《菲律宾申报表格.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《菲律宾申报表格.docx（4页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、PLEASE CUT AND SAVE FOR REFERENCERepublic of the Philippines BUREAU OF IMMIGRATION 菲律宾共和国外来移民局DISEMBARKATION CARD （For Arriving Passengers） 出境卡SURNAME/FAMIL NAMEFIST NAMEMIDDL NAME（姓）（名）（该处可不填）ZHANGSAN1 J MALE 男2 FEMALE 女BIRTHDAY（MM/DD/YY） 诞生日期（月/日/年） 01/01/1911COUNTRY OF BIRTH诞生我国CHINACITIZENSHIP国籍
2、CHINAOCCUPATION 职业CLERK（办事员）ADDRESS ABROAD （NO.,STREET,TOWN/CITY STATE/COUNTRY,ZIP CODE） 海外地址（街道，城镇，省，我国/我国代码）HONG HONG STRET 01,TAI AN,SHANDONG,CHINA/008i6ADDRESS IN THE PHILIPPINES （NO.,STREET,TOWN/CITY,PROVINCE ） 菲律宾地址（街道，城镇，省）PEACE HOTEL 1285 SOLER ST BINONDO MANILAPASSPORT NUMBER护照号GO 1234PLACE
3、 OF ISSUE 护照签发地点 SHAN DONGDATE OF ISSUE（MM/DD/YY） 护照签发日期（月/日/年） 01/01/2000MAIN PURPOSE OF TRAVEL（CHECK APPROPRIATE BOX）出行目的1 HOLIDAY / PLEASURE （度假）3 口 CONVENTION （会议）5 OTHERS （其他）2 VISIT FRIENDS / RELATIVES （探亲）4 V BUSINESS （商务）SPECIFY （具体说明）NBMBER OF VISITS TO THE PHLIPPINES 第几次签证到菲律宾V 1 2 3 or mo
4、reTRAVELING ON PACKAGE TOUR?是否是旅游套餐？1 YES2 V NOSIGNATURE OF PASSENGER （签名）张三AIRPORI OF ORIGIN起飞机场XIA MENFLIGHT NO.航班号CZ377FOR PHILIPPINE OVERSEAS CONTRACT WORKERS/BALIKBAYAN USE ONLY为菲律宾在海外有合约的工人预备OCW LD NO.REASONS FOR RETURNING TO RP1 口 CONTRIACT TERMINATEDDATE OF LAST DEPARTURE2 VACATION / ON LE3
5、HEALTH4 OTHERS （SPECIFY）：AVE近年来，出境旅游的人数呈现明显提升趋势，无论是日韩、欧洲等传统热门线路，还是新开发的非洲、美 国等市场，走出国门的旅客都有大幅度增加。为了让自己的境外旅行更加顺当便捷，把握一些和旅行相关 常用英语特别必要。出入境填表常用词汇姓：Family name, Surname名：First Name, Given name性别：sex, gender男：male；女：female国籍：nationality, country of citizenship护照号：passport number原住地：country of origin前往国：des
6、tination country登机城市：city where you boarded签证签发地：city where visa was issued签发日期：date of issue诞生日期：date of birth, birth date年：year；月：month；日：day偕行人数：accompanying number签名：signature官方填写：official use only职业：occupation护照：Passport；签证：Visa登机、启程：Embarkation登岸：Disembarkation 商务签证：Business Visa观光签证：Tourist V
7、isa乘机常用词汇航站、终点站：Terminal入境大厅：Arrival Lobby出境大厅：Departure Lobby登机门号码：Gate Number登机证：Boarding Card, Boarding Pass机场税：Airport Tax登机手续办理处：Check in Counter海关申报处：Customs Service Area货币申报：Currency Declaration免税商品：Duty-Free Items大号：large；中号：medium；小号：small纪念品：Souvenir行李：Baggage, Luggage托运的行李：Checked baggage
8、行李领取处：Baggage claim area随身行李：Carry-on baggage行李牌：Baggage Tag行李推车：Luggage Cart退税处：Tax-free refund盥洗室（厕所）：Lavatory, washroom, toiletW. C. =water closet, rest room男厕：Mens, Gents, Gentlemen, s女厕：Women，s, Ladys使用中：Occupied空闲：Vacant男(女)空服员：Steward (Stewardess)机内免税贩卖：In-Flight Sales钱币兑换常用词汇外币兑换店：Currency E
9、xchange Shop汇率：Exchange rate旅行支票：Traveler, s check手续费：Commission银行买入价：We buy (Bid)银行卖出价：We sell (Ask)酒店常用词汇入住登记手续：Check-in客房服务：Room Service退房(时间)：Check Out (Time)前台：Front Desk, Reception酒店大堂：Lobby咖啡馆：Coffee shop服务员，侍者：waiter (餐厅、旅馆的服务生、行李员)电话叫醒服务：Wake Up Call, Morning Call日常用语你好，很兴奋熟悉你：How do you do
10、, I m glad to meet you. (Its nice meeting you.)请问你叫什么名字：May I have your name, please?我可以试穿一下吗：May I try it on?多少钱：How much?请把菜单给我：Please show me the menu.干杯：Cheers! Bottoms up!我迷路了，您能告知我怎么回饭店吗：Im lost. Could you do me a favor to find my hotel?你能帮我拍照吗：Could you take a picture for me?特别感谢：Thank you ve
11、ry much.不客气：You* re welcome.我就是忍不住：I just couldn, t help it.让我们保持联系：Lets keep in touch.我怎样能跟你联络上：How can I get in touch with you?我将会尽我最大努力：ril do my best.请稍等一下：Wait a moment please.你先请：After you我们该走了： Wed better be off.我真要累死了： r m really dead.真是那样吗：Is that so?我不准确知道:I don t know for sure.太好了，太棒了: That, s something.这办法真棒：Brilliant idea!此话当真：Do you really mean it?你帮了 大忙：You are a great help.我身无分文：r m broke.我始终不太喜爱这东西：I never liked it anyway.别跟我耍花招：Dont play games with me!看状况再说：That depends.