《工程部门年度工作总结6篇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《工程部门年度工作总结6篇.docx(20页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、工程部门年度工作总结6篇工程部门年度工作总结6篇总结是事后对某一阶段的学习、工作或其完成状况加以回顾和分析的一种书面材料,它有助于我们找寻工作和事物发展的规律,从而驾驭并运用这些规律,不如我们来制定一份总结吧。那么如何把总结写出新花样呢?以下是我为大家收集的工程部门年度工作总结,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有须要的挚友。工程部门年度工作总结1xxx年来在公司领导下,我团结、带领工程部全体工程人员,根据公司的统一布署和要求,紧紧围绕以x小区如期交付为目标,在工程管理工作中仔细负责,协调协作,真扎实干想方设法确保全年各项即定目标的实现,较好地完成了公司下达的各项任务,下面扼要把我工程部一年来的工
2、作成果向公司领导做以下汇报:一、项目简要概况本项目由地上9幢1218层高层、地下2个地下车库及自行车库组成,地上规划面积82380平米,实际地上竣工实测面积82887。64平米,超出规划面积507。64平米。工程总投资约2。7亿,20xx年度工程实现投资约0。6亿。到目前为止整个小区已顺当超过了90%的交房率,应当说在整个业内也是达到了比较高交房率。整个项目顺当完成了公司既定的目标,并且得到了广阔业主的好评,特殊是在小区景观绿化、外围效果及施工材料的运用质量是得到了业主的一样认同。二、做好x项目的施工工作以年初x小区的工程现场状况来说,当时土建项目基本完成了建筑施工但仍有大部分的细微环节施工未
3、完成,安装项目大部分电线电缆未穿,景观绿化及室外配套工程全面进入施工阶段,整个项目的施工进度是严峻滞后。由其是景观绿化及室外配套工程全面进入后给整个现场的施工带来了严峻影响,当时由于为我项目景观绿化施工的单位为外地企业,与在杭的各个如电力、自来水及电信等配套单位未有合作的阅历,因此在施工过程中协调困难造成常常性的工序打架相互影响工程的进度。特殊是由于电力公司进行了内部改革,小区电力施工队伍有原来的电托施工改成统一由电力公司进行施工队伍的招标。虽然在成本上给我司节约了约100万元的造价,但所招的队伍为非本地单位,因此在施工送电等环节上给我项目在施工及后续验收上带来了电梯无法运用、各个系统无法调试
4、等诸多不便,严峻打乱整个项目的进度时间安排。但在公司领导的带领下我们工程部人员坚决信念,解除各种不利因素针对当时的现场状况,依据工程部人员的特性适时调整了各工程人员的岗位职责,让各工程人员主动参加各施工单位的协调沟通在其中穿针引线尽量使各配套单位能相互协作让项目得以进展顺当。通过我工程部人员的努力,x项目最终在XX年7月初全部完成了施工项目,为后续的综合竣工验收铺平了道路。三、做好x项目的验收工作自x项目在7月份完成现场的各项施工后,项目也正式进入了综合竣工验收阶段。因此我工程部针对公司无项目前期部并且新老员工调整较大的状况下,依据工程部人员的原有工作支配结合竣工验收及办证资料作业指引的验收内
5、容进行了内外分工的适当调整。由于我司为外来单位也是在x的第一个项目,因此在质监竣工验收、电力验收、消防验收、人防验收、规划验收、交警验收及房管测绘等验收是困难重重。特殊像规划验收上我项目因在面积上超出了规划面积的1%规定,按现x市现有文件规定对超出规划面积1%的项目将进行停工惩罚并重新报x市建委作项目审批手续,如按此规定我项目的交付可以说是遥遥无期。为此我工程部人员与规划、测绘的相关人员多方沟通,并于设计及测绘人员多次实测计算提出了拆除1#2#楼顶层玻璃雨蓬及更改2#楼底层消防通道为公共通道的详细措施。虽然在上述的各种验收过程中出现了各种各样的不行预见的困难,但在各种验收过程中由公司领导的带领
