《2021年全国高考I卷语文文言文《苏轼传》注释.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2021年全国高考I卷语文文言文《苏轼传》注释.docx（4页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、全国高考I卷语文文言文苏轼传逐字注释翻译芬轼学子选，周州用山人.母程氏亲投以书【倒装，以书松之】，闻古今疚败，辄 【总是，常常】盥语【说】总要（点点的内容.要古）.芬轼，手子唆.眉州用山人.苏轼十岁时，母亲程氏亲自用书权找芬轼.苏 筑听到古今的成取得失，常也说出其中的要害.苏祐二年【1057年】，试（t）礼部【状语后先句。客户部:官片名.璃唐至明 济中央行政机构的六部之一.掌管国家的典章制度、落汜、学校、科举等事】.土司【指 科举的主武官】欧阳修俅喜，敢送【中国古代科举制度最高一统的考试,在肾选举行. 山里帝主持】中【考中】乙科【古代考试科目的名称】，后以（M）书【书信】见【调 比】修，修涛【
2、告诉】梅圣余日：“吾当避此人（使之）出一头地【让其南出众人一头 之地.后以之比愉许人一知】.“陆卒.赠【追赠,赐无先以守并或荣誉称号】光禄丞. 吃以后】除丧【守我期满,脱除丧殿1运物，以【以“月份】判官告庞（任 职）。A祐二年，苏轨参加札部的科举考试,主考官欧阳修见到苏轼的丈母很惊喜. 苏软参加殿试考中了乙科，后来苏轨携书信异见欧阳修，欧阳愦站梅光臣说：“我 要避开他，好让他出人头他.”苏海去世后，朝廷追培他为先禄丞.苏轼服长期 篇.回到期廷.任命他为判它告院.安石例行【首创并施行】新法，轼上书论其不便【不科，弊熠:I.新政日【一天 天地】下【下达】.纨于其间【期间.关一段时间】.每因【凭借】
3、法以【来】使【使 便利】K,氏林（之）以【而】安.被【调任】知密州。王安石创立施疔新;去.苏欣上书评论新法的界搞。新的政令一天天下达,苏 技在杭州任上总是利用新法中时百姓有利的内富造福百姓，百姓依桢苏轼的措施 而安定下来。苏轼调任常州知州。司农【官名，又称为大司农，主要掌铃农桑，仓储、根税务机关事务】行【推行】 手实法【手实法亦尊“首实法盾宗时官府令民户自报田地和财产作为征税依据的办 法.】，不时【按时】施行者以造制【语令】论论罪】.（附：诏、制、粒的区冽：只有一点就是圣旨国具体的内容而采用不同的措词所 表达内容不同：1.“诏日”是沼告天下。儿/大政事须布告天下臣民的，使用“奉天 承运，帝留日
4、”.2.“制日”是帝表达里恩、宣示百官后使用的.凡是圣旨中表达 息浩荡时.都以“奉天承运.2帝制日”开头。“制日”只为宣示百官之用,并不下 达干等通百姓。3.“我日”布告诙的玄汉。皇帝在给官员归官进爵的时，告俄官员委 我珞戊躁，再接再厉，不安骄傲自满，挣电而骆.）司衣推行手实法，时不按时通行的人按逢反2上诏令判罪.轼访提参官日：“选制之坐（囚犯邛或错误又：入养，定亲）,若白期廷. 谁敢不从？今出于司农，是横造律【冽订律令】也（州防乡）提举官惊日：“公姑【姑 且，的义】掾【慢慢地】（图）之表儿【不久】，刑任知法省【损省】民，名【废除】 之亦轼对极举言说：“违反史上的判罚，如果是出口划廷.泳敢不听
