《四季古诗.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《四季古诗.ppt（11页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、春日春日【宋】朱熹胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。等闲识得东风面，万紫千红总是春。【注释注释】1.胜日：天气晴朗的好日子胜日：天气晴朗的好日子2.寻芳：游春，踏青。寻芳：游春，踏青。3.泗水：河名，在山东省。泗水：河名，在山东省。4.等闲：平常、轻易。等闲：平常、轻易。“等闲识得等闲识得”是容易识别的意思。是容易识别的意思。5.东风：春风。东风：春风。【韵译韵译】半亩大小的方形池塘里的水光明澄清澈像一面打开的镜半亩大小的方形池塘里的水光明澄清澈像一面打开的镜子，蓝天和白云的影子倒映在池面上，仿佛悠闲自在地来回子，蓝天和白云的影子倒映在池面上，仿佛悠闲自在地来回走动。它怎么会这样清澈？因为发源处
2、不断有活水流下来。走动。它怎么会这样清澈？因为发源处不断有活水流下来。春夜喜雨春夜喜雨【唐】杜甫好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。夜径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。【注释注释】1.乃：就。乃：就。2.发生：催发植物生长。发生：催发植物生长。3.潜：暗暗地，悄悄地。潜：暗暗地，悄悄地。4.润物：使植物受到雨水的滋养。润物：使植物受到雨水的滋养。5.径：乡下的小路。径：乡下的小路。6.花重：花因沾着雨水，显得饱满沉重的样子。花重：花因沾着雨水，显得饱满沉重的样子。7.锦官城：成都的别称。锦官城：成都的别称。8.红红:花丛花丛.9.当：正当。当：正当。绝句绝句【宋】僧志南
3、僧志南古木阴中系短篷，杖藜扶我过桥东。沾衣欲湿杏花雨，吹面不寒杨柳风。【注释注释】短篷：有篷小舟短篷：有篷小舟藜：草名，茎至坚，可为杖藜：草名，茎至坚，可为杖【译文译文】杏花盛开时节，细雨蒙蒙，衣衫渐沾渐湿，杂着杏花的芬芳；杨柳吐青，天气杏花盛开时节，细雨蒙蒙，衣衫渐沾渐湿，杂着杏花的芬芳；杨柳吐青，天气转暖，春风拂面，醉人宜人，伴着杨柳的清香。剪剪轻风细细雨，悠然徜徉春转暖，春风拂面，醉人宜人，伴着杨柳的清香。剪剪轻风细细雨，悠然徜徉春色里，何等惬意。色里，何等惬意。山亭夏日山亭夏日【唐唐】高骈高骈绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，满架蔷薇一院香。【注释注释】：1.水精帘：又作
4、水晶帘。形容质地精细而色泽莹澈的帘。水精帘：又作水晶帘。形容质地精细而色泽莹澈的帘。2.蔷薇：花名。夏季开花，有红、白、黄等色。蔷薇：花名。夏季开花，有红、白、黄等色。【译文译文】：绿叶茂盛，树荫下显得格外清凉，白昼比其它季节要长，绿叶茂盛，树荫下显得格外清凉，白昼比其它季节要长，楼台的影子倒映在楼台的影子倒映在清澈的池水里。微风轻轻拂动色泽莹澈的珠帘，清澈的池水里。微风轻轻拂动色泽莹澈的珠帘，而满架的蔷薇散发出一股清香，而满架的蔷薇散发出一股清香，整个庭院弥漫着沁人心脾的香气。整个庭院弥漫着沁人心脾的香气。初夏睡起初夏睡起【宋宋】杨万里杨万里梅子流酸溅齿牙，芭蕉分绿上窗纱。日长睡起无情思，闲
5、看儿童捉柳花。【注释注释】：首句又作首句又作“梅子留酸软齿牙梅子留酸软齿牙”（1）梅子：一种味道极酸的果实。）梅子：一种味道极酸的果实。（2）芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。）芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。（3）思：意，情绪。）思：意，情绪。【译文译文】：梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。中飘飞的柳絮。晓出净慈寺送林子方晓出净慈寺送
6、林子方【宋宋】杨万里杨万里毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。【注释注释】1晓：早晨。晓：早晨。净慈寺：全名净慈寺：全名“净慈报恩光孝禅寺净慈报恩光孝禅寺”，与灵隐寺为西湖南北山两，与灵隐寺为西湖南北山两大著名佛寺。大著名佛寺。林子方：作者的朋友，官居直阁秘书。林子方：作者的朋友，官居直阁秘书。2四时：春夏秋冬四季。在这里指六月以外的其他时节。四时：春夏秋冬四季。在这里指六月以外的其他时节。3无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。4别样：特别，不一样。别样红：红得特别出色。别样：特别，不一样。别样