6、下我工程部同心同德晚上加班赶做资料白天跑各个验收部门,特殊是公司领导以身作则利用自己的休息时间动用身边一切力气不分昼夜的与相关部门沟通做工作。最终是赶在了20xx年10月22日完成了全部的交付手续工作达到了交房条件。四、做好x项目的交付工作自x项目从XX年9月30日完成绿化验收后,进驻x小区的x物业按现有x市在交房过程中常常性出现的问题进行了相对的一户一验工作。针对一户一验过程中出现的阳台地漏渗水、室内空鼓及进户门表面油漆损伤等问题,组成由工程部负责人牵头施工单位负责人及物业负责人帮助的专项整改小组,并分栋落实到工程部人员到责任制,主动组织施工人员力气进行加班突击。针对进户门油漆损伤的修补须要
7、专业的家具修漆师傅进行修补,因此我工程部协调总包单位与各分包单位各自担当应负的责任,特地从外组织修复力气进行了相应的修复。从20xx年10月28日交房起我工程部人员主动协作物业进行交房工作,在此期间针对业主在交房过程中提出的各种各样的问题进行了专业性的回答并适时的参与现场验房工作。截止目前x小区的交付率已经超过了90%,顺当完成了公司既定的交付目标。五、做好x项目交付后的整改工作。自x交付后,我工程部人员加班整理x置业有限公司房屋交付验收清单,将业主在清单中提出的问题加以整理归类,并立刻组织相关人员对清单中相应的问题进行了现场复验,在规定的时间内我工程部人员一对一的对全部住户进行了电话回访。针
8、对整理后的主要问题飘窗渗水、墙面空鼓、铝合金安装损伤此三项,我工程部组织相关单位的负责人及技术人员进行现场察看召开专项碰头会议并落实责任人制度,严格督促各个整改的施工单位在限定时间内进行切实有效的整改工作。对于业主提出的如空调机位等设计缺陷等事宜,我工程部主动响应在不损害公司利益的前提下为业主着想,汇同设计、物业部门依据现场实际状况提出相应的改造方案。截止目前x小区整改已经基本完成,1号楼的整改也定于20xx年1月底完成,空调机位的水管改造也将在20xx年1月中旬全部完成。一年来在工程部人员的共同努力下我带领工程部取得了令人较为鼓舞的业绩,以上业绩的取得离不开公司领导的支持和帮助,离不开兄弟部
9、门的帮助,离不开工程部全体工程持术人员的辛勤努力。虽然取得了一些成果,但距领导的要求还有许多差距和不足,工程人员的素养有待提高,现场管理阅历须要增加,团队合作的意识不强因加以引导。同时作为工程部负责人在管理阅历上的欠缺导致了在部门管理及工程管理上的不到位,因此需变更管理思路加强部门和工程上的管理力度,总结项目在设计、施工及验收上的得失避开以后的管理漏洞,切实有效的限制项目进度和质量,合理的限制工程成本使项目达到效益最大化。以上是本部门一年来的工作状况,望公司领导指责指证。工程部门年度工作总结2xxxx年即将过去,回顾1年来工程部在酒店领导的正确指导下,在其他部门的主动协作和大力支持下,通过部门
10、全体员工的努力,圆满完成了酒店下达给工程部的各项工作和领导交办的各项临时任务,确保了酒店设备平安正常地运行,保证了酒店水电气能源的正常供应,同时在节能减排降耗工作中做出了肯定的成果。为总结阅历,查找不足,推动明年工作再上新台阶,更好的完成工程部的各项任务,从以下几方面做总结:一、部门管理工作俗话说:“没有规则,不成方圆”。根据酒店的规章制度和工程部各岗的岗位职责为准则,加强对部门的管理。仔细组织部门员工学习酒店下发的文件和办公例会会议纪要,让员工充分理解其精神。部门经理和主管自身带头遵守酒店的各项规章制度,要求员工做到的必需自己先做到。在日常行为中,按酒店的规章制度、员工日常行为规范约束每一位
11、员工。每天坚持召开班前会议,签到考勤,检查头一天工作完成状况。在日常工作中,落实岗位职责,要求管理人员多作现场巡查,抓工作的落实,如检查安排工作打算状况,检查平安操作状况,督导安排修理工作的实施;巡查大楼,检查设备运行状况、设施完好状况、节能状况;抓工作进度、工作质量和任务完成状况;抽查设备运行记录和工作记录。在制度管人的模式下,加强了各级人员的责任心,部门的工作效率、劳动纪律、文明施工状况都有了较大的改进和提高。二、完成的主要任务酒店设备设施已经运行XX年,许多设备设施已陈旧老化,有些已进入了寿命期,因此,设备设施的修理任务越来越重。在人员不足的状况下,通过加强内部管理,充分发挥部门主管的作
