《相思诗句精选10句有译文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《相思诗句精选10句有译文.docx（8页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、相思诗句精选10句有译文 古诗要求押韵，使音调和谐美丽，如李白静夜思押ang韵。押韵韵脚的位置一般在偶数句末，如李白静夜思“床前明月光，疑是地上霜，举头望明月，低头思家乡。”“光”“霜”“乡”是韵脚。通常奇数句不押韵，首句入韵格式除外。下面就是我给大家带来的思念诗句，希望能帮助到大家! 1 烽火连三月，家书抵万金。 出自唐代杜甫的春望 国破山河在，城春草木深。 感时花溅泪，恨别鸟惊心。 烽火连三月，家书抵万金。 白头搔更短，浑欲不胜簪。 译文 长安沦陷，国家破裂，只有山河照旧;春天来了，人烟稀有的长安城里草木茂密。 感于战败的时局，看到花开而潸然泪下，内心惆怅怨恨，听到鸟鸣而心惊胆战。 连绵的
2、战火已经持续了一个春天，家书难得，一封抵得上万两黄金。 愁绪缠绕，搔头思索，白发越搔越短，简直要不能插簪了。 2 相思一夜情多少，地角天际未是长。 出自唐代张仲素的燕子楼诗三首 楼上残灯伴晓霜，独眠人起合欢床。 相思一夜情多少，地角天际未是长。张仲素 3 两鬓可怜青，只为相思老。 出自宋代晏几道的生查子关山魂梦长 关山魂梦长，鱼雁音尘少。两鬓可怜青，只为相思老。 归梦碧纱窗，说与人人道。真个别离难，不似相逢好。 译文 荒漠凄凉的关山，经常令我魂牵梦萦，那远在塞外的亲人难以寄家信回来。惋惜我两鬓秀美的青丝，只因为日日盼望、夜夜相思而慢慢变白了。 到他回来的时候，我要依偎在他怀里，傍着碧绿的纱窗共
3、诉衷肠。我肯定要告知他：“那别离的凄苦真是难耐，哪有团聚在一起好度时间。” 4 唯有相思似春色，江南江北送君归。 出自唐代王维的送沈子归江东 / 送沈子福归江东 杨柳渡头行客稀，罟师荡桨向临圻。 惟有相思似春色，江南江北送君归。 译文 杨柳漂流的渡口行客疏疏稀稀，艄公摇荡着船桨始终驶向临圻。 只有相思的别恨像无边的春色，不论江南江北时刻送你把家归。 5 入春才七日，离家已二年。 出自隋代薛道衡的人日思归 入春才七日，离家已二年。 人归落雁后，思发在花前。 译文 入春才刚刚七日，离开家已经有两年了。 归家的日期落在春回大地北飞的雁群之后，但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。 6 浮云终日行，
4、游子久不至。 出自唐代杜甫的梦李白二首其二 浮云终日行，游子久不至。 三夜频梦君，情亲见君意。 告归常局促，苦道来不易。 江湖多风波，舟楫恐失坠。 出门搔白首，若负平生志。 冠盖满京华，斯人独憔悴。 孰云网恢恢，将老身反累。 千秋万岁名，孤独身后事。 译文 天上浮云终日飞来飘去，远游的故人为何久久不至。 夜晚我总是频频梦到你，可知你对我的深情厚意。 分别时你总是神色匆忙，还总说相见多不简单。 江湖上航行多险风恶浪，担忧你的船被掀翻沉没。 出门时搔着满头的白发，懊悔辜负自己平生之志。 京都的官僚们冠盖相续，才华盖世你却是容颜憔悴。 谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。 即使有流芳千秋的美
5、名，难以补偿遭遇的冷落悲戚。 7 空山松子落，幽人应未眠。 出自唐代韦应物的秋夜寄邱员外 / 秋夜寄丘二十二员外 怀君属秋夜，漫步咏凉天。 空山松子落，幽人应未眠。 译文 在这秋夜我心中怀念着你，一边漫步一边咏叹这初凉的天气。 宁静的山中传来松子落地的声音，遥想你应当也还未入睡。 8 遥怜小儿女，未解忆长安。 出自唐代杜甫的月夜 今夜鄜州月，闺中只独看。 遥怜小儿女，未解忆长安。 香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。 何时倚虚幌，双照泪痕干。 译文 今夜里鄜州上空那轮圆月，只有你在闺房中独自遥看。 远在他方怜惜幼小的儿女，还不懂得你为何思念长安? 蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发;清冷的月光使你的玉臂生寒。 什么时
6、候才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁，让月光擦干两人的思念的泪。 9 怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。 出自唐代刘禹锡的酬乐天扬州初逢席上见赠 巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。 今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。 译文 被贬谪到巴山楚水这些荒芜的地区，度过了二十三年沦落的光阴。 怀念故去旧友徒然吟诵闻笛小赋，久谪归来感到已非旧时间景。 翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过;枯萎树木的前面也有万千林木蒸蒸而上。 今日听了你为我吟诵的诗篇，暂且借这一杯美酒激昂精神。 10 年年今夜，月华如练，长是人千里。 出自宋代范仲淹的御街行秋日
7、怀旧 纷纷坠叶飘香砌。夜宁静，寒声碎。真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地。年年今夜，月华如练，长是人千里。 愁肠已断无由醉，酒未到，先成泪。残灯明灭枕头欹，谙尽孤眠味道。都来此事，眉间心上，无计相回避。 译文 纷纷杂杂的树叶飘落在铺满残花的石阶上，寒夜一片宁静，只听见那寒风吹动落叶发出的稍微细碎的声音。珍宝的帘幕高高卷起，玉楼空空无人迹。夜色清淡，烁烁闪光的银河直垂大地。每年今日的夜里，都能见到那如绸缎般的皎月，而年年今日的夜里，心上人都远在千里之外。 愁肠已经寸断，想要借酒浇愁，也难以使自己沉醉。酒还未喝，却先化作了辛酸的眼泪。残灯闪耀，枕头歪斜，尝尽了孤眠味道。算来这相思之苦，积聚在眉头，凝聚在心间，实在没有方法可以回避。 相思诗句经典10句有译文本文来源：网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除，谢谢！第8页 共8页第 8 页 共 8 页第 8 页 共 8 页第 8 页 共 8 页第 8 页 共 8 页第 8 页 共 8 页第 8 页 共 8 页第 8 页 共 8 页第 8 页 共 8 页第 8 页 共 8 页第 8 页 共 8 页