2023年浅谈英语文章阅读与英语口语8000句谚语、惯用语.docx

上传人:1398****507 文档编号:66818448 上传时间:2022-12-21 格式:DOCX 页数:18 大小:22.32KB
返回 下载 相关 举报
2023年浅谈英语文章阅读与英语口语8000句谚语、惯用语.docx_第1页
第1页 / 共18页
2023年浅谈英语文章阅读与英语口语8000句谚语、惯用语.docx_第2页
第2页 / 共18页
点击查看更多>>
资源描述

《2023年浅谈英语文章阅读与英语口语8000句谚语、惯用语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2023年浅谈英语文章阅读与英语口语8000句谚语、惯用语.docx(18页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。

1、2023年浅谈英语文章阅读与英语口语8000句谚语、惯用语 学习任何语言都需要大量阅读。学习英语也需要大量阅读。英语学得好的人,一般说来,都读过相当数量的书;反之,也只有读得比较多的人,才能真正学好英语。这个道理虽然简单,但不少学习英语的人却未必明白。时下,很多人都热衷于做题目,以为这是学习英语的正确途径。结果做的练习册一本又一本,试题集一套又一套,做得头昏眼花,兴趣全无,英语水平却并没有实质性提高。 学习英语的确要做适当练习。但我认为,归根结底,好的英语是“读”出来的,不是做练习“做”出来的。“读”出来的英语是地道的、自然的,因为使用者依持的是“语感”;“做”出来的英语往往流于生硬,因为使用

2、者是依赖“语法规则”硬“做”的。 一谈到阅读,人们便不由自主地想到“苦读”。如果把这两个字理解成读书需要花功夫,倒也有理。但如果认为阅读一定是很苦的,很少有欢乐,那就大错特错了。然而,目前的很多英语学习者都视英语阅读为苦事,常常是不得已而为之。教师让学生读点英语材料,就像给孩童吃中药,需要捏着鼻子硬灌下去。自然效果也不会好。 阅读英语应当轻松愉快,也可以轻松愉快。要做到这一点,阅读材料的选择是首要的。也就是说,要选择生动、有趣、富有吸引力而又能启发心智的材料(或书籍)。这类书具有以下几个共同特点: 一、可读性很强,让人立即产生阅读的欲望,一旦上手,就放不下来了,不会感到学英语是沉重的负担了。

3、二、容易读,不大会产生阅读障碍。 三、有助于扩大知识面,提高文化素养。 至于阅读的方法,我主张一口气读下去,即便有个别单词挡道,只要不影响整体内容的理解,就不必停下来查词典,更没有必要见到好句子停下来就抄。因为那样会打断思路,影响阅读速度,甚至扼杀阅读的兴趣。不要以为读完一本书没有记下某个词语或某个句子就是一无所得。阅读的主要目的在于语言吸收上的“潜移默化”,在于获得语感。阅读需要“量”,没有大量的语言“输入”,是难以学好英语的。而我们国内的英语学习者恰恰语言输入量太少,当然输出量就更少。结果往往事倍功半。 学习一门外语从来不是一件容易的事。很多学习英语的朋友,单词背了不少,口语也花了不少时间

4、练习,但英语水平总是没有大的提高。一个很重要的原因就是“阅读”的重要性被忽略了。通常,要熟练使用英语,每年至少要保证有200万字的输入(阅读)和4万字的输出(写作)。 一、阅读英文文章的技巧 1、扩大阅读视野 所谓阅读视野是指眼睛在“凝视”的瞬间所能接收或覆盖的印刷符号。普通读者眼睛停顿时可接收两个英语单词,阅读能力强的读者一眼可以看四个左右的单词,但能力差的读者一眼只能接收一个或者不到一个的单词。因此,在相等的阅读时间里,视野狭窄的读者所看到的单词要少得多,如果再经常复视,读速肯定快不了。 我们阅读时应该特别注意词的整体性,要把注意力放在句子中较大的单位上,而不要放在一个个孤立的单词上。例如

