金,攫而夺之。吏搏而束缚之,问曰:“人皆在焉,子攫人之金,何也?”对曰:“殊不见人,徒见金耳!”齐国有个想得到金子的人,清早穿好衣服戴好帽子,前往卖金子的人聚集的场所,看见人拿着金子,就抢夺过来。衙役将他抓住并绑了起来,问道:“人们都在这里,您还抢别人的金子,为什么?”回答说:“我根本看不见人,只看
4、见金子啊!”第4页/共20页 魏文侯问李克曰:“吴之所以亡者何也?”李克对曰:“数战数胜。”文侯曰:“数战数胜,国之福也,其所以亡者何也?”李克曰:“数战则民疲,数胜则君主骄;以骄主制疲民,此其所以亡也,是故好战穷兵,未有不亡者也。”魏文侯问李克曰吴之所以亡者何也李克对曰数战数胜文侯曰数战数胜国之福也其所以亡者何也李克曰数战则民疲数胜则君主骄以骄主制疲民其所以亡也是故好战穷兵未有不亡者也第5页/共20页 参考译文:魏文侯问李克:“吴国为什么灭亡?”李克说:“因为屡次作战屡次获胜。”文侯说:“屡次作战屡次获胜是国家的福气,它却因此而灭亡,为什么呢?”李克说:“屡次作战,人民就要疲困;屡次胜利,君
5、主就容易骄傲。以骄傲的君主统治疲困的人民,这就是灭亡的原因。所以喜欢打仗穷竭兵力的君主,他的国家没有不灭亡的。”第6页/共20页 (前秦符融为冀州牧)有老姥逼劫于路,喝贼,路人为逐擒之。贼反诬路人,时已昏黑,莫知其孰是,乃俱送之。融见而笑曰:“此易知耳,可二人并走,先出凤阳门者非贼。”既而还入,融正色谓后出者曰:“汝真贼也,何诬人乎?”贼遂服罪。盖以贼若善走,必不被捻,故知不善走者贼也。(晋书符融传)(前秦符融为冀州牧)有老姥逼劫于路喝贼路人为逐擒之贼反诬路人时已昏黑莫知其孰是乃俱送之融见而笑曰此易知耳可二人并走先出凤阳门者非贼既而还入融正色谓后出者曰汝真贼也何诬人乎贼遂服罪盖以贼若善走必不被
6、捻故知不善走者贼也。(晋书符融传)第7页/共20页 前秦符融做冀州牧的时候,有个老妇在路上被抢劫,她就拉长声高喊“捉强盗呀!”有个过路的人闻声追赶,替她把强盗捉住了。谁知强盗反咬一口,诬赖这个过路的人是强盗。当时天色已经昏黑,谁也分不清他们之中哪个是强盗,于是便一起被捉送到官府那里去。符融看见他们就笑着说:“这事容易搞清楚嘛,可让这两个人赛跑,先出风阳门的就不是强盗。”他们跑完又回到州衙门里来,符融就严肃地对那个后跑出风阳门的人说:“你才真正是强盗啊,为什么要诬赖别人呢?”强盗于是认罪。大概是因为强盗假如跑得快的话,就决不会被过路的人追上捉住,所以知道跑得不快的人是强盗。第8页/共20页 智伯
7、率韩魏二国伐赵围晋阳决晋水而灌之城下缘木而处县釜而炊襄子谓张孟谈曰城中力已尽,粮食匮乏大夫病为之奈何张孟谈曰亡不能存危不能安无为贵智士臣请试潜行见韩魏之君而约之乃见韩魏之君说之曰臣闻之唇亡而齿寒今智伯率二君而伐赵赵将亡矣赵亡则君为之次矣及今而不图之祸将及二君二君曰智伯之为人也粗中而少亲我谋而泄事必败为之奈何张孟谈曰言出君之口入臣之耳人孰知之者乎且同情相成同利相死君其图之二君乃与张孟谈阴谋与之期第9页/共20页 智伯率韩、魏二国伐赵。围晋阳,决晋水而灌之。城下缘木而处,县釜而炊。襄子谓张孟谈曰:“城中力已尽,粮食匮乏,大夫病,为之奈何?”张孟谈曰:“亡不能存,危不能安,无为贵智士。臣请试潜行,见
8、韩、魏之君而约之。”乃见韩、魏之君,说之曰:“臣闻之,唇亡而齿寒。今智伯率二君而伐赵,赵将亡矣。赵亡则君为之次矣。及今而不图之,祸将及二君!”二君曰:“智伯之为人也,粗中而少亲,我谋而泄,事必败,为之奈何?”张孟谈曰:“言出君之口,入臣之耳,人孰知之者乎?且同情相成,同利相死。君其图之。”二君乃与张孟谈阴谋,与之期。第10页/共20页 高缭仕于晏子晏子逐之左右谏曰高缭之事夫子三年曾无以爵位而逐之其义可乎晏子曰婴仄陋之人也四维之然后能直今此子事吾三年未尝弼吾过是以逐之也高缭仕于晏子,晏子逐之。左右谏曰:“高缭之事夫子三年,曾无以爵位,而逐之,其义可乎?”晏子曰:“婴,仄陋之人也。四维之然后能直。