5、从？加今 命令出自司农,这是他搜自制定律法提率官吃惊比说：“请忠姑且（先放在 一边）以后慢慢地考忠这件事。不久，朝廷知道这个法令危事百it利笈，千足 下令废除它。元佑元年.执以【凭借身份】七品服【古代表示官史等纯的、空制颜邑不同 的公服】入侍【侍奉】延和【延和播即踢纸冰【侬印红线】，迁【升任】中书舍人 【有名，农时不担任实取】.三年权知【代学某官职.H：制代官取】礼部贡奉会大当 苦家士坐庭中喙【因冷而哆嗦】未能言纨宽其禁约使之）褥尽技【使技尽.充分发 葬】巡M【宋代质优内设遂借所，纠忝承人应武时是否遵守场规，有无舞弊访事】内 侍【女式】每（常常）推导举子以挣【抓住】限昨【根恻】华刈【单一十件】
6、还之以 （之）为罪认尽法逐之元花元年，芥轼以七品官的身份人制在廷和段侍奉皇帝，皇上柜甥给他缴印 红段，升迂为中书舍人.元祐三年，他w代知礼部贡举.正逢大专产家，土子们 坐在定防中.颇抖地不能说话。苏故放宽他们的禁约.使他们拢尽量发挥。提过 考场的宦官常常信辱应试土人,而且抓住更思模糊的个别辞语，述岱他们，认为 他们有罪，芥轼把这些宦官都上奏请求胆逐.四年，积以论事，为当轴【检官处在交委的位下，当轴考典指并居显环取位的当 权官员】者所（祓动句）恨【忌恨，轼怂不兄表被动）容【包容宽容，】，请外【外 谓】.拜【投手】龙,田阁学士、如杭州。元佑四年，因权第一些议论政事的活，被当权的人所惧.苏轼怕不被他
7、们所 包富,请求调到外地,担任龙田网学士、杭州加州.既至杭，大, M【玩花瘟疫】并作【发生】.轼请于剃，兔本珞【宋元时行政 区域名】上供来三之一,复得赐度僧【剃度僧人】辟（文书.易【文就】求以杖次岩.苏轼到杭州后.遇上大举.饥芝和痛及并发.苏轼向朝廷请求,免去本路上 供米的三分之一.又母赐予制度怡人的煤文.用以搅取未来救济加饿的人。明年【第二年】春.又成价桌【桌tid。实】常平【古代一冲调节米价的方法. 筑仓储谷.谷贱时增价而氽.谷贵时成价而累】米，多作位（zhdn.tf）粥药剂，遣 使找【帝岩】医分坊【古代把一个城邑划分为若干区，通称为坊】治病，法【枚活】者 甚众，轼日：“尼，水总之，.防名
8、），痍比【将疫病而死的人】比他处常【通 常、常常】多第二年春天，又减价出包常平台的米，做了很多粥和药制，系人带孙医生到 各街巷治密.我活的人很多.苏坎说：“杭州是水性交通的要他，得疫挣死的人 比别处逍常更多些。”乃兴【p6u聚集】羡【料余】络【mfn成.串的汩线】得二千，左发素【tu6一种 口氽】中饯公五十两.以作【建造】病历【心益贫脑平民的机构】.相【逐渐.渐渐地】 畜【枳贮】找粮待【仿如】之。泯宋立.史【经过，拄历】三大秋.遂梵举【提拔. 苕举（于）玉局观【宋代著名的道现J,良【恢复】期参郃。苏杭于是收臬多余的钱二千珞,又拿出自己黄中黄会五十两.4遭治痛场所. 渐渐枳贮钱林来防备夜病。徽宗
9、即位，经历三次大赦，于是杷他从玉局现提拔， 侬夏训皋M官职.轼,白元佑以来，朱叁以岁课【官史一年考核的成结。课：考核】乞迂，故官止于 比.建中靖国元年，卒于常州.苏M从元花以来，从未因每年考核或结请求升迁。所以官职就停留在这里。 建中纬国元年，在常州去世.轼部【以为卿，学习】父洵为文，既而【不久】褂之【写文章的本领】天 【天陂尖白谓：祚文如行云流水，初无定质【固定的形态、拈式工但常行于所当 行,止于所不可不止茂轼向父亲苏涧学习写文章.不久又从天资中荻得写文章的本领.（苏然） 出经自己说：“写文章如同行云流水,本来就没有一定的格式,只龙常要在该说 的地方就说，该件的见方就停。”虽嬉笑怒鸟之科,皆可书而诵之。其体【他的文拿】浑涵【博大深沉】光芒【无 群灿烂】,雄视【称罐，区例】百代，有文用以来，亦野【xidn少】矣。即使是地笑怒鸟的话.那可写成文拿诵读。他的文母悟大深沆光辉灿烂，林 萃百代，自从有丈幸以来，也属少有。（节选自宋史苏林传）