5、,下面的句子可以分成三个词群,Most paragraphs/ have a topic sentence/ which exprees the central idea.我们不妨将它们作为三个相对独立的整体看待,阅读时,眼睛只要停顿三次而不是十次。 2、用英语思考 在阅读时,不必把英文翻译成中文,否则将大大地降低阅读速度,从而影响对阅读材料的全面理解。 3、注意预读 预读是每个读者必须掌握的一项基本阅读技巧。在我们正式阅读一本书之前,首先应该通过预读粗略地估计一下该书写的是什么内容。书籍预读主要包括以下七个方面(1)思考标题的含义(2)速读作者姓名与书籍出版日期(3)看看封面或书中的照片或插

6、图(4)速读目录内容(5)浏览索引或附录(6)速读作者简介以及前言(7)浏览书尾的参考书目。 短篇文章预读要相对地简单一些。它主要包括阅读标题、作者姓名以及照片和插图。有些读者不知道预读的重要性,或者觉得它是浪费时间。特别是在做阅读与理解测试题时,时间一紧,他们就忽略预读,捧起文章就埋头看正文。由于跳过了预读这一重要环节,他们的阅读在相当长的时间内是在盲目的探索中进行的。 4、增强猜词能力 看文章经常会遇到一些生词。这时,我们不要急于查词典,许多生词的意义都可以猜出来。查词典不但会减慢读速,而且会打断读者的思路,降低阅读效率。 猜词义的方法多种多样。最常用的是根据上下文猜测生词的含义。另外我们

7、还可以根据构词法(如前缀、后摄),同义词、反义词等揣摸某些生词的意思。当然,有不少生词(特别是一些抽象名词)的意思是很难猜出来的。如果它们对理解文章内容无多大妨碍,我们完全可以跳过它,不要把精力过分地放在猜词义上。只见树木而不见树林的阅读方法是不可取的。 二、不良的阅读习惯 1.音读 出声阅读的主要弊病就是使阅读速度和效率受说话速度的限制。因为,正常默读速度几乎要比出声朗读的速度快两倍以上。嘴唇的活动无疑会影响眼睛的扫视速度,一个有效率的读者能够只要看到印刷符号,就直接获得意思,而不经过声音阶段。因此,要克服这种不良的阅读习惯,就要训练自己养成通过视觉器官直接感知文字符号的视读能力。 2.心读

8、 心读是一种很难观察到的阅读习惯。心读时,人体的任何部位,不论嘴、头或声带都没有动,只存在一种说话的内在形式:学生在内心里始终自言自语,清晰地发出并听着每个字音。这种毛病直接影响到阅读的速度和效率,并且矫正起来又比较困难。强制自己加快阅读速度的方法一般能逐渐克服这种坏习惯。 3.指读 指读是指用手指、铅笔或尺子等指着一个个词进行阅读的习惯。这种指读的单纯机械运用不仅会减慢阅读速度,而且还会把我们的注意力引向错误的方向。一个高效率的阅读者不会注意单词的位置,也不会在每个单词上平均花费时间,而是把注意力集中在作者要阐明的思想内容上。 4.复视 复视指的是读完一个句子或段落后回过头去重复阅读。阅读能

9、力差的朋友往往过分依赖于复视以养成一种习惯。改变这种不良习惯的办法就是让自己阅读大量难度适宜的读物,这样就不会因遇到生词或不太懂的短语、句子或段落而回过头来再看,以至养成复视的习惯。 5.头的摆动 阅读时头部下意识地左右摆动是阅读的另一坏习惯。在阅读过程中,有些人往往尽量使自己的鼻尖对准他正在读的每一个字。这种头的摆动,学生往往意识不到,而正是这种不必要的动作往往对阅读速度产生影响。因此,必须克服这种毛病,养成阅读时只移动视线的习惯。 英语口语8000句-谚语、惯用语 不管张三李四。 Every Tom, Dick and Harry.*举出常用的男孩名,表示“不论谁都”、“不管张三还是李四”

