《英语学术论文写作.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语学术论文写作.ppt（135页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、EnglishAcademicWriting课程介绍本课程旨在培养学生撰写毕业论文的能力，培养学生对文献材料的综合分析能力和准确清晰地表达个人见解的能力，同时要求学生理解学术理论的要求，避免有意或无意的抄袭。通过学习本课程，学生能够了解从选题、文献调研、资料分析、论文撰写、修改到编辑的基本方法和基本技能，掌握文献检索的方法和文献引用的格式。课程的基本要求课上积极参与课堂讨论，课下课上积极参与课堂讨论，课下按要求积极进行文献调研和资按要求积极进行文献调研和资料搜集，并按照毕业论文的要料搜集，并按照毕业论文的要求进行相应的模拟训练。大量求进行相应的模拟训练。大量阅读学术论文，熟悉学术风格阅读学术论
2、文，熟悉学术风格和学术规范。和学术规范。课程描述（1）毕业论文的基本要求；论文选题的意义、原则、方法）毕业论文的基本要求；论文选题的意义、原则、方法与步骤。与步骤。（2）资料的种类和检索、查阅、搜集方法（尤其是学术期）资料的种类和检索、查阅、搜集方法（尤其是学术期刊数据库的检索和利用）；记笔记和管理笔记的方法；数刊数据库的检索和利用）；记笔记和管理笔记的方法；数字资料的存储处理方法；字资料的存储处理方法；（3）开题报告的格式和构成；文献综述的撰写；）开题报告的格式和构成；文献综述的撰写；（4）论文撰写的主要步骤；论文内容的构成；论文写作中）论文撰写的主要步骤；论文内容的构成；论文写作中需要注意
3、的问题；需要注意的问题；（5）学术伦理问题；分清引述、转述和概述；注明文献出）学术伦理问题；分清引述、转述和概述；注明文献出处的标准；文内引用格式（处的标准；文内引用格式（MLA和和APA）。）。（6）参考文献格式（）参考文献格式（MLA和和APA，尤其是各种复杂情况，尤其是各种复杂情况的格式）。的格式）。（7）论文宏观格式和一些形式细节（包括字体、目录、缩）论文宏观格式和一些形式细节（包括字体、目录、缩进、标点、大小写等等）。进、标点、大小写等等）。（8）论文方向的把握；章节布局；论文修改；摘要写作。）论文方向的把握；章节布局；论文修改；摘要写作。用英语写学术论文的目的用英语写学术论文的目的
4、主要有两个，一是参加国际学术会议，在会议上宣讲，促进学术交流；二是在国际学术刊物上发表，使国外同行了解自己的研究成果，同样也是出于学术交流的目的。不同的学科或领域、不同的刊物对论文的格式有不同的要求，但各个领域的研究论文在文体和语言特点上都有许多共性。了解了这些语言共性，便会起到触类旁通的作用。对我国青年学者或学生来说，用英语写作的难点不是没有写作材料，不是不熟悉专业词汇，也不是没有打下良好的英语基础。用英语写论文难，是因为不太了解学术英语的语言特点。完整规范的学术论文完整规范的学术论文要素要素一般来说，一篇完整规范的学术论文一般来说，一篇完整规范的学术论文由以下各部分构成：由以下各部分构成：
5、Title(标题标题)Abstract(摘要摘要)Keywords(关键词关键词)Tableofcontents(目录目录)Nomenclature(术语表术语表)Introduction(引言引言)Method(方法方法)Results(结果结果)Discussion(讨论讨论)Conclusion(结论结论)Acknowledgement(致谢致谢)Reference(参考文献参考文献)Appendix(附录附录)学术论文学术论文要素要素其中其中Title，Abstract，Introduction，Method，Result，Discussion，Conclusion，Reference
6、等八项内容是必等八项内容是必不可少的不可少的(其他内容根据具体需要而定其他内容根据具体需要而定)。在这八项内容中，读者最多的是在这八项内容中，读者最多的是Title，Abstract和和Introduction部分，读者会部分，读者会根据这些内容来决定是否阅读全文。也根据这些内容来决定是否阅读全文。也就是说，一篇研究论文赢得读者的多少，就是说，一篇研究论文赢得读者的多少，在很大程度上取决于在很大程度上取决于Title，Abstract和和Introduction写得好坏。写得好坏。学术论文学术论文要素要素学术论文的正文一般包括学术论文的正文一般包括Method，Result，Discussio
7、n三个部分。三个部分。这三部分主要描述研究课题的具体内这三部分主要描述研究课题的具体内容、方法，研究过程中所使用的设备、容、方法，研究过程中所使用的设备、仪器、条件，并如实公布有关数据和仪器、条件，并如实公布有关数据和研究结果等。研究结果等。Conclusion是对全文内容或有关研究课是对全文内容或有关研究课题进行的总体性讨论。它具有严密的题进行的总体性讨论。它具有严密的科学性和客观性，反映一个研究课题科学性和客观性，反映一个研究课题的价值，同时提出以后的研究方向。的价值，同时提出以后的研究方向。学术论文标题的语言特点及写法论文标题是全文内容的缩影。读论文标题是全文内容的缩影。读者通过标题便能
