《高考英语写作备考：应用文写作之发言稿—致欢迎词 讲义.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考英语写作备考：应用文写作之发言稿—致欢迎词 讲义.docx（5页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、高考英语写作备考：应用文写作之发言稿一致欢迎词题目假定你是李华，下周有新西兰学生访问你校，你将作为学生代表致欢 迎辞。请为此写一篇发言稿，内容包括：1.表示欢迎；2.介绍活动安排；3.表达祝愿。范文赏析三篇范文，主要是重点积累一些必要的写作短语和句型。版本一（94字）On behalf of our school, I would like to convey my sincere welcome for your visiting.我谨代表学校对您的来访表示诚挚的欢迎。At first, it is of significance to fully understand the school
2、. As scheduled, all of you will visit the museum, which contains the splendid history of our school. Furthermore, our classes are worthy of being attended, because you can appreciate the differences between Chinese and western teaching methods. After that, it is at canteen that you can have a specia
3、l lunch with our students.首先,全面了解我们的学校很重要。按照安排，你们会参观博 物馆，里面展示了这所学校辉煌的历史。此外，我们的课堂也值得参与， 因为你们可以体会到中西方教学方法的差异。之后，你们可以和我们的学 生一起在食堂吃一顿特别的午餐。As mentioned above, I extremely expect your coming. May you have an unforgettable experience.如上所述,我非常期待你们的到来。愿你们有一 个难忘的经历。这篇范文在网上流传得很广，但是这文章其实写的非常一般，那么这 篇文章里有哪些问题呢？开
4、头和结尾段作为欢迎词固定套路是没有问题的，而且内容简单直接， 各位应该直接背下来。你仍然可以用这篇题目作为衡量，看看欢迎词的开 头结尾你能不能做到不假思索地直接默写，这是写作备考的基本要求。问题主要出在第二段，主要是以下几点：1、开头的at first起初”不合理，这是用于表示“过去和现在不一样了 ” 的标志，和这里需要的分层标志词“首先、第一点根本不是一个意思。正 确的写法应该是“First、Firstly或“First of all,我更建议直接删掉,让文 章显得没那么僵化。第一个要点不需要标志，直接写即可，在第二个要点 再加入类似Furthermore或Besides这样的分层标志词。2
5、X z/fully understand the school全面了解学校的概括句过后，后面就 是安排去学校的博物馆了解学校的历史，这样就能“全面了解了吗？如果 细节内容不能匹配，概括句的总分逻辑就不能成立了，去掉强调程度的副 词fully ,内容会更恰当。此外，学校为什么会有个museum博物馆呢？ exhibition room 陈列室”也许更合理。3、第二段末尾的最后一个要点使用的是“it isthat .的强调句型， 但是强调的是毫无强调必要的at canteen在食堂，如果直接按照原意翻 译,这里的语气就是“正是在食堂你们可以吃饭非常诡异。我们在写作 中鼓励各位使用这样的特殊句型，但
6、是形式不能大于内容，你要首先考虑 使用特殊句型的必要性，而不是为了写而写。4、第二段的几个要点内容完全无法与结尾的As mentioned above, I extremely expect your coming.如上所述，我非常期待你们的到来相匹配， 上面的内容哪有半点“期待对方到来的意思呢？欢迎词的开头结尾是交际 套路，但是要和你的文章融为一体，而不是像这样相互割裂。重点短语句型convey my sincere welcome for your visiting 对您的来访表示诚挚的欢 迎 it is of significance to do sth 做某事很重要 appreciat
7、e the differences between Chinese and western teaching methods 体会中西方教学方法的差 异版本二（89字）First of allz please allow me to express a warm welcome to our distinguished guests on behalf of the school.首先，请允许我代表学校对各 位贵宾的到来表示热烈的欢迎。As scheduled, during your stay at our school, we will first give you a tour of o
8、ur school. Afterwards, you can visit the English corner to talk with our classmates and promote our friendship. Last but not least, our Chinese host families will provide the opportunity to experience a different culture and try some delicious, traditional Chinese food.按照安排，在您访问我校期 间,我们会首先带您参观我校。之后，
9、您可以参观英语角，与我们的同学 交流并增进友谊。此外，我们的中国寄宿家庭会让您体验到不同的文化， 还能品尝一些美味的中国传统食物。We wish you a pleasant time at our school.我们祝愿您在我们学校度过 一段愉快的时光。这篇范文的开头和结尾同样没有问题，但是在主体部分内容的设计上 其实有待商榷。第一个要点是参观学校，但是缺少半句话补充“参观学校会有什么收 获，因此内容比较单薄。其实只要借鉴第一篇范文的短语，随便补充个类 似于where you will appreciate the differences between Chinese and wester
10、n teaching methods在那里你们可以体会到中西方教学方法的差异” 这样的定语从句，效果就会好很多。第二个要点是在英语角与同学交流,这里虽然补充了“promote our friendship增进友谊但是如此短暂的活动是否能上升到“友谊”的结果层 面，这一点存疑。也就是说，第二个要点欠缺一定的合理性。我们在设计 活动的时候，一定要注意内容和意义二者的价值匹配，而不是随便找个宏 大的主题生搬硬套，否则就会像努力学习为了报效祖国一样，变成空洞 的口号了。第三个要点开头的分层标志last but not least 强烈不推荐各位使用， 换用更加干净利落的also, besides ,甚