10、。虽然没有女孩名,但男女都可用。 My daughter had a homestay in America.(我女儿为体验当地生活,去美国了。) So did every Tom, Dick and Harry.(不管谁都能去啊。) I like sexy girls.(我喜欢性感的女人。) So does every Tom, Dick and Harry.(无论谁都是这样的。) 一波未平一波又起。 Out of the frying pan into the fire.*frying pan “平底炒菜锅”,直译是菜从锅里炒出来又掉进了火里。 舍名求实。 I live to eat.Pu

11、dding rather than praise.*不太常用的说法。 瞎猫碰上了死耗子。 Every dog has his day.Bob won the lottery.(鲍勃中了头彩。) Every dog has his day.(瞎猫碰上了死耗子。) Everyone has good days.Everyone gets lucky sometimes.(谁都会有走运的时候。) A flying crow always gets something.*不太常用的说法。 说曹操,曹操到。 Speak of the devil.*“说到恶魔,恶魔就来”。源自谚语Speak of the

12、 devil and he will appear。 Speak of the devil.常用于口语中。 Here comes John! (约翰来了。) Speak of the devil.(真是说到曹操,曹操到。) 情人眼里出西施。 Love is blind.*直译是“爱情是盲目的”。表示人们一旦谈恋爱,就会失去正确的判断能力,无法冷静地看待事物。 一举两得。 Kill two birds with one stone.*直译是“一石可以打中两只鸟”,即“一举两得”。 不闻凶讯便是吉。 No news is good news.I havent heard from John lat

13、ely.(好久没有约翰的消息了。) Well, no news is good news.(是啊,不闻凶讯便是吉。) 光阴似箭。 Time flies.*表示时间像飞一样地过去了。Tim flies是Time flies when you are having fun.的省略说法。即“越高兴时间过得越快”。 时间就是金钱。 Time is money. 百艺不如一艺精。 Jack of all trades, master of none.*Jack是男子名,一般表示“某人或男人”。此句的意思是什么事都去做的人没有一件事是能精通的。 三思而后行。 Look before you leap.*直

14、译“飞之前先看看”,表示“付诸于行动前要慎重地考虑,做好准备”。 百闻不如一见。 Seeing is believing.*“眼见为实”,即只有自己亲眼所见,才能信服。 无风不起浪。 There is no smoke without fire.*传闻总是有出处的,“无火的地方不冒烟”。 诚实总是上策。 Honesty is the best policy.*常以为不正当行为能获得好处,但从长远来看,结果是采取正当行为才是上策。 晚做总比不做强。 Better late than never. 男孩子就是男孩子嘛! Boys will be boys. John got into a figh

15、t again.(约翰又打架了。) Boys will be boys.(男孩子就是男孩子嘛!) 知识就是力量。 Knowledge is power.Knowledge is power.(知识就是力量。) Thats why hes so succeful.(所以他才成功。) 冰冻三尺非一日之寒。/罗马不是一天就建成的。 Rome was not built in a day.*要做大事不是一朝一夕就可以成功的。 条条大路通罗马。 All roads lead to Rome.*为达到同一目的,可以采取多种手段。 There are many roads to succe.(有许多办法可以

16、取得成功。) *常用语。 入乡随俗。 When in Rome, do as the Romans do.*“在罗马就要照罗马人做的去做”。即“到另一个地方就要遵从那里的风俗习惯”。口语中常省略成Do as the Romans do. 熟能生巧。 Practice makes perfect.*任何事情都反复练习是成功的秘诀。 历史总在重演。 History repeats itself.Another war started.(又一场战争开始了。) History repeats itself.(历史总在重演。) 祸不单行,福无双至。 When it rains, it (always)

17、pours. 功夫不负有心人。 Where theres a will, theres a way.*有坚强的意志和决心的话,无论有多大的困难都能克服。 行动比语言更响亮。 Actions speak louder than words.(钱财等)来得容易去得快。 Easy come, easy go.*轻易得来的钱财,是不被珍惜的。来得容易,去得也容易。 血浓于水。 Blood is thicker than water. 有其父必有其子。 Like father, like son.*父子相似的意思。 Like mother, like daughter.(有其母必有其女。) 恋爱和战争都