8、够预测论文的主者通过标题便能够预测论文的主要内容和作者的意图，从而决定要内容和作者的意图，从而决定是否阅读全文。因此，为了使文是否阅读全文。因此，为了使文章赢得有关领域里众多的读者，章赢得有关领域里众多的读者，论文的标题必须用最精炼的语言论文的标题必须用最精炼的语言恰如其分地体现全文的主题和核恰如其分地体现全文的主题和核心。心。标题的长度标题标题单词总数单词总数名词数名词数介词数介词数形容词等形容词等1)FireResistantSteelsforConstruction:Design,PropertiesandMicrochemistry96122)DampingCapacityofShap
9、eMemoryAlloy65103)MicroelectronicAssemblyandPackagingTechnology:BarriersandNeeds85034)SolidOxideFuelCell:ASurvey64025)ProgressonFuelCellandItsMaterials74126)ComputerSimulationandExperimentalStudyonColdShutDuringMoldFilling11524英语科技论文中，标题不宜过长，大多为英语科技论文中，标题不宜过长，大多为英语科技论文中，标题不宜过长，大多为英语科技论文中，标题不宜过长，大多为8
10、12812个个个个单词左右。表单词左右。表单词左右。表单词左右。表6.16.1和表和表和表和表6.26.2列出了一些学术论文的标列出了一些学术论文的标列出了一些学术论文的标列出了一些学术论文的标题的字数及词性统计资料。题的字数及词性统计资料。题的字数及词性统计资料。题的字数及词性统计资料。学术论文标题中字数及词性统计(一)标题标题单词总数单词总数名词数名词数介词数介词数形容词等形容词等7)OntheFatigueLifePredictionofSpotWeldedComponents95228)AbsorbableImplantsinFingerFractures:ABiomechanical
11、andComparativeStudy104149)AcousticsofLongSpaces:TheoryandApplication74l210)InvestigationofAirBagsDeploymentForcesonOut-of-PositionOccupant72011)Semi-IntegralAbutmentsinBridgeSeismicDesign63l212)HighSpeedFlowSensorandFluidPowerSystemsModelling970213)SurfaceEngineeringofPolymersforBiomedicalApplicatio
12、n742l14)TheDesignofUser-OrientedDatabaseofMaterialPerformanceBasedonClient/ServerModel13733.15)ImpingementHeatTransferofDieselFlamesinaRapidCompressionandExpansionMachine13823平均（约）平均（约）95.51.52来源：中国第三届青年学术会议论文集，材料科学与工程技术。北京：来源：中国第三届青年学术会议论文集，材料科学与工程技术。北京：中国科学技术出版社，中国科学技术出版社，1998。表中列出的是中国科协第三届青年学术年会论
13、文集中表中列出的是中国科协第三届青年学术年会论文集中15篇英文论文的篇英文论文的标题，平均标题，平均9个单词。个单词。学术论文标题中字数及词性统计(二)标标题题单词总数单词总数名词数名词数介词数介词数形容词等形容词等1)UseofVitaminandMineralSupplementsbytheElderly95222)DietarySupplementandBodyImageinFemaleCollegeStudents96l23)KnowledgeofCardiovascularDiseaseinUniversityStudents742l4)SevereWeatherandtheAuto
14、mobile52035)HeavyWeightContenders：aLookatFat74126)A1uminutn：IsItHazardoustoYourHealth?73137)TheUseofTechnologyinHigherEducationPrograms:aNationalSurvey115248)SustainingtheDiscussion：EcologyintheHumanitiesClassroom84l39)DiversityintheFutureWorkForce641l10)ModelsofSustainingHumanandNaturalDevelopmenti