7、红：红得特别出色。【译文译文】到底还是那六月中的西湖，这时的风光与六月以外的季节都不相同。湖中的绿色到底还是那六月中的西湖，这时的风光与六月以外的季节都不相同。湖中的绿色荷花一望无际，仿佛一直连到天边。阳光照着荷花，显得特别红润娇艳，别具风荷花一望无际，仿佛一直连到天边。阳光照着荷花，显得特别红润娇艳，别具风韵。韵。秋词秋词【唐唐】刘禹锡刘禹锡自古逢秋悲寂寥，自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，晴空一鹤排云上，便引诗情到碧宵。便引诗情到碧宵。【注释注释】1、悲寂寥：悲叹萧条。、悲寂寥：悲叹萧条。2、春朝：春天。、春朝：春天。3、排：推开。、排：推开。4、碧霄：青天。
8、、碧霄：青天。【译文译文】自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为我却认为秋天要胜过春天。秋天要胜过春天。万里晴空，一只鹤凌云而飞起，万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的诗兴到了蓝天上了。就引发我的诗兴到了蓝天上了。秋登宣城谢眺北楼秋登宣城谢眺北楼【唐唐】李白李白江城如画里，山晓望晴空。雨水夹明镜，双桥落彩虹。人烟寒橘柚，秋色老梧桐。谁念北楼上，临风怀谢公。【注释注释】：谢朓，是李白很佩服的南齐杰出诗人。谢朓，是李白很佩服的南齐杰出诗人。这里的这里的“江城江城”，泛指水边的城。，泛指水边的城。“两水两水”，指句溪和宛溪，指句溪和宛溪，“两水夹明镜两水夹明镜
9、”，是指两水绕城，水如明，是指两水绕城，水如明镜。镜。【译文译文】：我登上谢眺北楼俯瞰坐落在江畔的宣城，我觉得它美得好像在画里一样。句溪我登上谢眺北楼俯瞰坐落在江畔的宣城，我觉得它美得好像在画里一样。句溪和宛溪夹城而流，在秋天里，溪水格外澄清，水面泛出晶莹的光，如明镜一般。横和宛溪夹城而流，在秋天里，溪水格外澄清，水面泛出晶莹的光，如明镜一般。横跨两溪的凤凰桥和沂川桥在碧水夕阳的映照下宛若天上落下的彩虹。人家的一缕缕跨两溪的凤凰桥和沂川桥在碧水夕阳的映照下宛若天上落下的彩虹。人家的一缕缕炊烟，使橘柚的深碧、梧桐的微黄色呈现出一片苍寒的颜色，秋色使梧桐树更显苍炊烟，使橘柚的深碧、梧桐的微黄色呈现
10、出一片苍寒的颜色，秋色使梧桐树更显苍老。谁能想到就在这时候，我在这里迎着萧飒的秋风怀念着当年的谢眺呢？老。谁能想到就在这时候，我在这里迎着萧飒的秋风怀念着当年的谢眺呢？秋日登吴公台上寺远眺秋日登吴公台上寺远眺【唐唐】刘长卿刘长卿古台摇落后，秋入望乡心。野寺来人少，云峰隔水深。夕阳依旧垒，寒磬满空林。惆怅南朝事，长江独自今。【注解注解】：古台：指吴公台，在今江苏省江都县。：古台：指吴公台，在今江苏省江都县。摇落：凋零。摇落：凋零。南朝：指建都金陵南朝：指建都金陵(南京南京)的宋、齐、梁、陈四朝。的宋、齐、梁、陈四朝。垒：军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。垒：军事工事。按吴公台本为陈将吴
11、明彻重筑的弩台。寒磬：清冷的磬声。寒磬：清冷的磬声。野寺：位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。野寺：位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。旧垒：指吴公台。旧垒：指吴公台。【韵译韵译】：登上吴公台，观赏这零落的古迹，秋景秋意，勾起了我怀乡的心情。：登上吴公台，观赏这零落的古迹，秋景秋意，勾起了我怀乡的心情。荒山野寺，来此旅游的人太少了，因为山太高水太深，隔断了路程。荒山野寺，来此旅游的人太少了，因为山太高水太深，隔断了路程。夕阳映着吴公台旧垒，依依不去，空荡的山林中，回响清冷的磬声。夕阳映着吴公台旧垒，依依不去，空荡的山林中，回响清冷的磬声。南朝旧事早成陈迹，真叫人惆怅，唯独这长江，自古至今奔流不停。
12、南朝旧事早成陈迹，真叫人惆怅，唯独这长江，自古至今奔流不停。梅花【宋宋】王安石王安石墙角数枝梅，凌寒独自开。遥知不是雪，为有暗香来。【注释注释】凌寒：冒着寒冷气候。凌寒：冒着寒冷气候。遥知：距离很远就知道。遥知：距离很远就知道。为：因为。为：因为。暗香：不易感觉到的清香。暗香：不易感觉到的清香。【译文译文】：墙角处有几枝洁白的梅花，冒着严寒独自傲然盛开。墙角处有几枝洁白的梅花，冒着严寒独自傲然盛开。远远看已知道那不是雪，因为有一阵阵清香飘来。远远看已知道那不是雪，因为有一阵阵清香飘来。终南望余雪终南望余雪【唐唐】祖咏祖咏终南阴岭秀，终南阴岭秀，积雪浮云端。积雪浮云端。林表明霁色，林表明霁色，城中增暮寒。城中增暮寒。【注释注释】终南：终南山。终南：终南山。阴岭：背向太阳的山岭。阴岭：背向太阳的山岭。林表：林木树梢。霁（林表：林木树梢。霁（j）色：雪停后的日光。）色：雪停后的日光。【译文译文】终南山北岭的景色秀丽，积雪好像浮在云端上。终南山北岭的景色秀丽，积雪好像浮在云端上。初晴的阳光照在树林末梢，傍晚的长安城中增添了寒意。初晴的阳光照在树林末梢，傍晚的长安城中增添了寒意。