18、是不择手段的。 Alls fair in love and war.*在恋爱和战争中任何策略都是正当的。 美貌不过一张皮。 Beauty is only skin deep.*“再漂亮的美女削去一层皮后就和丑女无二样”,即“看人不能只看外表而要重视内涵”。 Beauty is but skin deep. 东西总是人家的好。 The gra is always greener on the other side (of the fence).*直译是“(篱笆)那边的草总是绿的”。 不劳则不获。 You cannot make an omelet without breaking eggs.*直

19、译是“不打碎鸡蛋就做不成蛋包饭”。意思是做任何事如果不努力,不付出牺牲,不投资的话,是得不到结果的。 流水不腐,户枢不蠹。 A rolling stone gathers no mo.*不断活动的石头是不会长上像青苔这类东西的。即“能不断保持新鲜”。也可以把它看做相反的意思,“不断变换工作和搬家的人,没有熟练的事情,也存不下钱”。 患难见真情。 A friend in need is a friend indeed.*in need “遇到难处,贫穷”,indeed 是“真正的”,这两个词押韵,给人以节奏感。 只会工作不会玩的人是没意思的人。 All work and no play make

20、s Jack a dull boy.*这句可以译成“只让学习不让玩的孩子会变成愚蠢的孩子”。 事实胜于雄辩。 The proof of the pudding is in the eating.*直译是“不吃布丁不知道布丁的味道”。即“不实际去试试,是不会知道它的真正的价值”。 岁月不待人。 Time and tide wait for no man.*tide 是“潮水”,此处与time同义,表示时间。 越快越好。 The sooner, the better.When should I come over? (什么时候来合适?) The sooner, the better.(越快越好。)

21、 正好。 On the nose. How many people came to the party? (有多少人来参加晚会?) A hundred people, on the nose.(正好100人。) Exactly.On the dot. 捉迷藏。 Hide-and-seek Lets play hide-and-seek.(我们玩捉迷藏吧。) Okay.(好吧。) 未完待续。 to be continued *用于电视连续剧等的最后,表示“待续”。 一个巴掌拍不响。 It takes two to tango.*直译是“跳探戈舞是两个人的事儿”。 Joe is always st

22、arting arguments with Sue.(乔总是和苏争论不休。) Well, I think it takes two to tango.(不过,我是觉得一个巴掌拍不响。) Both sides must be blamed.They are the same.They are both responsible.They are both wrong. Both of them should be blamed. 尽快。 As soon as poible.*缩写是ASAP。 Should I mail this letter to you? (我可以把这封信寄给你吗?) Yes.

23、As soon as poible.(对,请尽快寄来。) *电话中的对话。 随便吃。 All-you-can-eat.buffet smorgasbord Eat as much as you like.Eat as much as you wish.*作为句子应为“你想吃多少就吃多少”。 多项选择。 multiple-choice multiple-choice questions (多项选择题) 各就各位,预备,跑! Ready, get set, go! On your mark, get set, go! 从头到尾。 from A to Z.*是开始字母A到最后一个字母Z,即“从开始到

24、最后”、“完全”的意思。 I dont know anything about driving.(我一点也不懂驾驶。) Ill teach you from A to Z.(我会从头到尾教你的。) entirely (完全地) completely (完全地) 始终/一直/一贯 all long *用于“从一开始我就说过吧”等句子中,表示“从开始就”。 So, she is married.(所以,她结婚了。) Ive been telling you that all along.(我从一开始就告诉你了。) from the very beginning all this time sinc

25、e the start 就我的记忆来说 As far as I can remember,.Whats Johns last name? (约翰姓什么来着?) As far as I can remember, it begins with M.(就我的记忆来说,它的第一个字母是M。) To the best of my memory,.As far as I know,.(就我所知) If my memory serves me right,.(如果我没记错的话,) 以牙还牙,针锋相对。 Tit for tat.John kicked me, so I gave him tit for ta

26、t.(约翰踢我,所以我以牙还牙。) 这是我为什么在这儿的原因。 Thats what Im here for.What are you studying at Harvard? (你在哈佛大学学什么?) Economics.Thats what Im here for.(学经济,这就是我为什么在这儿学习的原因。) 2+3等于5。 Two and three is five.Two plus three is five.Two and three makes five.Two and three equals five. 我们有天壤之别。 Were as different as night a

