《高三英语一轮复习每日热点新闻一练之语法填空篇第25天 (浏阳烟花海外订单激增).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高三英语一轮复习每日热点新闻一练之语法填空篇第25天 (浏阳烟花海外订单激增).docx(3页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、每日热点新闻一练之语法填空篇第25天(浏阳烟花海外订单激增)语法填空1 At the factory of Liuyang Dingteng Fireworks Co Ltd, a Liuyang, Hunan province-based pyrotechnic maker, workers are busy 1._(move) boxes into trucks. Some low-explosive devices, used for 2._(entertain) and ceremonial purposes, are to be shipped and 3._(light) at e
2、vents from K-pop music concerts in Seoul and movie festivals in Cannes, France and Venice, Italy 4._ National Day celebrations and university graduation ceremonies in many international locations later this year.Even though the COVID-19 pandemic and geo-economic headwinds have created operational di
3、fficulties and slowed business growth for many industries across the world in 2022, fireworks producers in China saw 5._(soar) overseas orders as demand rebounded in both developed 6._ developing markets.As “the worlds fireworks capital”, Liuyang 7._ manufactures more than 60 percent of the firework
4、s for global markets saw its exports surge 84.9 percent on a 8._(year) basis to 6 billion yuan ($885 million) in 2022, statistics from the city government showed.“After 9._(export) 400,000 boxes of fireworks in 2022, we are still holding more than 200,000 boxes of overseas 10._(order) in hand, thank
5、s to the rebound of the European market,” said Peng Xuejun, president of the export unit at Liuyang Yihelong Fireworks Group Co Ltd.语法填空 2He said that major festivals and 1._(nation) events in overseas markets, such as Christmas, military parades and diplomatic activities, are the main drivers 2._(p
6、ush) fireworks orders to his company.For instance, major foreign cities, including Sydney, Bangkok, New York, Los Angeles, Chicago, Miami and Las Vegas, all held 3._(variety) forms of fireworks displays 4._ New Years eve of 2023, according to information 5._(release) by Liuyangs fireworks business a
7、ssociation.To ensure the safety of production and 6._(transport), many companies in Liuyang 7._(invest) heavily in upgrading their production lines and warehouses with more digital tools in recent years, said Kong Xiangquan, deputy director of Liuyangs fireworks development center, 8._ part of the c
8、itys bureau of fireworks management.With these changes, large and small parts of diverse fireworks can be 9._(automatic) filled and assembled at their factories, said Kong.In addition to 10._(export) fireworks products, Liuyangs fireworks display services have also gone overseas. Many companies in L
9、iuyang have been receiving service orders for fireworks displays in foreign countries, he noted.语法填空3 Li Wei, head of the overseas business unit at Liuyang Fengxin Fireworks Co Ltd, said that before the final lighting, the companys engineers, designers and workers need to customize the fireworks dis
10、play related to themes 1._(base) on client requirements, while 2._(arrange) for the production of the corresponding products.“3._ completing the preparations in China, we will ship the products and display equipment, as well as organize technicians to go to the site to install the equipment and disp
11、lay the fireworks,” said Li, adding the company 4._(conduct) several large-scale projects in overseas markets including Malaysia and the United Arab Emirates since last year. There has been 5._ significant increase in foreign orders for this kind of service.As 2022 marks the 60th anniversary of Alge
12、rias independence, the company 6._(send) 127 professional fireworks operators to travel to more than 50 Algerian 7._(city) and towns to carry out the displays at the same time on the same day in July last year.Along 8._ the team to Algeria, there were 760,000 rounds of 9._(variety) fireworks product
13、s, 10._were produced by the company within one month, he said.参考答案11.moving2.entertainment3.lit4.to5.soaring6.and7.which8.yearly9.exporting10.orders参考译文在湖南省浏阳市鼎腾烟花有限公司的工厂里,工人们正忙着把箱子搬到卡车上。一些用于娱乐和仪式目的的低爆炸装置将被运往首尔的韩国流行音乐音乐会、法国戛纳和意大利威尼斯的电影节,以及今年晚些时候在许多国际地点举行的国庆庆祝活动和大学毕业典礼上点燃。尽管2019冠状病毒病(COVID-19)大流行和地缘经
14、济逆风造成了2022年全球许多行业的运营困难,并放缓了业务增长,但随着发达市场和发展中市场的需求反弹,中国烟花生产商的海外订单激增。作为“世界烟花之都”,浏阳为全球市场生产了超过60%的烟花,该市政府的统计数据显示,其出口在2022年达到60亿元人民币(8.85亿美元),同比增长84.9%。浏阳一和龙烟花集团有限公司出口部门总裁彭学军表示:“在2022年出口了40万箱烟花之后,由于欧洲市场的反弹,我们手中仍有20多万箱海外订单。”参考答案21.national2.pushing3.various4.on5.released6.transportation7.in8.have invested9
15、.automatically10.exporting参考译文他说,圣诞节、阅兵和外交活动等海外市场的重大节日和国家活动是推动烟花订单到他的公司的主要驱动力。例如,浏阳烟花商业协会发布的信息显示,包括悉尼、曼谷、纽约、洛杉矶、芝加哥、迈阿密和拉斯维加斯在内的主要外国城市都在2023年除夕举行了各种形式的烟花表演。浏阳市烟花发展中心副主任孔祥泉表示,为了确保生产和运输的安全,近年来,浏阳的许多公司都投入巨资,用更多的数字化工具升级生产线和仓库。浏阳市烟花发展中心是该市烟花管理局的一部分。孔祥林说,有了这些变化,各种烟花的大大小小的零件都可以在工厂里自动灌装和组装。除了出口烟花产品,浏阳的烟花表演服
16、务也走向了海外。他指出,浏阳的许多公司都接到了国外烟花表演的服务订单。参考答案31.based2.arranging3.After4.have conducted5.a6.sent7.cities8.with9.various10.which参考译文浏阳丰鑫烟花有限公司海外业务部门负责人李伟表示,在最终照明之前,公司的工程师、设计师和工人需要根据客户的要求定制与主题相关的烟花展示,同时安排相应产品的生产。 李说:“在中国完成准备工作后,我们将运送产品和展示设备,并组织技术人员前往现场安装设备和展示烟花。”他补充说,自去年以来,该公司已经在马来西亚和阿拉伯联合酋长国等海外市场开展了几个大型项目。这种服务的国外订单有很大的增长。由于2022年是阿尔及利亚独立60周年,该公司去年7月派遣了127名专业烟花操作员前往阿尔及利亚50多个城镇,在同一天同时进行烟花表演。他说,随着团队前往阿尔及利亚,该公司在一个月内生产了76万发各种烟花产品。学科网(北京)股份有限公司