《审计信息科技词汇.xls》由会员分享,可在线阅读,更多相关《审计信息科技词汇.xls(14页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、Information and Communication TechnologyNo.EnglishChineseRemark1ABE,Nobuyasu,Disarmament USG阿部信泰2access control使用控制3Accurate,objective andbalanced news andinformation准确、客观和平衡的新闻和信息4affiliate radio stations ofpartner broadcasters伙伴广播电台所属的广播站5algorithm十进位计数法6alias别名7Al-Jazeera“半岛”电视台8bandwidth带宽;频带宽度9
2、best practices and lessonslearned,sharing交流最佳做法和获得的经验教训10bibliographic control of UnitedNations documentation对联合国文件的书目管理11bit位12briefings简报13briefs for each client office为客户办事处编写有关宣传方法的说明14byte字节15C2=command and control指挥与控制16C2W=command-and-controlwarfare指控战17C3I=command,control,communication andin
3、telligence指挥、控制、通信和情报18C4=command,control,communication,computer指挥、控制、通信、计算机19C4I=command,control,communication,computerand intelligence指挥、控制、通信、计算机、情报20Cartographic Section制图科21CEB=United NationsSystem Chief ExecutivesBoard for Coordination联合国系统行政首长协调理事会22China National Radio中国国家广播电台23client客户机(程序)
4、24client offices客户办事处25CNCERT/CC=NationalComputer NetworkEmergency ResponseTechnical Team/CoordinationCenter of China国家计算机网络应急技术处理协调中心26Communications CampaignService传播运动处27compelling issues of our time 我们时代最重要的(紧迫)问题28configuration management(computer)配置管理29connectivity连通性30constituencies用户31conten
5、t coordination andrefinement,as well ascontent presentation anddistribution,内容的协调和加工以及内容的展示和分发32content generation emanatesfrom the other departmentsand offices其他部厅责提供信息内容33continuity and contingencyplans in the event of aninformation infrastructureattack在发生攻击信息基础设施事件时的持续运作计划和应急计划34cost-effectivenes
6、s of themedium of radio无线电媒介的成本效益35Council of EuropeConvention on Cybercrime of23 November 2001欧洲委员会2001年11月23日关于赛博犯罪的公约36crack破解;破译;37criminalization by States ofthe misuse of informationtechnology国家大力惩治滥用信息技术的行为38critical informationinfrastructure protectionexperts重大信息基础设施保护专家39cryptography密码学;编制或
7、破译密码40culture of“ownership”to oneof access,shift from a从“拥有”文化转变为便于使用文化41culture of communicationswithin the Organization本组织内部(创造)传播文化42cybernetic crime网络犯罪43cybersecurity网络安全44cyberspace赛博空间;网络空间45depository libraries托存图书馆46desktop audio editing台式计算机音频材料编辑47developments in the field ofinformation a
8、ndtelecommunications in thecontext of internationalsecurity从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展48digital divide,bridge the数码鸿沟,缩小49disaster-readiness灾害应变50DNS=Domain NameSystem域名系统51dynamic database-drivensites动态数据库网站52East Radio-Shanghai上海东方电台53ECCM=electronic counter-counter measures电子反对抗;电子反干扰54ECM=electronic co
9、untermeasures电子对抗;电子干扰;电子反措施55editorial control编辑管理56electro-magneticcountermeasures电磁对抗57encryption加密58Feature Service特稿服务59feeds,daily United NationsRadio每日的联合国电台广播节目60firmware固件61flagship publication主要出版物62focal point协调中心63FTP=file transfer protocol文件传输协议(FTP)64FTP=file transfer protocol文件传输协议65f
10、ull multilingual supportfunction多语文全面支助功能66fully multimedia web site全面多媒体网站67gateway网关68geographical and linguisticspread of the daily UnitedNations Radio programmes联合国电台每日节目的地理范围和语言分布69GGE=Group ofGovernmental Experts onDevelopments in the Field ofInformation andTelecommunications in theContext of
11、InternationalSecurity关于从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展的政府专家组70Group Programmes Unit团体参观股71hacker黑客;骇客72hard cover publications精装出版物73hate speech(reduce)减少仇视言论74high-end servers高端的新服务器75High-Level Committee onManagement管理问题高级别委员会76High-Level Committee onManagement管理问题高级别委员会77hits点击78host主机79HTML=hypertext marku
12、planguage超文本标记语言(超文标语;HTML)80HTTP=Hypertext TransferProtocol超文本传输协议(HTTP)81ICANN=Internet Corporationfor Assigned Names andNumbers因特网指定名称号码管理公司82information matrix信息总库83inter-agency search facility,across the public web sites ofall United Nations systemorganizations整个联合国系统所有组织公共网站的机构间搜索工具84Interface
13、 with与有接口85international media seminaron peace in the Middle East(annual)中东和平问题年度国际传媒讨论会86InternationalTelecommunication Union国际电信联盟87Internet branding因特网标识88Internet Service因特网事务处89intranet内联网;企业内联网;机构内联网90IP=Internet Protocol因特网协议(IP)91issue-driven communicationsstrategy,rather than onewhich is ev