9、今此子事吾三年,未尝弼(纠正)吾过,是以逐之也。”第11页/共20页 高缭在晏子属下做官,晏子把他辞退了。随从的官员们向晏子提出劝阻,说:“高缭已跟你做了三年的工作,并没有给他爵位,却辞退他,这在道义上讲得过去吗?”晏子说:“我是一个狭窄浅陋的人,要大家都像撑开大网的绳子那样,拉紧了,这张大网才能稳固,才能立国。到现在为止,高缭在我身边工作三年,从来没有说过一句纠正我办事失误的话,所以把他辞退了。”第12页/共20页 荆有次非者得宝剑于干遂还反涉江至于中流有两蛟夹绕其船次非谓舟人曰子尝见两蛟绕船能两活者乎船人曰未之见也次非攘臂祛衣拔宝剑,曰此江中之腐肉朽骨也弃剑以全己余奚爱焉于是赴江刺蛟杀之而
10、复上船舟中之人皆得活 荆有次非者,得宝剑于干遂。还反涉江,至于中流,有两蛟夹绕其船。次非谓舟人曰:“子尝见两蛟绕船能两活者乎?”船人曰:“未之见也。”次非攘(撩起)臂祛(撩起)衣,拔宝剑,曰:“此江中之腐肉朽骨也,弃剑以全己,余奚爱焉!”于是赴江刺蛟,杀之而复上船,舟中之人皆得活。第13页/共20页 楚国有个叫次非的人,在干遂(地名)得到一把宝剑。返回的路上过一条江,(船)行到江中间的时候,有两条蛟龙绕着船将船挡住。次非问船家道:“您见过两条蛟龙围住船时还有人和蛟龙都能活的吗?”船家回答:“没见过。”次非捋起袖子撩起衣服,拔出宝剑,说:“这不过是江中的腐肉朽骨吗,如果丢弃宝剑来保全自己,我还珍
11、惜什么呢?”(次非)于是跳进江中刺杀蛟龙,杀死了蛟龙以后重新上船,船里的人全部保住了性命。第14页/共20页1、阅读下面一段古文,翻译其中画线的文句 永之氓咸善游。一日,水暴甚,有五六氓乘小船绝湘水,中济,船破,皆游。其一氓尽力而不能寻常,其侣曰:“汝善游最也,今何后为?”曰:“吾腰千钱,重,是以后。”曰:“何不去之?”不应,摇其首。有顷,益怠;已济者,立岸上呼且号曰:“汝愚之甚!蔽之甚!且死,何以货为?”又摇其首,遂溺死。参考答案:渡到江心,船坏了,(大家)都下水游泳。你最擅长游水,今天为什么落后呢?你太愚蠢了!太糊涂了!或:你愚蠢得很!糊涂得很!(你)将要死了,还要钱干什么呢?第15页/共
12、20页6、将下面一段文言文划线的句子译成现代汉语:张杲(gogo)卿丞相知润州日,有妇人夫出外,数日不归。忽有人报菜园井中有死人,妇人惊往视之,号哭曰:“吾夫也。”遂以闻官。公令属官集邻里就井验是其夫与非。众皆以井深不可辨,请出尸验之。公曰:“众皆不能辨,妇人独何以知其为夫?”收付所司鞫问,果奸人杀其夫,妇人与闻其谋。参考译文:张杲卿让部下官吏集中邻居到井边察看是不是她丈夫。(张杲卿下令)逮捕妇人,交给主管部门审问,果然是奸夫杀掉了她丈夫,妇人参与了这件事的谋划。妇人一个人凭什么知道尸体是丈夫的呢?第16页/共20页2、阅读下面一段古文,翻译其中画线的句子 孟业字敬业,钜鹿安国人也。家本寒微,
13、少为州官,性廉谨。魏彭城王韶,齐神武帝之婿也,拜定州刺史,除业为典签。业唯有一马,瘦死,韶以业贫,令州府官人,同食马肉,欲令厚相酬偿。业固辞不敢。韶乃戏业曰:“卿邀名人也。”对曰:“业为典签,州中要职,诸人欲相贿赡,止患无方便耳。今唤食肉,恐致聚敛,有损声名。”参考答案:(孟业)家原来既贫寒又卑微,他年轻时做了州官,性格廉洁谨慎。你是一个求取名誉的人啊。许多人想赠送财物(给)我,只是担心没有机会罢了。(卿邀名之人也)第17页/共20页 我曾经三次出仕而被国君驱逐,鲍叔不认为我没有才能,他知道我生不逢时。天下人不赞美管仲的贤能却赞美鲍叔能够识别人才(知人善任)。参考译文:3、把下面一段文言文画线
14、的句子译成现代汉语:管仲曰:“吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕而见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。生我者父母,知我者鲍子也。”鲍叔既进管仲,以身下之。天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也。第18页/共20页4、将下面一段文言文划线的句子译成现代汉语:昔者弥子瑕见爱于卫君。卫国之法,窃驾君车者罪至刖。既而弥子之母病,人闻,往夜告之。弥子矫驾君车而出。君闻之而贤之曰:“孝哉,为母之故而犯刖罪!”与君游果园,弥子食桃而甘,不尽而奉君。君曰:“爱我哉,忘其口而念我!”参考译文:有人听说后,连夜去告诉弥子。弥子假传君命驾驶国君的车子出了宫。弥子吃桃子(感到)特别甜,没有吃完就把它献给卫君。忘记自己吃过了却想着我!第19页/共20页感谢您的观看。第20页/共20页