《活版原文及翻译_《活版》节选的阅读答案.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《活版原文及翻译_《活版》节选的阅读答案.docx(2页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、活版原文及翻译_活版节选的阅读答案赵志锋(摘录)板印书籍,唐人尚未Gerb之。五代时始印五经,已后典籍皆为板本。庆历中存有布衣毕昇,又为活板。其法:用胶泥刻字,厚例如钱唇,每字为一印,火烧而令对般。先设立一铁板,其上用松脂、蜡和纸灰之类冒著之。欲绣,则以一铁范复置铁板上,实乃布满字印,八十铁范为一板,抱持就火炀之,药稍沸,则以一平板按其面,则字平如砥。若终了印三二本,未为轻便;若印数十百千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已朗塞字,此印者才许,则第二板已具有,更连动之,瞬息可以就。每一字皆有数绣,例如“之”“也”等字,每字存有二十余绣,以供一板内有重复者。不必,则以纸帖之,每韵为一帖,
2、木格储藏之。十四万字素恃者,旋刻之,以草火烧,瞬息韦尔尼。不以木为之者,文理存有浓淡,烫则高下不平,并任与药相粘,不可行;不若燔土,用讫再火令药熔,以手倚之,其绣自落,殊不刺破。10.以下语句中的“为”与“已后典籍皆为板本”中“为”意思相同的就是( )(2分后)A.或异二者之为B.若为佣耕C.全石以为底D.以为军咨太常11.填空题(2分后)12.用现代汉语译者下面的语句。(3分后)用讫再火令药熔,以手倚之,其绣自落13.下面的文字归纳了活板排印的几个步骤,恳请根据文章内容将几个步骤移去。(3分后)第一步先设置铁板,第二步,第三步把铁范放到铁板上,第四步,第五步,第六步按平板面。10.B11(1)几个(2)用12.印完后再用风干并使药物熔化,用手轻轻一弹(涂),那些字模就自然就掉落。(每句1分后)13.用药物塞铁板;布满字印;火烧(每空1分后)(原文提问或自己的话归纳均可)