《电子生产术语中英文对照表.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《电子生产术语中英文对照表.pdf（5页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、.word 可编辑.生产术语中英文对照表生产术语中英文对照表PRODUCTION FLOOR TECHNICAL TERMINOLOGY TRAINIGPRODUCTION FLOOR TECHNICAL TERMINOLOGY TRAINIG中文名称部门：部门：SMT&REFLOW-SOLDERINSMT&REFLOW-SOLDERING G锡膏锡膏印刷机钢网冰箱手工印刷自动印刷钢网清洁加锡膏刮刀刮刀压刮刀角刮刀罐子管子红胶水贴装过程晶体贴片机IC 贴片机回焊前回焊后回炉回焊接表面贴装元件湿敏感元件隔离机器发现的元件机器丢炉温曲线炉温测仪控制图英文名称中文名称箱子英文名称BinsSolder
2、 pasteSolderprinterStencilRefridgeratorManual printingIC 脚共面paste激光传感器监视器印刷板印刷板coplanarityLaser sensorMonitorPrintedboard(PCB)Printedboard(PWB)circuitwiringAutomatic printing印制板装配Stencil-cleaningSqueegeeSqueegee pressureSqueegee angleSpatulaJarTubeEpoxy adhensivePick&placeClip mounterIC mounterPre-r
3、eflowPost-reflowReflow ovenReflow solderingSurfacedevices印制板装配水准测试锡膏搅拌器线形贴片机旋转形贴片机PCB assembly(PCBA)Printed wiring assemblyN2 reflowlevelingSolder paste mixerLinear mounterTurret-type mounterThermocoupleSolderpasteheightmeasurementSolder paste top-up氮气回炉热电偶锡膏厚测mountMoisture-sensitivedevicesMachine t
4、hrow-outMachine drop-outProfileProfilerControl charts.专业.专注.word 可编辑.生产记录手提插箱托盘架子手推车中文名称部门：部门：MANUALMANUALINSERT&WAVE-SOLDERIINSERT&WAVE-SOLDERINGNG手插件插件镀通孔插件用水清洗的系统免水清洁的系统松香主波纵横波松香喷雾器松香槽锡条锡炉炉参数爪子链条接触面水平器/玻璃片排气预热融锡平周期却硬化执锡毛细管现象卡板电铁铁头海绵Output/yieldrecordsMagazineTrayRackstrolleys英文名称中文名称英文名称Manual in
5、sertionPin-through-holePlated-through-holePut-through-holeClean systemNo-clean systemFluxLambda waveTurbulence waveSpray-fluxerFlux-bathSolder barSolder-potOven parametersFingersConveyorArea of contactGlass plaeExhaustPre-heatingMolten solderParallelismCycle timeOven-curingTouch-upCapillary actionPa
6、lletSoldering-ironIron tipSponge生产线清空箱比重焊烟硬化工效学插件顺序过炉前过炉后控制屏显微镜放大镜放大镜Line purgeBinsSpecificgravity(density)FumesCuringErgonomicsSequence of insertionPre-wavePost-waveControl panelMicroscopeMagnification lampvisionscope.专业.专注.word 可编辑.铁温检查转换中文名称部门：部门：PCBPCB焊盘焊盘阻焊剂阻焊剂线回固定孔测试点散热器电板/控制阻抗分层短/连锡短开线开破翘起弯曲位
7、置丝印丝印阻焊剂/脏/污物部门：部门：MANUAL-ASSEMBLY&MANUAL-SOLDMANUAL-ASSEMBLY&MANUAL-SOLDERINGERINGIrontemperaturecheckerconversion英文名称PadLandSolder-thiefSolder resistTraceCircuitMounting holesTest-pointsHeat sinkControlledimpedanceDelaminationBridgingShortOpenBroken traceCrackedWarpedBowLocation printingSilk-scree
8、nprintingMaskcontamination中文名称公共线装备孔通孔UL 标识日期编码绿油镀通孔面板分板线镀线板防潮 PCB喷锡板英文名称Common traceMounting holesviaholeUL logoDatecodeMaskingPlated-through holePanelSingulation/routingGold-plated PCBEntek PCBHot-air solder leveling(HASL)PCB电批丝母支架属部件塑胶部件容器/集装箱Torque driverScrewsNutsBracketsMetal partsPlastic part
9、sContainers毛生锈失去光泽腐蚀的凹痕，缺口弯曲的镀属的Burr/flashingRustyTarnishedCorrodedDentedBentPlated.专业.专注.word 可编辑.贴纸自带胶贴纸印油盖印标识锡线松香笔镊子风批中文名称部门：部门：TESTINGTESTING线测试仪功能测试仪测试针真空实验建/测试调试电线测试软件测试软件版本调试修模拟首次合格最终合格部门：部门：PACKINGPACKING卡板/货盘纸箱/卡通箱卡纸/分隔纸板泡泡袋防静电袋透明胶纸电脑条形码包装带/皮带材卷带StickersSelf-adhensivelabelsMarkem inkStampin
10、gMarkingSolder wireFlux pentweezerPneumatic/screwdriver英文名称In-circuit testerFunctional testerToggle pinsVaccumHot mock-up(HMU)CableTest softwareTestversionDebugRepairSimulationFirst-pass yieldFinal pass yieldPalletCartonCardboardseparatorsBubble-packESD-shielding bagOpp tapeBarcodeStrappingCling-wra
11、p磨光的水口少胶水纹防潮剂条码标签日期盖印中文名称未 经 测 试元件清单局 部 测 试元件清单固件烧录 IC邦定晶体铝线software线封胶混合胶注射器测试破坏性测试polishedHigh gateShort-mouldedFlowlineConformal coatingBarcode labelDatecode stamping英文名称Untested component listPartially-testedcomponent listFirmwareIC-programmingBondingDieAlumimium wireGold wireEncapsulation2-component adhensiveSyringePull-testDestructive test.专业.专注.word 可编辑.热缩带/用收缩性薄膜包装托盘泡沫真空包装Shrink-wrapTrayfoamVacuum-pack.专业.专注.