15、nanUrbanEnvironment1132611)VariationinAcornProductionandChemistryofTwoOakOakSpecieswithrespecttoTopography1485112)TraditionalVersusAdultStudiesStudents:theCollegeExperience850313)SolvingtheFoodShortageProbleminNortheastandNorthwestAfricaUsingHydroponicallyGrownPeanuts&SolarlyDistilledWater18101714)I
16、mpactofCancer：CopingProcessandQualityofLife952215)ApplicationofDigitalImageAnalysisforHelpingtoDefinethePrognosisOfSelectedMalignancies14635平均平均(约约)9.551.53来源：来源：TheOhioJournalofScienceVol.96(2)表表2列出的是从列出的是从TheOhioJournalofScience中随机挑出的中随机挑出的15篇论文的标题，平均篇论文的标题，平均95个单个单词。要想用有限的字数概括全文的主旨，用词必须仔细斟酌和推敲，选择
17、最简练、最准词。要想用有限的字数概括全文的主旨，用词必须仔细斟酌和推敲，选择最简练、最准确、最贴切的词来表达全文的主要内容。确、最贴切的词来表达全文的主要内容。标题的用词从表从表1和表和表2可以看出，标题中用得最多的是名词可以看出，标题中用得最多的是名词(包括动名词包括动名词)，平均占总，平均占总单词数的单词数的5060之高。其中有的标题中之高。其中有的标题中80以上的词为名词。除名词以上的词为名词。除名词外，用得较多的是介词，有时使用形容词、冠词、连词、副词。外，用得较多的是介词，有时使用形容词、冠词、连词、副词。标题是对全文重要内容的高度概括，因此用词要贴切、中肯，不能有任何标题是对全文重
18、要内容的高度概括，因此用词要贴切、中肯，不能有任何随意性。为了便于检索，标题中所用的词尽量使用表达全文内容的关键词，随意性。为了便于检索，标题中所用的词尽量使用表达全文内容的关键词，下面举例说明标题中关键词的出现率。例下面举例说明标题中关键词的出现率。例1a标题：标题：OntheFatigueLifePredictionofSpotWeldedComponentsb关键词：关键词：fatiguespotweldautomobilelifeprediction疲劳疲劳点焊点焊汽车汽车寿命预测寿命预测b标题：标题：ComputerSimulationandExperimentalStudyOnCo
19、ldShutDuringMoldFilling关键词：关键词：moldfillingcomputersimulationcoldshutcasting铸件充型铸件充型计算机模拟计算机模拟冷隔冷隔铸造铸造c标题：标题：InvestigationofAirBagsDeploymentForcesonOut-ofPositionOccupant关键词：关键词：airbagout-of-positionoccupant安全气囊安全气囊离位乘员离位乘员c标题：标题：NewFatigueTestandStatisticalMethodforMetallicMaterialsUsedinVehicleTra
20、nsmissions关键词：关键词：fatigueteststatisticalmethodtestspecimens疲劳实验疲劳实验统计方法统计方法试样分析：试样分析：标题的用词分析例例1a中，有中，有4个关键词，在标题里出现了个关键词，在标题里出现了3个，而标题中出个，而标题中出现的两个名词词组现的两个名词词组fatiguelifeprediction和和spotweldedcomponents都是文章的关键词。都是文章的关键词。在例在例1b中，有中，有4个关键词，其中个关键词，其中3个出现在标题里。标题中个出现在标题里。标题中用了用了4个名词词组：个名词词组：computersimula
21、tion，experimentalstudy，coldshut，moldfilling，其中，其中3个是关键词。个是关键词。例例1c中有中有2个关键词，在标题里都出现。标题中用了个关键词，在标题里都出现。标题中用了3个名个名词或名词词组：词或名词词组：investigation，airbagsdeploymentforces，out-of-positionoccupant，其中两个是关键词。，其中两个是关键词。例例1d中有中有3个关键词，其中个关键词，其中2个出现在标题里。个出现在标题里。从上面四个例子可以看出，标题中的用词多是文章的关键从上面四个例子可以看出，标题中的用词多是文章的关键从上面
