《写风诗句精选集锦有译文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《写风诗句精选集锦有译文.docx(10页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、写风诗句精选集锦有译文 古体诗用韵,比律诗稍宽;一韵独用当然可以,两个以上的韵通用也行。但是,所谓通用也不是随意乱来的;必需是邻韵才能通用。下面就是我给大家带来的写风的经典诗句,希望能帮助到大家! 1 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 出自宋代陆游的十一月四日风雨大作二首 风卷江湖雨暗村,四山声作海涛翻。 溪柴火软蛮毡暖,我与狸奴不出门。 僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。 译文 大风好像卷起江湖,下雨黯淡了村庄,四面山上被风雨吹打的声音,像海上的浪涛翻卷。 若耶溪所出的小束柴火和裹在身上的毛毡都很温煦,我和猫儿都不愿出门。 穷居孤村,躺卧不起,不为自己的境况而
2、感到哀伤,心中还想着替国家戍守边疆。 夜深了,我躺在床上听到那风雨声,就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。 2 相见时难别亦难,东风无力百花残。 出自唐代李商隐的无题 相见时难别亦难,东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(蓬山 一作:蓬莱) 译文 相见很难,离别更难,何况在这东风无力、百花凋谢的暮春季节。 春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。 早晨梳妆照镜,只担忧如云的鬓发变更颜色,容颜不再。长夜独自吟诗不寐,必定感到冷月侵人。 蓬莱山离这儿不算太远,却无路可通,烦
3、请青鸟一样的使者,殷勤地为我去探看。 3 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。 出自唐代李商隐的无题昨夜星辰昨夜风 昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去,走马兰台类转蓬。 译文 昨夜星光绚丽,夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。 身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞;内心却像灵犀一样,感情息息相通。 相互猜钩游戏,隔座对饮春酒暖心;分组来行酒令,决一输赢烛光泛红。 可叹呵,听到五更鼓应当上朝点卯;策马赶到兰台,像随风飘转的蓬蒿。 4 春风又绿江南岸,明月何时照我还? 出自宋代王安石的泊船瓜洲 京口瓜洲一水间,钟
4、山只隔数重山。 春风又绿江南岸,明月何时照我还。 译文 京口和瓜洲之间只隔着一条长江,钟山就隐没在几座山峦的后面。 和煦的春风又吹绿了大江南岸,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里。 5 南风知我意,吹梦到西洲。 出自南北朝的西洲曲 忆梅下西洲,折梅寄江北。 单衫杏子红,双鬓鸦雏色。 西洲在何处?两桨桥头渡。 日暮伯劳飞,风吹乌臼树。 树下即门前,门中露翠钿。 开门郎不至,出门采红莲。 采莲南塘秋,莲花过人头。 低头弄莲子,莲子清如水。 置莲怀袖中,莲心彻底红。 忆郎郎不至,仰首望飞鸿。 鸿飞满西洲,望郎上青楼。 楼高望不见,尽日栏杆头。 栏杆十二曲,垂手明如玉。 卷帘天自高,海水摇空绿。
5、海水梦悠悠,君愁我亦愁。 南风知我意,吹梦到西洲。 译文 思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。 (她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。 西洲究竟在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。 天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。 树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。 她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。 秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。 低下头拨弄着水中的莲子,爱你的感情就如流水一般缠绵悱恻,纯净悠长。 把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。 思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。 西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。 楼台虽高却
6、探望不到郎君,她成天倚在栏杆上。 栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。 卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。 如海水像梦一般悠悠闲然,伊人你忧愁我也忧愁啊。 南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。 6 等闲识得东风面,万紫千红总是春。 出自宋代朱熹的春日 胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。 等闲识得东风面,万紫千红总是春。 译文 风和日丽之时泗水的河边春游,无穷无尽的风光面貌一新。 谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。 7 谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,深思往事立残阳。 出自清代纳兰性德的浣溪沙谁念西风独自凉 谁念
7、西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,深思往事立残阳。 被酒莫惊春睡重,赌书消得泼茶香,当时只道是寻常。 译文 是谁独自由西风中感慨悲凉,不忍见萧萧黄叶而闭上轩窗。独立屋中任夕阳斜照,沉醉在往事回忆中。 酒后小睡,春日好景正长,闺中赌赛,衣襟满带茶香。曾经美妙欢乐的记忆,当时只觉得最寻常不过,而今却物是人非。 8 迟日江山丽,春风花草香。 出自唐代杜甫的绝句二首 迟日江山丽,春风花草香。 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 江碧鸟逾白,山青花欲燃。 今春看又过,何日是归年。 译文 沐浴在春光下的江山显得特别秀丽,春风送来花草的芳香。 泥土随着春天的来临而溶化变得松软,燕子衔泥筑巢,温煦的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
8、 碧绿的江水把鸟儿的羽毛衬托得更加雪白,山色青翠欲滴,红艳的野花好像将要燃烧起来。 今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期? 9 满目山河空念远,落花风雨更伤春。 出自宋代晏殊的浣溪沙一向年光有限身 一向年光有限身,等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。 满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。 译文 人的生命将在有限的时间中结束,平常的离别也会让人觉得哀思欲绝。不要因为经常离别而推迟酒宴,应当在有限的人生,对酒当歌,开怀畅饮。 到了登临之时,放眼宽阔河山,突然思念远方的亲友;等到风雨吹落繁花之际,才发觉春天易逝,不禁更生伤春愁情。不如在酒宴上,好好怜爱眼前的人。 10 柴门闻犬吠,风雪夜归人。 出自唐代刘长卿的逢雪宿芙蓉山主子 日暮苍山远,天寒白屋贫。 柴门闻犬吠,风雪夜归人。 译文 当暮色驾临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远,当天气越寒冷茅草屋显得更加贫困。 柴门外忽传来犬吠声声,原来是有人冒着风雪归家门。 本文来源:网络收集与整理,如有侵权,请联系作者删除,谢谢!第10页 共10页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页