《英语语法词汇详解part和side语法.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语语法词汇详解part和side语法.docx（13页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、英语语法词汇详解part和side语 法除了 way之外，part和side是另外两个空间化特征比较明显的名词art 这个词的基本词义是部分，是与整体相对的。我们生活中的很多东西可以分成不同的部分，比如蛋糕、苹果、田地等 等，但这些都是具体的东西，组成部分几乎是同质的，更容易理解。事实上，这个世界的部分和整体的概念不仅可以用来划分具体的事 物，也可以用来划分最抽象的事物。请参阅以下示例，均来自“朋友。(l)What you guys dont understand is, for us, kissing is as important as any part of it.你们男孩子不懂的是，对
2、我们女孩子来说，接吻和约会 的其他内容一样，都是非常重要的。(指约会)(2) I mean presumably, the biggest part of job is done.我是说，你工 作中最重要的部分可能已经完成了。(指工作)(3) You got the clothes clean. Now thats the important part. 衣月艮洗干净了，这才是最重要的。(指洗衣服)(4) Well, you know, part of me wants that, but its like Im two guys, you know? I mean, one guys goi
3、ng Shut up! This is great! But theres this other guy.你知道吗？我想这样做，但又犹豫不决，就好像(3 ) Hey, why the long face ?为什么拉着长脸?(试比较：Why are you upset ?)(4 ) lose face 丢面子(5 ) save face 保面子(6 ) I know you1 re lying-It1 s written all over your face.我知道 你在撒谎全在你脸上写着呢Hand代表控制和自由。(1) It was a practical joke that got a li
4、ttle out of hand.这个恶作 剧有些过了。(代替out of control )(2 ) The decision is in your hands.由你决定。(试比较 Its you that make the decision)(3 ) The office said he has the situation in hand.这个官员说形势 掌控在他的手里。(代替in control)(4 ) Every parent wants to make sure theyre leaving their child in safe hands.每一位家长都希望把孩子交给稳妥的人。(
5、代替with someone they trust)(5 )Hiring a new foreman will take a lot of responsibilities off my hands.雇个新工头,那样我肩上的担子就会轻一些。(代替share responsiitlies with me )(6 ) Active kids need a firm ha nd.好动的孩子需要严加管教。(试比较：Active kids should be disciplined )(7 ) Wed really like help you, but Pm afraid our hands are t
6、ied.我们真的想帮你，只是腾不出手来(8 ) Were bound hand and foot by all these safety regulations.我们被这些安全规章束缚住了手脚。Heart代表真心。(1) I knew in my heart that I wouldnt see him again.我心里明 白再也不会见到他了。(2 ) I was hoping with all my heart that you would win.我真/匕希 望你能赢。(代替sincerely )(3 )1 believe with my heart and soul that we w
7、ill overcome this. 我一心认为我们会克服这个困难。(4 ) He spoke simply but from the heart.他说得很简单但却发自 内心。(5 ) Jack took his fathers advice to heart Jack 把他父亲的建议 记在了心里。(6 ) My heartjust went out to those poor children.我非常同情那 些贫穷的孩子。(7 ) I believed that with all my heart我对此深信不疑。Head代表智慧和理性。(1) He has a head for busine
8、ss.他有生意头脑。(2 ) Use your head.动动脑子。(3 ) The challenge is to put our head together and think of a new way of working.我们面临的挑战是要一起动脑子想出个新工作方 式。(4 ) The situation is tense, and cool heads are needed.形势彳艮紧 张，要保持冷静的头脑。(5 ) I just lost my head and started shouting 我失去了理智,开始喊叫起来(6 ) She has no head for heigh