14、ent-driven以问题,而不是以事件为驱动的新传播战略92ITSD=InformationTechnology Services Division信息技术事务司93Joint United NationsInformation Committee联合国新闻事务联合委员会94language parity各语文平等95leverage existing investments 善用现有投资96listening patterns收听特征97live images of meetings会议的实况98live webcasts现场网播99malicious-logic software恶意软件
15、100malware恶件101MIME=Multipurpose InternetMail Extensions多用途因特网邮件扩展(迈目;MIME)102mission statement任务说明103multilingualism on the UnitedNations web site联合国网站以多种语文提供服务104multimedia outlets多媒体外联手段105News and Media Division新闻和媒体司106ODS=Official DocumentSystem正式文件系统107one central Internet portal forthe Unite
16、d Nations system联合国系统采用一个中央因特网入口108operating model业务模式109Outreach Division外联司110Palestinian mediapractitioners trainingprogramme(annual)巴勒斯坦新闻从业人员年度培训方案111parity among the officiallanguages,enhance提高联合国网站各种正式语文的平等地位112parliamentary documentation 会议文件113partner stations伙伴电台114press kit新闻资料袋115press r
17、eleases新闻稿116print materials文字材料117promotion and marketingwork宣传和推广工作118proxy server代理服务机119public voice of the UnitedNations联合国的新闻喉舌120publications and informationmaterials出版物和新闻材料121Publications Board出版物委员会122Radio-frequency jamming无线射频干扰123range and depth of coverage报导的广度和深度124re-engineered ODS光盘
18、系统的重新设计建造125regional hubs(informationcentres)区域中心站126reorientation of UnitedNations activities in the fieldof public information andcommunications调整联合国新闻和传播领域的活动方向;方向调整127reorientation report(A/AC.198/2002/2)上次调整方向报告128report of the Secretary-General on strengthening ofthe United Nations:anagenda fo
19、r further change(A/57/387)秘书长关于加强联合国:进一步改革纲领的报告129Repositioning theDepartment新闻部的重新定位130repository of intellectualresources知识资源库131router路由器132security technologies that arecertified according tointernational standards根据国际标准核证的安全技术133server服务器;134side event配合活动135spam肆绊;垃圾邮件136specialist stations专门电
20、台137Steering Committee for theModernization and IntegratedManagement of UnitedNations Libraries联合国图书馆现代化和综合管理指导委员会138Strategic CommunicationsDivision战略传播司139syndicated features联合特稿140synergy协同作用141system-wide search engine搜索引擎142target audiences受众143targeted delivery of publicinformation activities使
21、新闻活动目标对象更明确144TCP/IP=TransmissionControl Protocol/InternetProtocol传输控制协议/因特网协议(TCP/IP)145teleconferencing电话会议146telemarketing电话推销办法147Telnet远程登录148thematic promotionalcampaigns主题宣传运动149Training Programme forBroadcasters and Journalistsfrom Developing Countries发展中国家传媒人员培训方案150Trojan horse特洛伊木马151UN C
22、hronicle联合国记事152UN Works“联合国服务全球”153unauthorized interferencewith or misuse of informationand telecommunicationssystems and informationresources未经许可干扰或滥用信息和电信系统及信息资源154United NationsCommunications Group联合国宣传小组155United Nations housesinitiative联合国之家活动156United Nations informationcentres联合国新闻中心157Unit
23、ed Nations News Centre联合国新闻中心158United Nations portal联合国门户网站159United Nations speakersbureau联合国演讲事务处160URL=uniform resourcelocator统一资源定位地址161videoconferences视像会议162web server万维网服务机163webcasting capacity网播能力164Working Group on InternetMatters因特网事务工作组165World Summit on theInformation Society关于信息社会问题世界
24、首脑会议166World Wide Web万维网167worm蠕虫168WRN=World Radio Network 世界无线电广播网169Year in Review publicationabout United Nations peaceoperations介绍联合国维和行动的年刊一年回顾CategoryICT-SecurityICT-SecurityCOICOIICT-SecurityICT-SecurityCOIICT-SecurityCOICOIICT-SecurityCOICOIICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityIC
25、T-SecurityICT-SecurityCOIInformation and Communication TechnologyCOICOIICT-SecurityCOIICT-SecurityCOICOIICT-SecurityCOICOICOICOIICT-SecurityCOIICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityCOICOIICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityCOICOIICT-SecurityCOICOIICT-SecurityCOICOIICT-SecurityI
26、CT-SecurityCOIICT-SecurityICT-SecurityCOICOIICT-SecurityCOICOIICT-SecurityCOICOICOIICT-SecurityCOIICT-SecurityCOIICT-SecurityCOICOICOICOICOICOIICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityCOICOICOICOICOICOICOIICT-SecurityICT-SecurityCOICOICOICOICOICOICOICOIICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityCOIC
27、OICOICOICOICOICOICOICOICOICOICOICOICOICOICOIICT-SecurityCOICOICOIICT-SecurityCOICOICOICOICOICOICOICOIICT-SecurityICT-SecurityICT-SecurityCOIICT-SecurityCOICOICOICOICOICOICOICOIICT-SecurityCOICOIICT-SecurityCOICOIICT-SecurityCOICOIICT-SecurityCOICOICOICOICOICOIICT-SecurityCOIICT-SecurityCOICOICOIICT-SecurityICT-SecurityCOICOI