22、四个例子可以看出，标题中的用词多是文章的关键从上面四个例子可以看出，标题中的用词多是文章的关键词，明确、精炼，将文章的主要内容予以高度概括。词，明确、精炼，将文章的主要内容予以高度概括。词，明确、精炼，将文章的主要内容予以高度概括。词，明确、精炼，将文章的主要内容予以高度概括。标题中用得最多的是名词或名词词组，一般不用动词或动标题中用得最多的是名词或名词词组，一般不用动词或动标题中用得最多的是名词或名词词组，一般不用动词或动标题中用得最多的是名词或名词词组，一般不用动词或动词词组。如果用动词，则用非谓语动词形式，如动名词、词词组。如果用动词，则用非谓语动词形式，如动名词、词词组。如果用动词，则
23、用非谓语动词形式，如动名词、词词组。如果用动词，则用非谓语动词形式，如动名词、不定式或分词。不定式或分词。不定式或分词。不定式或分词。从表从表从表从表1 1和表和表和表和表2 2可以看出，在标题平均可以看出，在标题平均可以看出，在标题平均可以看出，在标题平均9 9个单词中，有个单词中，有个单词中，有个单词中，有5.55.5个是个是个是个是名词，占一半以上。除名词外，用得较多的是介词名词，占一半以上。除名词外，用得较多的是介词名词，占一半以上。除名词外，用得较多的是介词名词，占一半以上。除名词外，用得较多的是介词ofof，inin，onon等，再其次是连词等，再其次是连词等，再其次是连词等，再其
24、次是连词andand和形容词。偶尔也需要用一些和形容词。偶尔也需要用一些和形容词。偶尔也需要用一些和形容词。偶尔也需要用一些其他词性的词，如副词、冠词等。其他词性的词，如副词、冠词等。其他词性的词，如副词、冠词等。其他词性的词，如副词、冠词等。标题的结构标题的结构学术文章的标题主要有三种结学术文章的标题主要有三种结构：名词性词组构：名词性词组(包括动名词包括动名词)，介词词组，名词词组，介词词组，名词词组+介词介词词组。词组。间或也用一个疑问句作标题间或也用一个疑问句作标题(多用在人文社会科学领域多用在人文社会科学领域)，但一般不用陈述句或动词词组但一般不用陈述句或动词词组作标题。作标题。标题
25、的结构标题的结构(1)名词性词组名词性词组名词性词组由名词及其修饰语构成。名词的修饰语可以是形名词性词组由名词及其修饰语构成。名词的修饰语可以是形容词、介词短语，有时也可以是另一个名词。名词修饰名词容词、介词短语，有时也可以是另一个名词。名词修饰名词时，往往可以缩短标题的长度。以下各标题分别由两个名词时，往往可以缩短标题的长度。以下各标题分别由两个名词词组构成。词组构成。例例2aSevereWeatherandtheAutomobile(名词词组名词词组)(名词词组名词词组)bSoilBehaviorandCriticalSoilMechanics(名词词组名词词组)(名词词组名词词组)cHi
26、ghSpeedFlowSensorandFluidPowerSystemsModelling(名词词组名词词组)(名词词组名词词组)dTraditionalVersusAdultStudiesStudents:theCollege(名词词组名词词组)(名词词组名词词组)Experience(2)介词词组介词词组介词词组由介词十名词或名词词组构成。如果整个标题就是介词词组由介词十名词或名词词组构成。如果整个标题就是一个介词词组的话，一般这个介词是一个介词词组的话，一般这个介词是“on”，意思是，意思是“对对的研究的研究”。标题的结构标题的结构例例3aOntheDistributionofSoun
27、dinaCorridorbOntheCrushingMechanismofThinWalledStructures(3)名词名词词组名词名词词组+介词词组这是标题中用得最多的结构。介词词组这是标题中用得最多的结构。例例4aFundamentalsofFlowMeasurement(名词名词)(介词词组介词词组)bScatteredSoundandReverberationonGityStreetsandinTunnels(名词词组名词词组)(介词词组介词词组)cDietarySupplementandBodyImageinFemaleCollegeStudents(名词词组名词词组)(名词词组
28、名词词组)(介词词组介词词组)dKnowledgeofCardiovascularDiseaseinUniversityStudents(名词名词)(介词词组介词词组)(介词词组介词词组)eDiversityintheFutureWorkForce(名词名词)(介词词组介词词组)标题的结构标题的结构fProgressonFuelCellandItsMaterials(名词名词)(介词词组介词词组)gDampingCapacityofShapeMemoryAlloy(名词词组名词词组)(介词词组介词词组)hAcousticsofLongSpaces：TheoryandApplication(名词