9、ts.她有恐高症。Nerve代表勇气和焦虑(1) He wouldVe won if he hadnt lost his nerve.如果不是丧失了 信心，他就赢下来了。(2 ) Reporting a colleague for sexual harassment takes a lot nerve举报同事性骚扰需要很大的勇气(3 ) Not many people have the nerve to stand up and talk in front of a large audience.并不是所有人都有这个胆量在一大群人面 前站出来讲话的。(4 ) Carey had a drink
10、 to calm his nerves. Carey 喝了一杯定了定 神。(5 ) Nicks whining is really starting to get on my nerves. Nick的唠叨让我心烦不已。(6 ) You need nerves of steel to be a race-car driver.开骞车需要钢铁神经。(7 ) You invited yourself ? ? You have some nerves !你不请自到？脸皮真厚啊！Tongue代表说话(1) She has a sharp tongue她说话尖刻。(2 ) Slip of the ton
11、gue 口误(3 ) Bite your tongue !闭嘴！(4 ) Watch your tongue !说话当心！(5 ) Answers rolled off her tongue during the press conference. 在新闻发布会上，她迅速流畅一一作答。(6 ) The wine loosened his tongue ,喝了酒后，他的话多了起来。(7 ) When she came into the room, I had trouble finding my tongue ,她走进屋子时，我都不会说话了。(8 ) Cat got your tongue ?哑
12、吧了你？(9 ) On the tip of your tongue.(话)就在嘴边上。有两个人对我说，闭嘴！这是多好的一件事啊！但同时又有另一个人 （指想法、念头）（5） Oh, and shes pregnant with my baby. I always forget that part. 噢，对了！她怀了我的孩子，我差点把这磴给忘了！（指关系）（6） I know its frightening, but, big picture. The birth part is just one day, and when its over, were all gonna be parents
13、 for the rest of our lives.（生孩子）是挺吓人的，但往远处想想。生孩子只是一天的事，但 那之后，我们就是永远的父母啦！（指生孩子）（7） You left out the stupid part.你漏掉了（你表现）愚蠢的部分。（指 叙述的故事）（8） Look, I told you I am not a part of this thing.听着！我告诉过你了 这事没我的份。（指活动）（9） She was a big part of my life there, you know, and now I just feel kind of alone.她是我生活中不
14、可或缺的部分，现在我觉得有些孤单。（指 生活）（10） You know there isnt a part of that sentence I dont need explained.请把你那句话的每个字都解释清楚。（指言语）（11） All right, this is my favorite part of the weekend.好吧！这是我这个周末过得最开心的时候。（指过周末）（12） Phoebe:Yes. Did you settle the bill?你结账了吗?Monica:No. I hate this part.没呢！要是只吃饭不结账该多好。（指吃饭）（13） I ju
15、st have to make enough money for the second part of my plan.我得挣够钱，以便实施第二阶段的计划。（指计划）（14） So Im done my part, okay. Its your responsibility now okay.好 了，我的事情已做完了，该你了！（指职责）（15） The good parts coming up. Keep going.精彩的节 目 马上上演 了！别急。（指读书或看电视）（16） Is that part of your resolution, your new thing for today?
16、 这就 是你的新年心愿吗？每天做一件新的事情？（指决心）通过以上例句大家可以看出，part的使用涉及人类生活的方方面面，可 以说是无所不包了。其实这个并不难理解，万事万物原本就是可以分解的，无论是具体的还 是抽象的，只是我们是否习惯于这种思维方式而已。所以、我们以后在看待一件事物或一个问题的时候，也要有意识地把它 看成是可以分解的一个整体，或者是平均的二等份，或者是有大有小的 主次之分，都会有助于你从不同的角度来组织语言。拿工作来说，你可以把自己的职责看成是由很多部分组成的，如果你的 职务是财务，有人却吩咐你去帮他复印文件，你就可以以ItS not part of my job descrip
17、tion”为由回绝他。拿感情来说，如果你对前女（男）友念念不忘，那么总有一些greatest part让你难以释怀。对于校园生活来说，尽管大部分时间无忧无虑，但总有一些worst part 深深地留在你的脑海中。在所有这些用法当中，我想特别指出，一个人的思想也可以被分成各个 part,如例句4中的“part of me,这在语中是很常见的用法，表示对 做某件事有些不确定，是个很形象的用法。再给一个例句：You know what? There is a little part of me that really thought we re re going win.你知道吗？我真的一度认为我们
