《写景诗句精选集锦有译文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《写景诗句精选集锦有译文.docx（10页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、写景诗句精选集锦有译文 叙事诗是诗歌体裁的一种。它用诗的形式刻画人物，通过写人叙事来抒发情感，与小说戏剧相比，它的情节一般较为简洁。这种体裁形式，有故事有人物等小说的内容，而且情景交融，兼有抒情诗的特点;下面就是我给大家带来的写景诗句，希望能帮助到大家! 1 愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。 出自宋代范成大的车遥遥篇 车遥遥，马憧憧。 君游东山东复东，安得奋飞逐西风。 愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。 月暂晦，星常明。 留明待月复，三五共盈盈。 译文 驿马奔驰在长远的路途，一路上马蹄飞跃，马影摇曳晃动着。 你驿马长游泰山之东，摇曳着秋风才能往东又向东的追游着。 多么祈望我是星星你是月，每一个夜
2、里你我光明净白的光彩辉映着。 秋夜!月儿常暮掩在云堆里，而星星却辉映高挂着，多么的期盼月儿的出现! 期盼那十五月圆盈满时，你我星月皎洁辉映成天之佳偶。 2 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。 出自宋代陆游的十一月四日风雨大作二首 风卷江湖雨暗村，四山声作海涛翻。 溪柴火软蛮毡暖，我与狸奴不出门。 僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。 译文 大风好像卷起江湖，下雨黯淡了村庄，四面山上被风雨吹打的声音，像海上的浪涛翻卷。 若耶溪所出的小束柴火和裹在身上的毛毡都很温煦，我和猫儿都不愿出门。 穷居孤村，躺卧不起，不为自己的境况而感到哀伤，心中还想着替国家戍守边疆。 夜深了，
3、我躺在床上听到那风雨声，就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。 3 相见时难别亦难，东风无力百花残。 出自唐代李商隐的无题 相见时难别亦难，东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。(蓬山 一作：蓬莱) 译文 相见很难，离别更难，何况在这东风无力、百花凋谢的暮春季节。 春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要烧成灰烬时像泪一样的蜡油才能滴干。 早晨梳妆照镜，只担忧如云的鬓发变更颜色，容颜不再。长夜独自吟诗不寐，必定感到冷月侵人。 蓬莱山离这儿不算太远，却无路可通，烦请青鸟一样的使者，殷勤地为我去探看。 4 月落
4、乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 出自唐代张继的枫桥夜泊 月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。 译文 月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天，江边枫树与船上渔火，难抵我独自傍愁而眠。 姑苏城外那寒山古寺，半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。 5 春水碧于天，画船听雨眠。 出自唐代韦庄的菩萨蛮其二 人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。 垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。 译文 人人都说江南好，来到这的游人只想在江南渐渐变老。春天的江水澄澈碧绿更胜天空的碧蓝，还可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。 江南酒家卖酒的女子漂亮无比，盛酒撩袖时露出的双臂雪白如雪
5、。年华未衰之时不要回乡，回到家乡后必定要愁肠寸断。 6 云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。 出自宋代李清照的一剪梅红藕香残玉簟秋 红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时，月满西楼。 花自飘舞水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消退，才下眉头，却上心头。 译文 粉红色的荷花已经凋谢，清香也已消散，光滑如玉的竹席带着秋的凉意。解开绫罗裙，换着便装，独自登上小船。仰头凝视远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来?雁群飞回来时，月光已经洒满了西楼。 落花独自地飘舞着，水独自地流淌着。彼此都在思念对方，可又不能相互倾诉，只好各在一方独自愁闷着。这相思的愁苦实在无法排遣，刚从微蹙的眉间
6、消逝，又隐隐缠绕上了心头。 7 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。 出自唐代韩愈的早春呈水部张十八员外 天街小雨润如酥，草色遥看近却无。 最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。 译文 长安街上细密的春雨润滑如酥，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏。 一年之中最美的就是这早春的景色，远赛过绿柳满城的春末。 8 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 出自唐代李商隐的无题昨夜星辰昨夜风 昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。 隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。 嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。 译文 昨夜星光绚丽，夜半却有习习凉风;我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。 身上无彩凤的双翼
7、，不能比翼齐飞;内心却像灵犀一样，感情息息相通。 相互猜钩游戏，隔座对饮春酒暖心;分组来行酒令，决一输赢烛光泛红。 可叹呵，听到五更鼓应当上朝点卯;策马赶到兰台，像随风飘转的蓬蒿。 9 春风又绿江南岸，明月何时照我还? 出自宋代王安石的泊船瓜洲 京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。 春风又绿江南岸，明月何时照我还。 译文 京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。 和煦的春风又吹绿了大江南岸，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里。 10 南风知我意，吹梦到西洲。 出自南北朝的西洲曲 忆梅下西洲，折梅寄江北。 单衫杏子红，双鬓鸦雏色。 西洲在何处?两桨桥头渡。 日暮伯劳飞，风吹乌臼
8、树。 树下即门前，门中露翠钿。 开门郎不至，出门采红莲。 采莲南塘秋，莲花过人头。 低头弄莲子，莲子清如水。 置莲怀袖中，莲心彻底红。 忆郎郎不至，仰首望飞鸿。 鸿飞满西洲，望郎上青楼。 楼高望不见，尽日栏杆头。 栏杆十二曲，垂手明如玉。 卷帘天自高，海水摇空绿。 海水梦悠悠，君愁我亦愁。 南风知我意，吹梦到西洲。 译文 思念梅花很想去西洲，去折下梅花寄去长江北岸。 (她那)单薄的衣衫像杏子那样红，头发如小乌鸦那样黑。 西洲究竟在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。 天色晚了伯劳鸟飞走了，晚风吹拂着乌桕树。 树下就是她的家，门里露出她翠绿的钗钿。 她打开家门没有看到心上人，便出门去采红
9、莲。 秋天的南塘里她摘着莲子，莲花长得高过了人头。 低下头拨弄着水中的莲子，爱你的感情就如流水一般缠绵悱恻，纯净悠长。 把莲子藏在袖子里，那莲心红得通透底里。 思念郎君郎君却还没来，她抬头望向天上的鸿雁。 西洲的天上飞满了雁儿，她走上高高的楼台遥望郎君。 楼台虽高却探望不到郎君，她成天倚在栏杆上。 栏杆曲曲折折弯向远处，她垂下的双手明润如玉。 卷起的帘子外天是那样高，如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。 如海水像梦一般悠悠闲然，伊人你忧愁我也忧愁啊。 南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。 本文来源：网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除，谢谢！第10页 共10页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页第 10 页 共 10 页