29、名词)(介词词组介词词组)(名词词组名词词组)i.InvestigationofAirBagsDeploymentForces(名词名词)(介词词组介词词组)onOut-of-PositionOccupant(介词词组介词词组)j.ModelsofsustainingHumanandNaturalDevelopment(名词名词)(介词词组介词词组)inanUrbanEnvironment(介词词组介词词组)标题中的介词词组一般用来修饰名词或名词词组，从而限标题中的介词词组一般用来修饰名词或名词词组，从而限定某研究课题的范围。这种结构与中文的定某研究课题的范围。这种结构与中文的“的的”字结构相
30、字结构相似，区别是中文标题中修饰语在前，中心词在后。英文正似，区别是中文标题中修饰语在前，中心词在后。英文正好相反，名词在前，而作为修饰语的介词短语在后。好相反，名词在前，而作为修饰语的介词短语在后。标题的结构标题的结构例例5aProgressonFuelCellandltsMaterials燃料电池及其材料进展燃料电池及其材料进展bComputerSimulationandExperimentalStudyOnCo1dShutDuringMoldFilling铸件充型中冷隔过程计算机模拟及其实验研究铸件充型中冷隔过程计算机模拟及其实验研究c.OntheFatigueLifePredictio
31、nofSpotWeldedComponents点焊汽车构件疲劳寿命预测点焊汽车构件疲劳寿命预测cInvestigationofAirBagsDeploymentForcesonOut-Of-PositionOccupant安全气囊对离位乘员作用力的分析与研究安全气囊对离位乘员作用力的分析与研究(4)其他形式其他形式对于值得争议的问题，偶尔可用疑问句作为论文对于值得争议的问题，偶尔可用疑问句作为论文的标题，以点明整个论文讨论的焦点。的标题，以点明整个论文讨论的焦点。标题的结构标题的结构例例6aDoElectromagneticFieldsAffecttheWayPlantsGrow?bDoSpe
32、cificAmbientOdorsEnhanceShortTermMemoryFunction?c130HeterotrophicProtozoaReleaseMajorQuantitiesOfDissolvedOrganicPhosphorousinLakeWater?有的标题由两部分组成，用冒号有的标题由两部分组成，用冒号(：)隔开。一般隔开。一般来说，冒号前面一部分是研究的对象、内容或课来说，冒号前面一部分是研究的对象、内容或课题，比较笼统，冒号后面具体说明研究重点或研题，比较笼统，冒号后面具体说明研究重点或研究方法。这种结构可再分为三种模式。究方法。这种结构可再分为三种模式。模式模式1
33、研究课题：具体内容研究课题：具体内容标题的结构标题的结构例7aMicroelectronicAssemblyandPackagingTechnology：BarriersandNeedsbFireResistantSteelsforConstruction：Design，PropertiesandMicrochemistrycAcousticsofLongSpacesTheoryandApplicationdImpactofCancer：CopingProcessandQualityofLife标题的结构标题的结构模式2研究课题：方法/性质例8aSolidOxideFuelCell：ASurv
34、eyb.AbsorbableImplantsinFingerFractures.ABiomechanicalandComparativeStudyc.TheUseofTechnologyinHigherEducationPrograms:aNationalSurveyd.DevelopmentofNewPublicWaterSupplyWell-fieldsUsingElectromagneticConductance:TwoCaseStudies模式模式3研究课题：问题焦点研究课题：问题焦点a.Aluminum:IsItHazardoustoYourHealth?b.Noise:Good?B
35、ad?MaybeBoth?c.Manure:FriendorFoe?思考题思考题下面这写论文标题是否合适？如果不合适，请修改。下面这写论文标题是否合适？如果不合适，请修改。1.AuditoryPerspectivesofDifferentTypesofMusic2.ElectromagneticFieldsHaveHarmfulEffectsonHumans3.HowtoUseWaterResourcesforIrrigationinSemiaridLand4.WaterQualityCanBeProtectedThroughtheSuccessfulIntegrationofResearch
36、andEducation5.TheSingleCommunityConcept:AModelforAdultEnvironmentalEducation6.PhysicsandArt:ConceptualLinkagesCanBeUncovered7.DiamondIsUsedforElectronicDevices8.YellowFeversEffectonTransportationandCommerce9.TheNatureofStudentScienceProjectIsComparedwithEducationalGoalsforScience10.AQualitative/Quan