11、至是whats more都会显得没那么啰 嗦。这个要点里忽然出现了寄宿家庭，学校里怎么会有寄宿家庭呢？而且 在寄宿家庭体验文化和食物也不是题目要求的“活动安排，可以说第三个 要点是跑题的。这篇范文里的问题是很多具备一定的写作能力的同学经常出现的。虽 然没有出现词汇语法句型方面的硬伤，但是内容设计欠缺经验，每个要点 都似是而非，貌似满足题目要求，实际经不起推敲。文章欠缺说服力，也 不能非常契合题目的应用目的，得分就肯定会受影响。重点短语句型express a warm welcome to our distinguished guests 对各位贵宾的至！ 来表示热烈的欢迎promote our
12、 friendship增进友谊provide the opportunity to experience a different culture 让你体验到不同的文化 try some delicious, traditional Chinese food 品尝一些美味的中国传统食物版本三（119字）On behalf of our school, I feel greatly privileged to convey a warm welcome to you. We are delighted to have you here with us.我谨代表学校对 各位的到来表示热烈的欢迎。很高
13、兴你们能来到这里。To make your stay here memorable, various activities will be arranged. This afternoon a talent show will be held, where everyone will present their outstanding performance. Some optional classes on Chinese traditions are also scheduled such as paper-cutting and calligraphy so that you can g
14、et a deeper insight into our Chinese culture. Im convinced that it will be a treasured memory for us all.为了让各位在这里度过难忘的时光,我们安排 了各种各样的活动。今天下午会举行才艺表演，每个人都会贡献自己的精 彩演出。我们还安排了一些关于中国传统文化的选修课，如剪纸和书法， 这样你们就能更深入地了解中国文化。相信这些活动一定会给我们所有人 留下宝贵的回忆。I sincerely wish you can take full advantage of this opportunity to
15、 explore, enjoy and embrace our charming culture. Wish you a good time in our school! Thank you !我真诚地希望各位能充分利用这个机会去探索、享受 和拥抱我们迷人的文化。祝你们在这里度过愉快的时光。谢谢！无论是非常体现写作水平的开头结尾，还是非常体现内容设计功力的 主体段落，都是第三篇范文各位应该重点学习的地方。虽然我们一直说开 头结尾是交际的套路式语言，但是套路也有水平高低的区别。比如这篇文 章尾段的第一句话，内容写得非常漂亮，而且完美契合题目的需要，这样 的句子即便是套路，也能帮助你赢得更多分数。
16、各位需要仔细阅读的是第二段的内容设计思路和内在写作逻辑。总分 总的结构让这段话读起来的感觉非常完整,而且memorable, various, treasured这些正态度形容词的加入，在无形之间增强了欢迎词的积极情绪， 从而提高了听众对活动的期待感。欢迎词不仅仅是为了欢迎，同时还要负 责调动听众的情绪，这就是欢迎词作为应用文需要达到的目的。各位可以 自己体会一下，如果你是听众，前两篇文章会让你有“期待”的感觉吗？在活动安排的设计上，第三篇文章也同样可圈可点。所谓活动，就是 在特定的时间地点、由特定的人群组织开展的有特定目的的群体事件。简 而言之，你要设计活动，最根本的出发点一定是“独特性，这
17、些活动是专 门为对方准备的，这样才能让对方有受重视的感觉。相比这篇文章写到的 “才艺表演和“传统文化选修课，前两篇文章里写至I的参观学校历史博物 馆、“参观英语角、“与学生共进午餐之类的显得非常不上档次，这就是 内容设计经验的体现。重点短语句型make your stay here memorable让各位在这里度过难忘的时光arrange various activities 安排各种各样的活动 present their outstanding performance 贡献自 己的精彩演出 some optional classes on Chinese traditions 一些关于中国
18、传统的选修课 get a deeper insight into our Chinese culture 更深入地了解中国文化 take full advantage of this opportunity 充 分利用这个机会 explore, enjoy and embrace our charming culture 探索、享 受和拥抱我们迷人的文化通过对三篇范文的分析，希望各位能够明白内容设计对一篇文章的重 要性,同时学会发现自己写作中存在的问题。全文呈现Good morning. It is a great pleasure to see all our friends from Ne
19、w Zealand gathering here. On behalf of our school, I would like to express my gratitude to your honorable visit.During the next week, you will be participating in a series of planned activities and special events, where you will be able to interact with our students and school faculties, and experie
20、nce a different learning environment. Of course, there will also be a visit to the famous tourist attractions on the weekend so that you will get a true taste of the traditional culture.We hope this week will be a memorable period for all of us, with our friendship greatly valued and cherished. Thank you again for your coming!Have a nice week!