《关于英语优美诗歌阅读-优美的英文诗歌.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于英语优美诗歌阅读-优美的英文诗歌.docx(2页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、关于英语优美诗歌阅读_优美的英文诗歌我的小马一定颇惊讶:四望不见有什么农家,偏是一年最暗的黄昏,寒林和冰湖之间停下。它摇一摇身上的串铃,问我这地方该不该停。此外只有轻风拂雪片,再也听不见其他声音。森林又暗又深真可羡,但我还要守一些诺言,还要赶多少路才安眠,还要赶多少路才安眠。雪夜在林边-京人译我不会猜错谁是这林子的主人,但他的家却远在那边的孤村。他不会想到,我竟在这里停马,只为看那树林里面落雪纷纷。我那小马定有点诧异,为何在这里停下,悄无人迹。这边是树林,那边是冰冻的湖,又是一年里最黑的夜,夜黑如漆。他摇了下铃铛,送来个声响,似乎问我有什么异常。其他的声音,只有微风,还有那漫天的雪花,沙沙地落
2、在脚旁。静谧的树林,深邃幽暗,我虽向往,但已有约在先。入睡之前仍然路程迢迢,入睡之前,仍然路程漫漫。雪夜林边小立-飞白译我想我认识树林的主人他家住在林边的农村;他不会看见我暂停此地,欣赏他披上雪装的树林。我的小马准抱着个疑团:干嘛停在这儿,不见人烟,在一年中最黑的晚上,停在树林和冰湖之间。它摇了摇颈上的铃铎,想问问主人有没有弄错。除此之外唯一的声音是风飘绒雪轻轻拂过。树林真可爱,既深又黑,但我有许多诺言不能违背,还要赶多少路才能安睡,还要赶多少路才能安睡。但这夜雨鬼影重重,敲打著窗玻璃,似乎在等待回音,在轻声叹息。那个我已忘记的少年,在深夜里再也不会翻身面向我。静静地,我的心在疼,抑制不住哭泣。孤寂的树,挺立在如此的寒冬里尽管不懂,为何小鸟在一只只离去,却能够感到它的枝干,越来越沉寂:我说不出为何,爱情来了又去,我所知道的只是,我心中的夏天,曾经歌声嘹亮,如今已无声无息。推荐访问: