《实用旅游英语听力上资料.pptx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《实用旅游英语听力上资料.pptx（39页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、实用旅游英语听力上资料实用旅游英语听力上资料6).not be able to accept your invitation ashave an important appointment with the President of the Society(协会主席）at 7:457).as at 6:30pm,but Ill come to the hotel to pick you up at 8:15am.8).every hour both ways from 8:20 to 10:20 pm9).Ive checked your laundryby 4:40 this afterno
2、on.10）.I was told that we were expected to get to Sheraton Hotel喜来登酒店喜来登酒店 at 7:10 in the morning.第1页/共39页2.short passages1)from 8:30 to 11:45From 1:15 to 6:402)8:50 9:20 12:15 5:30 7:15第2页/共39页Secion II DialogueOriental Pearl Towerlong long 英英英英l l 美美美美lladj.adj.长的；过长的；做多头的长的；过长的；做多头的 vi.vi.渴望；热望渴望
3、；热望 adv.adv.长期地；始终长期地；始终I long to pass a short holiday.I long to pass a short holiday.我渴望度一个短假。我渴望度一个短假。magnificent magnificent 英英英英mgnfs()ntmgnfs()ntadj.adj.高尚的；壮丽的；华丽的；宏伟的高尚的；壮丽的；华丽的；宏伟的These These magnificentmagnificent ancient buildings demonstrate the great intelligence of ancient buildings dem
4、onstrate the great intelligence of the laboring people.the laboring people.这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。这些壮丽的古代建筑显示了劳动人民的高度智慧。第3页/共39页oriental oriental 英英英英rent()l;r-rent()l;r-adj.adj.东方的；东方人的东方的；东方人的 n.n.东方人东方人Is it possible to level out the difference between Is it possible to level out the difference be
5、tween OrientalOriental and European and European ideas as regards matrimony?ideas as regards matrimony?有可能消除东方与欧洲在婚姻观上的差别吗有可能消除东方与欧洲在婚姻观上的差别吗?symbolic symbolic 英英英英smblk smblk adj.adj.象征的；符号的；使用符号的象征的；符号的；使用符号的The The symbolicsymbolic wedding was a celebration of life and friendship.wedding was a ce
6、lebration of life and friendship.这场象征性的婚礼是对生命和友情的一种庆祝。这场象征性的婚礼是对生命和友情的一种庆祝。第4页/共39页giddy giddy 报错报错报错报错 英英英英gd gd 美美美美didiadj.adj.头晕的；眼花的；令人眼花缭乱的；轻浮的头晕的；眼花的；令人眼花缭乱的；轻浮的 vt.vt.使晕眩；使眼花缭乱使晕眩；使眼花缭乱 vi.vi.眼花；眩晕眼花；眩晕He felt giddy and light-headed.He felt giddy and light-headed.他感到头晕目眩。他感到头晕目眩。Anthony was
7、giddy with self-satisfaction.Anthony was giddy with self-satisfaction.安东尼自鸣得意得忘乎所以了。安东尼自鸣得意得忘乎所以了。第5页/共39页unique unique 英英英英junik junik 美美美美jnikjnikadj.adj.独特的，稀罕的；独特的，稀罕的；数数 唯一的，独一无二的唯一的，独一无二的 n.n.独一无二的人或物独一无二的人或物We all have We all have uniqueunique skills and gifts.skills and gifts.我们都拥有独特的技能和天赋。我
8、们都拥有独特的技能和天赋。She was a woman of unique talent and determination.She was a woman of unique talent and determination.她是一个有独特天赋和决心的女人。她是一个有独特天赋和决心的女人。fascinating fascinating 报错报错报错报错 美美美美fsnetfsnetadj.adj.迷人的；吸引人的；使人神魂颠倒的迷人的；吸引人的；使人神魂颠倒的 v.v.使使着迷；使着迷；使陶醉（陶醉（fascinatefascinate的的inging形式）形式）The plot of t
9、he novel is intricate and The plot of the novel is intricate and fascinatingfascinating.这部小说的情节错综复杂，这部小说的情节错综复杂，引人入胜。引人入胜。第6页/共39页entrance 英英entr()ns 美美ntrnsn.入口；进入 vt.使出神，使入迷The entrance examinations to high school began yesterday morning.中学入学考试昨天上午开始了。第7页/共39页Im longing to visit the magnificent bu
10、ilding-the Oriental Pearl Tower.The tower in the symbolic building in Shanghai.Including tourists from home and abroadOne of the main attractions in ShanghaiGive high comments on the towerAs a local resident,第8页/共39页The tower,with a giddy height of 468 meters,is the third tallest TV tower in the wor
11、ld.One is the 553-meter CN Tower in TorontoIs it the city of Ontario in Canada?The city is in the southern part of the province on Lake Ontario.Toronto is an important great lakes port and an industrial center,with a population of over 600 000.第9页/共39页The second tallest one；The Moscow TV Tower.It is
12、 535meters in height.the Oriental Pearl Tower here is in the shape of three balls.Its design is also very unique.The tower looks like three big pearls and many other small pearls on the Huangpu River.第10页/共39页1.Where and when?The Oriental Pearl Tower on Sunday morning.2.What?The tower is usually cro
13、wed with visitors at that time.第11页/共39页3.Which TV tower?The CN Tower in Toronto.4.How high is the Moscow TV Tower?535 meters5.why?Because the tower looks like three big pearls and many other small pearls on the Huangpu River.第12页/共39页上海东方明珠广播电视塔，位于浦东陆家嘴，与南浦、杨浦两座大桥构成了“双龙戏珠”的美景。这座亚洲第一、世界第三的广播电视塔，高468
14、米，犹如一串从天而降的明珠，散落在上海浦东这块尚待雕琢的玉盘之上，在阳光的照射下，闪烁着耀人的光芒，成为上海新的标志性建筑。第13页/共39页东方明珠电视塔位于浦东新区内，与外滩的“万国建筑博览群”隔江相望，主体结构高350米，塔总高度为468米，仅次于加拿大多伦多电视塔和前苏联的莫斯科电视塔，列亚洲第一，世界第三。与纽约的自由女神、悉尼的歌剧院、巴黎的埃菲尔铁塔一样，成为了上海的标志性建筑。此塔于1991年7月30日动工，1994年10月1日建成，与左侧的南浦大桥和右边的杨浦大桥一起，形成双龙戏珠之势。第14页/共39页设计者富于幻想地将设计者富于幻想地将1111个大小不一的球体组合在一起，
15、创造了个大小不一的球体组合在一起，创造了“大珠小珠落玉盘大珠小珠落玉盘”的意境东方明珠塔由三根直径为的意境东方明珠塔由三根直径为9 9米的立柱、米的立柱、塔座、下球体、上球体、太空舱等组成塔座、下球体、上球体、太空舱等组成东方明珠广播电视塔集观光、会议、博览、餐饮、购物、娱乐、东方明珠广播电视塔集观光、会议、博览、餐饮、购物、娱乐、住宿、广播电视发射为一体，已成为住宿、广播电视发射为一体，已成为2121世纪上海城市的标志性建世纪上海城市的标志性建筑。目前，筑。目前，“东方明珠东方明珠”年观光人数和旅游收入在世界各高塔中年观光人数和旅游收入在世界各高塔中仅次于法国的艾菲尔铁塔而位居第二，从而挤身
16、世界著名旅游景仅次于法国的艾菲尔铁塔而位居第二，从而挤身世界著名旅游景点行列。点行列。第15页/共39页第16页/共39页第17页/共39页第18页/共39页多伦多电视塔第19页/共39页目前世界上最高的塔竖立在加拿大多伦多市中心国家电视塔，是多伦多的标志性建筑。它不仅是加拿大国家十大景观之一，也是世界最高的独立式建筑物。电视塔高达553.3米，建于1976年，147 层，圆盘状的观景台远看像是飞碟，伫立在多伦多的港湾旁。从这里登顶远眺，可以一览最完整的多伦多都市风景。电视塔每年吸引两百万游客，是去多伦多的游客必访的景点。第20页/共39页加拿大多伦多电视塔，是由加拿大国营铁路及太平洋铁路合资
17、兴建的。1973年动工，1976年落成。总高553米。420号高强混凝土浇筑的塔身断面呈Y型，基部每翼宽30.48米，厚6.7米，逐渐向上收分成一单柱，至446米处，再用特殊密实的混凝土浇筑5米高的发射塔基座，在其上再安装102米高的发射天线钢塔，是用巨型直升飞机吊上去的。整个电视塔用钢量5600吨，混凝土4万立米，总重13万吨。真是庞在大物，怪不得人们称它为“加拿大的巨象”。第21页/共39页多伦多电视塔是加拿大标志性建筑,高530多米,可乘电梯上塔观光,从下拍照帽子可要掉地上了.第22页/共39页莫斯科的电视塔第23页/共39页第24页/共39页第25页/共39页莫斯科的电视塔欧洲第一塔，
18、世界第二，高573.5米。1967年11月5日投入使用，钢筋混凝土结构。顶端合理摆幅可达20米。现播出11套电视节目和10套广播电台。在全市都可看到这个巨人。并且可以作为全市定位用的标记。在距地面337米处,有一观览室，可以俯视莫斯科全市。还有一处地板改为透明玻璃,您可以看到脚下的风光。这里还有一个名副其实的七重天旋转餐厅。当然这么高的塔有高速电梯相送。注意：高血压最好别上去。第26页/共39页Section III PassagesPassage 1 The Oriental Pearl Towerarchitectural architectural 报错报错报错报错 英英英英,ktekt
19、rl,ktektrl 美美美美,rktktrl,rktktrladj.adj.建筑学的；建筑上的；符合建筑法的建筑学的；建筑上的；符合建筑法的He constructed his house with an eye to He constructed his house with an eye to architecturalarchitectural beauty.beauty.他在建造房屋时着眼于建筑之美。他在建造房屋时着眼于建筑之美。landmark landmark 英英英英ln(d)mk ln(d)mk 美美美美lndmrklndmrkn.n.陆标，地标；里程碑；地界标；划时代的事陆
20、标，地标；里程碑；地界标；划时代的事Built in 1886,the Norumbega Castle in the coastal town of Camden,Maine,Built in 1886,the Norumbega Castle in the coastal town of Camden,Maine,has become a has become a landmarklandmark in the area.in the area.诺兰伯加城堡位于缅因州的滨海小镇卡姆登，建立于诺兰伯加城堡位于缅因州的滨海小镇卡姆登，建立于18861886年，已经成为这里年，已经成为这里的一个
21、地标。的一个地标。第27页/共39页magnet mnit n.magnet mnit n.1.1.磁铁；磁石；吸铁石磁铁；磁石；吸铁石磁铁；磁石；吸铁石磁铁；磁石；吸铁石2.2.有吸引力的人有吸引力的人有吸引力的人有吸引力的人(或物或物或物或物)Like a magnet attracted nails,make-up attracted her.Like a magnet attracted nails,make-up attracted her.像磁铁吸引钉子一样，化妆品吸引着她。像磁铁吸引钉子一样，化妆品吸引着她。像磁铁吸引钉子一样，化妆品吸引着她。像磁铁吸引钉子一样，化妆品吸引着她。
22、pictorial pictorial 英英英英pktrl pktrl 美美美美pktrlpktrladj.adj.绘画的；形象化的绘画的；形象化的绘画的；形象化的绘画的；形象化的 n.n.画报；画刊画报；画刊画报；画刊画报；画刊第28页/共39页splendorsplend splendorsplend n.n.光彩；壮丽；显赫光彩；壮丽；显赫She gazed down upon the nighttime splendor of the city.She gazed down upon the nighttime splendor of the city.她往下凝视着这个城市夜晚的壮美。
23、她往下凝视着这个城市夜晚的壮美。emerald emerald 英英英英em()r()ld em()r()ld 美美美美mrldmrldn.n.绿宝石，翡翠；绿宝石，翡翠；宝宝 祖母绿；翠绿色祖母绿；翠绿色 adj.adj.翡翠的；翠绿色的翡翠的；翠绿色的.an emerald valley.an emerald valley.一个翠绿的山谷。一个翠绿的山谷。第29页/共39页sphere 英英sf 美美sfrn.范围；球体 vt.包围；放入球内；使成球形 adj.球体的He rounded the clay into a sphere.他把粘土揉成球形。three-dimensional r
24、idamnnladj.三维的；立体的；真实的第30页/共39页installation nstle()n n.安装，装置；就职The process consists of two phases:installation and registration.这个过程由两个阶段组成：安装 和注册。The installation of these products should be straightforward.这两个产品的安装应该很简单。第31页/共39页establishment stblm()nt;e-n.确立，制定；公司；设施The committee will work toward
25、 the establishment of a school for the handicapped.该委员会将为建立一所残疾学校而努力。第32页/共39页About passage 1Stands within the Pudong Park by the bank of Huangpu RiverStands within the Pudong Park by the bank of Huangpu RiverIn the center of Lujiazui,opposite to the bund which is famous for In the center of Lujiazu
26、i,opposite to the bund which is famous for its grand buildings of various architectural stylesits grand buildings of various architectural stylesWith a unique design composed of balls and columns,the With a unique design composed of balls and columns,the newest landmark and a big magnetnewest landma
27、rk and a big magnetin poetic and pictorial splendor,sothat pearls of various sizes in poetic and pictorial splendor,sothat pearls of various sizes are dropping onto emerald plateare dropping onto emerald plate第33页/共39页Three big columns,five small spheres,tower base and the square.a double-decker ele
28、vator,which can hold 50 people at a timeAnd a two-speed elevator that can run at a speed of 7 meters per second.The tower is equipped with three-dimensional lighting installation,.第34页/共39页A multi-functional establishment satisfying various needs in tourism,dining,shopping,entertainment,boarding and
29、 audio&Video BroadcastingOne of the symbolic buildings and tourism resorts in Shanghai and is honored as one of the ten best views in Shanghai第35页/共39页上海十景1东方明珠（东方明珠塔，塔高468米位居亚洲第一位）2十里洋场（南京路步行街，中华第一街）3明代园林（豫园，历史园林重现）4山林览胜（佘山，国家级旅游度假区）5展翅高飞（上海浦东国际机场）6商机无限（上海新国际博览中心）7扬帆千里（上海洋山国际深水港）8三国鼎立（金茂大厦，环球金融中心以及
30、未来的上海中心）第36页/共39页锦州八景 紫荆朝旭紫荆朝旭 紫荆山在锦州城东十五里，小凌河环其下，日初紫荆山在锦州城东十五里，小凌河环其下，日初出，若水捧日而上。古人有诗赞之：出，若水捧日而上。古人有诗赞之：“紫荆高耸古城东，紫荆高耸古城东，曙色平分瑞霭浓，烟锁层峦迷翡翠，岚腾绝顶隐芙蓉曙色平分瑞霭浓，烟锁层峦迷翡翠，岚腾绝顶隐芙蓉”。锦水回纹锦水回纹 锦水即小凌河水，回绕古城，波纹如锦。明代军锦水即小凌河水，回绕古城，波纹如锦。明代军事家、诗人孙承宗说：事家、诗人孙承宗说：“锦水从西北绕城西折而南，复折锦水从西北绕城西折而南，复折而北，当城之东，大作波涛，细作绮彀，洋洋悠悠有回纹而北，当城
31、之东，大作波涛，细作绮彀，洋洋悠悠有回纹之致，曰锦水回纹之致，曰锦水回纹”。凌河烟雨凌河烟雨 小凌河烟雨之景幽美如画。明军事家、诗人孙承小凌河烟雨之景幽美如画。明军事家、诗人孙承宗说：宗说：“小凌河在城东十五里，绕望海山。山出其前，即小凌河在城东十五里，绕望海山。山出其前，即晴晓，亦如烟鬟，乃若蒙蒙细雨晴晓，亦如烟鬟，乃若蒙蒙细雨曰凌河烟雨曰凌河烟雨”。笔峰插海笔峰插海 在锦州城南天桥乡南海中。孙承宗说：在锦州城南天桥乡南海中。孙承宗说：“笔架山笔架山在城西南六十里，三峰高下如笔架然，大海波澜浴其下，在城西南六十里，三峰高下如笔架然，大海波澜浴其下，曰笔锋插海曰笔锋插海”。第37页/共39页虹
32、螺晚照虹螺晚照 虹螺山位于锦州城西。与紫荆朝旭相照应，此景为每当夕阳西下，虹螺山位于锦州城西。与紫荆朝旭相照应，此景为每当夕阳西下，晚霞西照虹螺山峰，遥望日落虹螺山顶，则远山红日，霞光四射，河水中重晚霞西照虹螺山峰，遥望日落虹螺山顶，则远山红日，霞光四射，河水中重现山影，呈现山影，呈“虹螺晚照虹螺晚照“奇观。奇观。石堂松雪石堂松雪 在锦州北普陀山风景区观音洞山南麓，即明建普陀寺。早年寺前有在锦州北普陀山风景区观音洞山南麓，即明建普陀寺。早年寺前有古松数株，每年冬季瑞雪飞临，石堂前松雪挺拔，傲然屹立，生机盎然。古松数株，每年冬季瑞雪飞临，石堂前松雪挺拔，傲然屹立，生机盎然。汤水冬渔汤水冬渔 在锦
33、州市太和区女儿河支流汤河子曾为一温泉，冬季亦不结冰，且在锦州市太和区女儿河支流汤河子曾为一温泉，冬季亦不结冰，且有鱼游动水中。可以用网打鱼。故称有鱼游动水中。可以用网打鱼。故称“汤水冬渔汤水冬渔”。古塔昏鸦古塔昏鸦 今锦州市古塔公园内的大广济寺前的辽塔，旧时夏季黄昏，日落西今锦州市古塔公园内的大广济寺前的辽塔，旧时夏季黄昏，日落西山，在晚霞余辉映衬下，有成群鸦雀绕塔翻飞嬉戏，给古城增添了一派生机，山，在晚霞余辉映衬下，有成群鸦雀绕塔翻飞嬉戏，给古城增添了一派生机，黄昏时分观黄昏时分观“古塔昏鸦古塔昏鸦“别有情趣。古塔经过最近重修以后塔翅荡然无存，别有情趣。古塔经过最近重修以后塔翅荡然无存，昏鸦安在？昏鸦安在？第38页/共39页