18、要赢了。side的用法和part相类似，因为任何事物也可以分为不同的side,只 是part表示的可能是同质的东西，而不同的side则可能是指性质不同 甚至对立的两面。我们最常见的用法就是look on the bright side,意思是要对事物抱乐 观态度。那么与之相对的就是look on the dark side,还可说成是the up side 或 the down side。另外，以下常见事物也经常被分成不同的side:(1)打电话。如；She is on the other side of the line.(2)姻亲关系。如：a cousin on my fathers si
19、de (我的堂兄或堂弟)(3)比赛。如：Both sides are ready for the contest.(双方都为比赛 做好了准备)除此之外，side更多地被用在一些抽象事物上。比如一个人可以被分成不同的sile,也就是我们经常说的人有多面性， 请看以下例句。除此之外，side更多地被用在一些抽象事物上。比如一个人可以被分成 不同的side,也就是我们经常说的人有多面性，请看以下例句。(1) She brings this greatest side out of me.她让我展示出了最好的 一面。(好友或者是伴侣的激励有时候能够极大地开发出人的潜能，让 你焕发出无限的热情，并把你的
20、长处发挥出来，这句话描述的就是这种 情况。)(2) He has a soft side他有他温柔的一面。(这句话我们在汉语中也 经常用到。你也可以说，He does have his sweet side.下一次向你的女 朋友夸自己的男朋友的时候，就可以用上这句话了。)(3) This is not a good side of me.这不是我好的一面。side也可以被用来说明对同一件事会有不同的描述，请看以例句。(1) Youre hearing one side of the story.你听到的只是一面之词。(2) There re two sides of this story.这件
21、事有两个不同的版本。(3) You only heard Monicas side of that.你只是听了 Monica 的说法(还有其他当事人呢！)当一件事产生争执的时候，也就产生了不同的side,这时候就会面临着 选择的问题，请看以下例句：(1) Whose side are you on?你站在哪一边？(中国的男人经常会被 问到这个问题，尤其是在老婆和母亲产生纠纷的时候，挺可怜的)(2) Everybody chooses sides.任何人都会有所倾向的。(3) Pick a side and stay there。选择你支持的一方，不要改来改去了。除此之外，上班族也会经常碰到一个
22、问题，就是你是不是讨上司喜欢, 用英语来说，就是你是在老板的right side那一边还是在他的wrong side那一边。如：In trying hard to get on the right side of my boos.这有点像中国人 经常说的站队的问题。这些与身体有关的词很重要，因为人类对世界的感知是通过身体来实现 的。许多概念是在身体感知的基础上形成的，这些身体部位自然而然地成为 语言的载体。具体来说，英文请柬中身体部位的使用主要体现在以下几个方面。1 .用人体的各个部位来比喻其他事物的相应组成部分。请参阅下面的示例(1) the arms of a chair椅子的扶手(用手臂
23、来比喻椅子的扶手)(2 ) marketing arm of a company公司的营销部门(用手臂来比喻 一家机构的某个部门)(3) a table leg桌脚(用腿来形容桌子的支撑部位)(5 ) the body of the report报告的主体(用躯体来比喻报告的主要组成)(6 ) needle eye针眼(用眼晴来比喻穿线用的针鼻) (7 ) the north face of mountain山的北侧面(用脸来比喻山的不同侧面)(8) the hour hand时针(用手来比喻时钟的指针)(9) a hired hand雇工(用手来比喻工人)(10 ) shower head淋
24、浴喷头(用头来比喻沐浴器的项端)(11) head of the stairs 楼梯部(12 ) the head of the table上座(用头来比喻最重要的位置)(13 ) head of the department部门的头儿(用头来比喻某一个组织的领导)(14 ) the heart of the downtown area市中心的最繁华地段(用心脏来比喻城市的中心位置)(15 ) the mouth of a river河流的入海口(用嘴来比喻河流与海洋相接的位置)(17 ) the tooth of a comb梳子上的锯齿(用牙齿来比喻梳子的边 缘部位)(18 ) tongu
25、e of the shoes鞋舌(用舌头来比喻鞋上用于系鞋带的 位置)(19 ) foot of the mountain山脚下(用脚来形容山)(20 ) foot of the stairs 楼梯脚不只是上面列举的例子，其实很多事物和机构都可以根据其功能分为头、 手、脚、身等。如果我们可以将这些身体部位描述为隐喻，不仅可以 省心，而且形象生动。2.用人体的某一部分代替抽象的东西。例如，Face代表”表情和面子。(1) Stop making faces at your sister !别再朝你妹妹做鬼脸了 ！(2 ) You should have seen his face when I told him I was leaving the company.当我告诉他我要离开公司的消息时，你真应该看看他那时的表情。(face 代替 facial expession )