《德语趣味阅读.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《德语趣味阅读.ppt(6页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、趣味阅读Lesen mit VergngenVerfasser:Bauer UnfallVokabelnverwickeln vt.jn.in+A 使卷入 ziemlich adj.相当的demolieren vt.毁坏jedoch konj./adj.然而krabbeln vi.(s)爬行der Zufall -:e 偶然verletzt P.II/adj.受伤的,受委屈的der Fingerzeig 示意von nun an 从现在开始attraktiv 吸引人的 fortfahren vi.(h./s.)继续=fortsetzen+A=weitermachen+mit+DUnfallVo
2、kabelndas Wunder-奇迹 die Wunde-n 伤口,创伤der Schrott-e 废铁der Rcksitz 后座anscheinend 显然的anstoen vi.碰撞,碰杯die Flasche -n 瓶nicken vi.点头 schtteln vt.摇leeren vt.使空der Schluck-e (一)口der Kork-e 软木塞子onduliert adj.卷曲的,颤抖的 UnfallEine Frau und ein Mann wurden in einen Autounfall verwickelt.Es war ein ziemlich schlim
3、mer Unfall.Beide Autos waren total demoliert.Jedoch wurde,wie durch ein Wunder,keiner der beiden verletzt.Nachdem beide aus ihren Autos gekrabbelt waren,sagte der Mann:,So ein ZufallSie sind eine Frau,ich bin ein Mann.Schauen Sie nur unsere Autos anBeide total demoliert,aber wir beide sind unverletz
4、t.Das ist ein Fingerzeig Gottes!Er will,dass wir von nun an zusammen sind und bis ans Ende unseres Lebens zusammen bleiben.Die Frau sah den Mann an,welcher nicht unattraktiv war und meinte:Sie haben UnfallRecht,dass es ein Fingerzeig Gottes sein muss.Der Mann fuhr fort:,Ein weiteres Wunder mein ganz
5、es Auto ist Schrott,aber sehen sie:Die Weinflasche auf dem Rcksitz ist unbeschadet!Anscheinend will Gott,dass wir auf unser Glck anstoen!Er ffnete die Flasche und gab sie der Frau.Die Frau nickte zustimmend und leerte die halbe Flasche mit einem Schluck und gab sie dem Mann zurck.Der Mann nahm sie u
6、nd steckte den Korken in die Flasche zurck.Die Frau fragte ihn mit ondulierter Zunge:,Willst du nicht auch trinken?Der Mann schttelte den Kopf und meinte:,Nein,ich warte lieber erst mal,bis die Polizei hier war.berlegungAufgrund dieses Witzes,was fr einen Aufschluss(启发,启示)bekommen Sie?Vertrauen Sie noch auf die Liebe,insbesondere Liebe auf den ersten Blick?(你们还相信爱情吗,尤其是一见钟情的爱情?)