37、titativeAnalysisoftheAdministrativeManagementInstituteatCornellUniversity11.TheAmericansWithDisabilityActandItsApplicabilitytotheMentallyIll,HumanImmune-DeficiencyVirusandAcquiredImmuneDeficiencySyndromePopulations:AStatisticalAnalysis参考答案参考答案 下面这写论文标题是否合适？如果不合适，请修改。下面这写论文标题是否合适？如果不合适，请修改。下面这写论文标题是否
38、合适？如果不合适，请修改。下面这写论文标题是否合适？如果不合适，请修改。1.AuditoryPerspectivesofDifferentTypesofMusic(1.AuditoryPerspectivesofDifferentTypesofMusic(合适合适合适合适)2.ElectromagneticFieldsHaveHarmfulEffectsonHumans(2.ElectromagneticFieldsHaveHarmfulEffectsonHumans(不合适）不合适）不合适）不合适）改为：改为：改为：改为：HarmfulEffectsofElectromagneticFiel
39、dsonHumansHarmfulEffectsofElectromagneticFieldsonHumans 3.HowtoUseWaterResourcesforIrrigationinSemiaridLand3.HowtoUseWaterResourcesforIrrigationinSemiaridLand（不合适（不合适（不合适（不合适)改为：改为：改为：改为：UsingWaterResourcesforIrrigationinSemiaridLandUsingWaterResourcesforIrrigationinSemiaridLand 4.WaterQualityCanBeP
40、rotectedThroughtheSuccessfulIntegrationofResearchandEducation4.WaterQualityCanBeProtectedThroughtheSuccessfulIntegrationofResearchandEducation(不合适不合适不合适不合适)改为：改为：改为：改为：ProtectingWaterQualityThroughtheSuccessfulIntegrationofResearchandEducationProtectingWaterQualityThroughtheSuccessfulIntegrationofRe
41、searchandEducation 5.TheSingleCommunityConcept:AModelforAdultEnvironmentalEducation(5.TheSingleCommunityConcept:AModelforAdultEnvironmentalEducation(合适合适合适合适)6.PhysicsandArt:ConceptualLinkagesCanBeUncovered6.PhysicsandArt:ConceptualLinkagesCanBeUncovered（不合适）（不合适）（不合适）（不合适）改为：改为：改为：改为：PhysicsandArt:
42、UncoveringConceptualLinkagesPhysicsandArt:UncoveringConceptualLinkages 7.DiamondIsUsedforElectronicDevices(7.DiamondIsUsedforElectronicDevices(不合适不合适不合适不合适)改为：改为：改为：改为：UseofDiamondforElectricDevicesUseofDiamondforElectricDevices 8.YellowFeversEffectonTransportationandCommerce(8.YellowFeversEffectonT
43、ransportationandCommerce(合适）合适）合适）合适）9.TheNatureofStudentScienceProjectIsComparedwithEducationalGoalsforScience(9.TheNatureofStudentScienceProjectIsComparedwithEducationalGoalsforScience(不合不合不合不合适适适适)改为：改为：改为：改为：TheNatureofStudentScienceProjectsinComparisontoEducationalGoalsforScienceTheNatureofStud