27、nd day.Were completely different.(我们俩完全不同。) We have nothing in common.(我们没有任何共同点。) 东施效颦。(机械模仿。) Monkey see, monkey do. She just bought a new car just like yours.(她也买了一辆跟你一样的车。) Well, monkey see, monkey do.(是嘛,真是东施效颦。) 以先后顺序为准。 First come, first served.*“按到达的先后顺序”、“按报名顺序”,直译是“第一个来的,第一个得到供应”。 Do you t

28、ake reservations? (你预订了吗?) No, first come, first served.(没有,先来的先得。) On a first-come, first-served basis. 过时了。 Its out of date. Look at my camera.(你看我的照相机。) But its out of date already.(可它都过时了。) Its old-fashioned.Its outdated. Its behind the times. 电视有长处,也有短处。 TV has its merits and demerits.TV has it

29、s good and bad points. There are good and bad points about TV. 我利用了他的弱点。 I took advantage of his weakne.*take advantage of.“利用”。 我长了不少见识。 Ive learned something.The TV show was interesting.(那个电视节目很有意思。) Yeah, and Ive learned something.(是呀,我长了不少见识。) Ive learned something new.(我学到了一些新东西。) 那会引起火灾呀! Its

30、a fire hazard.*hazard表示“人力无法躲避的危险”。 Look at Johns toy! (快看约翰的玩具。) Its a fire hazard.(那会引起火灾呀!) It could catch on fire easily.(这很容易着火。) It could cause a fire. 什么事都有可能发生。 Anything could happen.Theres no knowing what may happen.You never know.(任何事情都是很难预料的。) Anythings poible. It could happen to you.(对你来

31、说什么都有可能发生。) 将来可以用来作参考。 for future reference You should keep the book for future reference.(你该把这本书收好,以便将来作为参考。) 在我背后。 behind my back *意为“在我听不到的地方”、“看不到的地方”,用于当人们四处活动,偷偷摸摸地说一些坏话时。 Everyone is laughing at me behind my back.(大家都在背后笑话我。) How do you know? (你怎么知道的?) secretly (秘密地) in my absence (在我不在的时候。)

32、without my knowledge (背着我) 换换心情。 for a change *“偶尔地”、“换心情”、“追求变化”、“变化一下”、“别开生面的”、“下次”等情况时用。 Lets take a walk for a change.(我们去散散步换换心情吧。) Okay, lets.(好吧,走。) instead (别这样!) 有钱能使鬼推磨。 Money talks.*金钱是给与势力和权力的东西。表示金钱的力量非常大。 Jane married a millionaire.(简和一个大富翁结婚了。) Money talks.(真是有钱能使鬼推磨。) Money talks, bu

33、llshit walks.比较随便的说法。 别说丧气话。 Never say die.*直译“绝不言死”。无论遇到什么情况也不能绝望,始终要尽最大的努力,坚定信心抱有希望地坚持下去的意思。 过去的事情让它过去吧。 Let bygones be bygones.*表示“过去的事情就让流水冲走吧”、“过去的事情再责备也不管用了”。 有总比没有强。 Better than nothing.*东西也许不多,不那么充分,但总比一点儿没有强。 酒肉朋友。 A fair-weather friend.*直译是“好天气下的朋友”、“顺利时才与你交往的朋友”。与“A friend in need is a friend indeed”(患难之交见真情)正好相反。 滴水汇成河。 Every little bit helps.*无论多么小的善行,其行为都是宝贵的,无论多么小的事情,只要汇集在一起,都能起到大的作用 浅谈英语文章阅读与英语口语8000句谚语、惯用语 英语口语8000句:39谚语习、惯用语 英语口语8000句 英语习惯用语:与天气有关的英语谚语 常用英语惯用语 英语口语8000句(材料) 日常英语口语8000句 英语口语8000句目录 常用英语口语8000句 英语口语8000句悲伤时

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 应用文书 > 工作报告

本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

工信部备案号:黑ICP备15003705号© 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