《Unit 2 翻译练习-学年高中英语牛津译林版（2020）必修第二册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Unit 2 翻译练习-学年高中英语牛津译林版（2020）必修第二册.docx（3页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、B2U2 Be sporty, be healthy一、翻译以下句子.我们祝贺你在学习英语方面取得大的进步。(congratulations)1 .大多数人们认为一个营养均衡的饮食对我们的身体有好处。(assume that).假如明天下雨，我们该怎么办？(assuming)2 .无论一个人的年龄多大，他都应该对自己的行为承当责任。(assume responsibility for).显然，当人们处于压力之下时，他们倾向于感到焦虑。(tend to do sth)3 .我累了就容易出错。(tendency).这家酒店提供各种各种的设施。(a wide range of)4 .她做过许多不同的
2、工作，从护士到教师。(range from.to.).到了我们采取措施阻止环境被污染的时候了。(prevent)5 .任何事都不能阻碍残疾人开始运动。(prevent).有些人在周末锻炼几个小时，以弥补他们在工作日缺乏锻炼的情况。(make up for/lack)6 .由于缺钱，他们不能出去度假。(lack/prevent).这支医疗队由两名医生和五名护士组成。(be made up of)7 .据宣布，我们的期末考试将在下周六举行。(announce).应观众的强烈要求，这部戏将在这个剧院每周上演两次。(in response to)8 .老师立即对那个学生提出的问题作出了回答。(resp
3、ond to).此课程旨在使学生为护理工作做好准备。(equip sb for sth)9 .无论你什么时候学习遇到困难，请尽管找我们帮助。(hesitate).使我父母满意的是，我被北京大学录取了。(be admitted to)10 .老师应该鼓励所有学生积极地思考。(inspire).据说，莫言被授予了诺贝尔文学奖。(be said11 .课堂上，电脑永远不会取代老师。(replace)二、单元微写作1 .如今，越来越多的人重视体育运动。运动主要分为三类，有氧运动，力量训练和柔韧性 训I练。2 .定期锻炼对我们的身心很多好处。一方面，运动不仅可以提高心肺功能，爱锻炼的人免 疫系统往往更好
4、，患病的风险也更低。另一方面，对我们的心理健康也有益，锻炼可以 缓解压力，克服负面情绪，改善大脑机能。3 .在锻炼时如何防止受伤，请提出你的建议。要求：词数100词左右；可以适当增加细节，以使行文连贯；不必写标题答案: 一、翻译以下句子.我们祝贺你在学习英语方面取得大的进步。(congratulations)We offer/send our congratulations to you on your making great progress in learning English.1 .大多数人们认为一个营养均衡的饮食对我们的身体有好处。(assume that.)The majorit
5、y of people assume that a balanced diet is beneficial to our body.2 .假如明天下雨，我们该怎么办？ (assuming)Assuming that it rains tomorrow, what shall we do?3 .无论一个人的年龄多大，他都应该对自己的行为承当责任。(assume responsibility for) No matter how old he is, he should assume responsibility for what he does.4 .显然，当人们处于压力之下时，他们倾向于感到焦
6、虑。(tend to do sth) Obviously, when people are under pressure, they tend to feel anxious.5 .我累了就容易出错。(tendency)I have a tendency to make mistakes when Im tired.6 .这家酒店提供各种各种的设施。(a wide range of)The hotel offers a wide range of facilities.7 .她做过许多不同的工作，从护士到教师。(range from.to.)She has had a number of di
7、fferent jobs, ranging from nurse to teacher.8 .到了我们采取措施阻止环境被污染的时候了。(prevent)It is high/about time that we should take measures to prevent the environment from being polluted.9 .任何事都不能阻碍残疾人开始运动。(prevent)Nothing can prevent the disabled from doing exercise.The disabled can never be prevented from doin
8、g exercise.10 .有些人在周末锻炼几个小时，以弥补他们在工作日缺乏锻炼的情况。(make up for/lack) Some people work out for hours at the weekend to make up for their lack of exercise during the weekdays.11 .由于缺钱，他们不能出去度假。(lack/prevent)For lack of money, they are/were prevented from going on holiday.Lacking in money, they are/were pre
9、vented from going on holiday.A lack of money prevents them from going on holiday.12 .这支医疗队由两名医生和五名护士组成。(be made up of)The medical team is made up of 2 doctors and 5 nurses.13 .据宣布，我们的期末考试将在下周六举行。(announce)It is announced that our final examinations will be held next Saturday.14 .应观众的强烈要求，这部戏将在这个剧院每周
10、上演两次。(in response to)In response to the audiences great demand, the play will be put on in the theatre twice a week.15 .老师立即对那个学生提出的问题作出了回答。(respond to)The teacher responded immediately to the question the student put forward.16 .此课程旨在使学生为护理工作做好准备。(equip sb for sth)The course is aimed at equipping s
11、tudents for a career in nursing.17 .无论你什么时候学习遇到困难，请尽管找我们帮助。(hesitate)Please dont hesitate to turn to us for help whenever you have trouble with your study.18 .使我父母满意的是，我被北京大学录取了。(be admitted to)To my parents satisfaction, Im admitted to Beijing University.19 .老师应该鼓励所有学生积极地思考。(inspire)Teachers should
12、 inspire all the students to think actively.20 .据说，莫言被授予了诺贝尔文学奖。(be said to)Mo Yan was said to have been awarded the Nobel Prize in Literature.21 .课堂上，电脑永远不会取代老师。(replace)Teachers will never be replaced by computers in the classroom.二、单元微写作.如今，越来越多的人重视体育运动。运动主要分为三类，有氧运动，力量训练和柔韧性 训练。1 .定期锻炼对我们的身心很多好处
13、。一方面，运动不仅可以提高心肺功能，另一方面，对 我们的心理健康也有益。2 .在锻炼时如何防止受伤，请提出你的建议。要求：词数100词左右；可以适当增加细节，以使行文连贯；不必写标题Nowadays, an increasing/growing number of people attach importance to exercise. There are 3 types of exercise: aerobic activities, strength training and flexibility training.Regular exercise does wonders for o
14、ur body and mind. For one thing, physical activity can increase the efficiency of our heart and lungs. For another, exercise is good for our mental health. It can help reduce stress and get over negative feelings.However, how to avoid injury is also of great importance. First, we should remember to warm up before exercising and stretch after exercising. Second, wearing proper clothes and equipment is a must. Finally, do not skip meals or eat too much before exercising which may do harm to your body.