44、entScienceProjectsinComparisontoEducationalGoalsforScience 10.AQualitative/QuantitativeanalysisoftheAdministrativeManagementInstituteatComell10.AQualitative/QuantitativeanalysisoftheAdministrativeManagementInstituteatComellUniversity(University(合适合适合适合适)11.TheAmericansWithDisabilityActandItsApplicab
45、ilitytotheMentallyIll,Human11.TheAmericansWithDisabilityActandItsApplicabilitytotheMentallyIll,HumanImmune-DeficiencyVirusandAcquiredImmuneDeficiencySyndromePopulations:AImmune-DeficiencyVirusandAcquiredImmuneDeficiencySyndromePopulations:AStatisticalAnalysis(StatisticalAnalysis(不合适不合适不合适不合适)改为：改为：改
46、为：改为：TheAmericansWithDisabilityActandItsApplicabilitytotheMentallyIll,HumanTheAmericansWithDisabilityActandItsApplicabilitytotheMentallyIll,HumanImmune-DeficiencyVirusandAIDSPopulations:AStatisticalAnalysisImmune-DeficiencyVirusandAIDSPopulations:AStatisticalAnalysis英语学术论文写作的几个细节英语学术论文写作的几个细节A.时态：当提
47、到本文、此图、此表等说明时态：当提到本文、此图、此表等说明了、表达了什么时要用一般现在时，而不了、表达了什么时要用一般现在时，而不用一般过去时。用一般过去时。ThispaperdescribesThefocusofthispaperisFigure1showsMostofthecommoncondensationpolymersarelistedinTable1-1.B.数：在学术论文里，有时很难顾及数的数：在学术论文里，有时很难顾及数的逻辑。但一般不将逻辑上的问题视为语法逻辑。但一般不将逻辑上的问题视为语法错误。只须注意在一个句子中的数和谓语错误。只须注意在一个句子中的数和谓语动词的统一即可
48、。单、复数的选用有一些动词的统一即可。单、复数的选用有一些非定性、但可供参考的趋向：非定性、但可供参考的趋向：当含意上强调复数时建议用复数。Thecatalystconcentrationsforthedifferentreactionsaredifferent.Ourresearchfocusesonthesynthesesandcharacterizationsofaseriesofpolycarbonateswithdifferentchemicalstructures.Thephysicalandchemicalpropertiesofthiscompoundhavebeenstudi
49、ed.Thechainlengthsoftheoligomerswithdifferentmolecularweightsaredifferent.当含意上不强调复数时可用单数或复数。Ourresearchfocusesonthesynthesisofpolycarbonates.Thepropertyofthecompoundsingroup1isdifferentfromthepropertyofthecompoundsingroup2.Thechainlengthoftheoligomersincreaseswithincreasingreactiontime.在标题、小标题中或描述一类
50、事物、现象等，提到具体物质时常用复数。【Polyesters】Polymersaremacromoleculesbuiltupbylargenumbersofsmallmolecules.Thesmallmoleculeswhichcombinewitheachothertoformpolymermoleculesaretermedmonomers.在标题、小标题或描述一类事物、现象等，提到抽象概念时可用单数、也可用复数。【StepCopolymerization】NewerTypesofStepPolymerizations.Thischapterwillconsiderthecharact