《45人英语话剧剧本英汉双语.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《45人英语话剧剧本英汉双语.pdf(6页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、4-5 人英语话剧剧本英汉双语 第一幕:BillandMarryarealltudent,theyhavefalleninlovewitheachotherfornearly2month.Theclaiover,BillpromiedtomeetMarryaftercla.女生跑出教学楼,男生迎了上去。男:你下课了?我等了你一个小时。B:Darling,theclaiolong,Ihavewaitedforyoufornearlyonehour.女:对不起,那个数学老师拖堂了四十分钟。男:没事的。(变出一个橘子来,女生表示很开心)看,多漂亮的橘子。B:Thatallright.Haha,loo
2、k,howbeautifulaOrangeiti.女:你对我真好。(男剥了橘子,要喂给女生吃,女生不吃。)G:Youareonicetome.女:我们分着吃吧。G:Letueatittogether,ok 男:我吃过了。(喂给女生吃了。)B:Baby,Ihaveateit,ThiOrangeipecialforyou.女:真好吃,我们一起去图书馆看书吧。G:Ittateodeliciou.Letgotothelibraryandreadbook.男:好的,走吧。B:Ok,letgo.第二幕:Afteroneyear,thetwotudentgraduatefromchool,theyworka
3、tdifferentcorporation.Theyrentamallhouefarawayfromtheirworkplace,fortherentcotimachmall.两个人都毕业了,分别在两家公司上班。在租住的小出租屋里。女:亲爱的,我回来了。太累了,公交车太挤了。G:Darling,Imback.Imotired,thebuialwaytoocrowded.男:你怎么又回来晚了,我几乎无法忍受。B:HowdoyoubackhomelateagainIcanhardlybearthi.女:只晚了 10 分钟而已,当初我们热恋的时候,你等我好几小时。G:Lateonly10minute
4、,whenwewereinchool,youcouldwaitmeeveralhour.男:你看我,天天准时回家。女:你是准时回家,但是你就挣那么一点钱,回家也不做饭。G:Ye,Iadmit.Butyoualaryiolittle.Youdontcookmealafteryoubackhome.男:做饭都是女人的事情。B:Cookingiatherubbihjobpecialforwomen.女:我不愿意跟你争吵,你是没用的家伙。我同学嫁给有钱的老公,人家住别墅,还有车,不用上班,也不用做饭。你看,我们现在什么都没有,还住这样的破房子。G:Ok,Idontwanttoquarrelwithyo
5、u,youareauelefolk.Mybetfriendlilymarriedtoawealthmen,theyhaveownedlu 某 uryhoue、car.Shedonthavetowork,cookmeal.Youee,wehavenothing,wetillliveinucholdhoue.男:我要是找个有钱的女朋友,也不用这么累。B:IfIhuntforawealthgirlamygirlfriend,Ialodonthavetootriedandquarrelwithacrazywomen.女:那你去找富家女吧,找很多富家女,只要你有那个实力。G:Ok,youhavether
6、ighttoeekawealthgirl,eekmanywealthgirl,Ifyouhavetheability。第三幕:Theyquarrelalmoteveryweekforvarioureaon.Theylivelike thidayafterday.Ayearhapat,Billrecognizedawealthywomen.Marrymetawealthymen.(在饭店里:)富姐:你长得真帅,比我前夫帅多了。Nabobe:Youlookomart,andmuchbetterthanmye 某-huband.男:是吗我女朋友天天埋怨我没钱、没车、没房。富姐:跟她分手吧,跟我吧,到
7、我们公司当总经理。(大款从车里出来,女生跟了上去。)大款:宝贝,你今天真漂亮。Tycoon:Baby,youlookobeautifultoday.女:真的吗 G:Really 大款:必须的,我带你去吃大餐。Tycoon;Certainly,LethaveabigmealinthatHote.女:你真好,我还要买漂亮衣服,还有项链。G:Youareogenerou.Letgohoppingaftermeal.Youbuyclotheandnecklaceforme.大款:没问题 Tycoon:Noproblem,darling.第四幕:(女回家了,阴着脸。)男:你又回家晚了。B:Youback
8、homelateagain.女:我们分手吧。G:Letbreakup.男:为什么?B:whyWhybreakup.女:我找了个有钱的男朋友,你看,这就是他给我买的衣服。G:Igetalongwithawealthyboyfriend,youee,heboughtbeautifulclotheandnecklaceforme.男:好吧,分手吧,我希望你幸福。B:Ok,breakup,Iloyalhopedyoucanbehappy!第五幕:FiveyearhapatSincetheybrokeup.Duringthefiveyear,theyhavenevermeteachother.Oneda
9、ytheymeetinthetreetbyaccident,Billuggettohavecoffeetogether.(分手五年年后,他们在咖啡屋相遇。)男:这些年,你还好吗?你有钱的老公对你好吗?B:HowhaveyoubeentheeyearIyourwealthyhubandtillkindtoyou 女:我跟他也分手了,嫁给了我现在的老公,你呢?G:Ibreakupwithhim,Imarriedwithanthermanwhichialopoor.Andyou.男:不快乐,我不爱她,娶她只是为了她的钱。很怀念我们大学时候的日子。B:Imnothappy,Idontloveher,Imarrywithherionlyforhermoney.Ialwaybringmymindtothedayweweretogetheroncampu.女:是啊,那时我们虽然是穷学生,那时候我们可以一起分吃一个橘子,但是很开心。G:Metoo,althoughwewerepoorthatday,weateanorangetogether,butIfeltoweet.男:(不语,低下头,若有感触)B:(cience)