12、用,发挥每个员工的特长和主动性,部门合理支配日常工作,保质,保量完成了酒店领导下达的任务和每日的修理任务。xxxx年工程部完成主要工作项目:1。完成修理了3层6层10层17层的管道井主管道漏水。2。协作完成消防监控器的安装。3。完成了3至8层的房间装修及家具搬运工作。4。完成客房小改工作,对未装修的旧房间,完成了对其墙纸、面盆、浴缸、卫生间门框地脚线等全面修理的工作,使客房旧房间的面貌得到改观。5。对中高考会议进行了跟进。6。签订了电梯维保合同,确保了电梯平安运行。7。完成春秋两季对配电房变压器及其凹凸压母线、瓷瓶除尘以及母排螺栓紧固工作。完成配电房低压配电室年度检修、除尘维护工作。8。完成对
13、酒店水、电、气管线的普查,对酒店各楼层配电井接线端子定期进行了全面检查、紧固,防止事故发生。9。完成餐厅各次会议团体、婚宴等大型活动运用的音像、灯光及餐厅装饰布置工作。10。除了完成以上项目的工作外,完成了客房,餐厅、以及其他部门的日常修理工作。三、能源管理通过多年来的节能工作,基本上将水电气能耗降低到最低的数值,要想接着降低能耗或保持低能耗水平具有肯定的难度,这就须要将节能工作常抓不懈。结合酒店的详细状况,工程部把进一步加强节能管理工作作为一件大事来抓,找寻新的节能途径,把节能减排贯穿于全年的管理之中,如调整公共卫生间面盆进水三角阀的水量,避开了洗手用水过大造成奢侈水的现象。在日常的工作中,
14、随时检查用水器具,杜绝跑冒滴漏现象。在光线足够的状况下,检查公共区域有无用电奢侈现象。晚上值班时巡察检查开水器,抽油烟机等高耗电设备关闭状况。四、平安管理操作平安:由于部门工作的特别性,本部门员工常常要接触用电器具,动电焊,用明火、攀高等作业。为了确保操作者的人身平安,班前会对员工时常进行平安教化,加强部门员工的平安操作意识。在动电、攀高等危急作业时,确保有人在场监护。全年部门人员无平安事故发生。对酒店其他部门员工进行了设备平安运用常识的培训,提高了全体员工平安的意识。设备设施平安:定期对各部设备专项平安检查,每月对大厦配电井,管道井设备进行平安检查;按安排春秋两季对配电房变压器、低压配电柜进
15、行平安检修、除尘。每逢节假日前都要组织对酒店个部、办公室进行设施设备平安大检查。汛期提前对大厦各处作了平安防范,保证了酒店汛期的平安;对重点运行设备进行一日一次的平安巡查,发觉事故苗头,立即处理。另对员工宿舍私拉乱接、电源插板和灯开关损坏等现象进行了清理和修理,对不符合平安规范的线路进行了整改。五、存在的问题1。部门内部协调不够,有时修理不够刚好。管理人员对员工的激励较少,不利于发挥员工工作的主动性。部门人员的文化及专业技术水平有待提高。部门员工的礼貌礼节意识有待加强。2。酒店设备设施陈旧,由于多年未投入资金对设备设施进行改造和维护,陈旧现象较严峻。3在节能降耗工作方面,单靠工程部一个部门来管
16、理是不够的,须要各部门的管理人员加强管理,须要酒店的全体人员都具有节能意识。少数部门还没有足够的节能意识,如用水龙头敞放;下班后,设备电源未关;办公室人走未关空调电脑或照明灯等现象时有发生。有待进一步加强管理和提高每个员工的节能意识。xxx年主要工作安排1。完成配电房变压器和低压配电屏除尘维护工作。2。建议投入资金对酒店客房旧房间逐步进行改造装修。3。加强节能降耗管理与限制,各部门设节能监督员,挖掘潜力,力求水、电、汽消耗比xxx年再降58%。4。对客房供暖设施进行一次全面修理。5。完成工程部日常修理和安排修理工作。工程部门年度工作总结3想年转瞬就要过去了,工程科成立也整一年了,借此机会共同来
17、回顾一下这一年里工程科所做出的成果以及和大家共同探讨一下工程科工作存在的问题和今后努力的方向与目标。应当说,想年这一年里,工程科所做出的努力和成果自不待言的,首先这要归功于公司的正确决策和支持。原先技术标这一块没有人领头,也没人负责,每次投标都是总经理亲自调人和支配,对于标书的管理和限制也没详细负责人,做出的标书也不是很有创意,也没有共同提高和改进的条件。自今年成立工程科以来,技术标起先纳入由特地部门来管理,虽然写标书的人还是从工地临时抽调,但至少有管理系统,许多参加写标书的人都体会现在好象有师傅指引和领头了,跟以前盲目对着标书抄是完全不一样了。特殊是公司原写标书的一批骨干力气分散和调离本公司
18、后,基本上公司只有一二个有写标书阅历的人,这块力气特别薄弱,但自公司决策成立工程科并运行一年来,不仅培育了一大批公司年轻骨干技术力气,经过努力的创新,这批年轻力气,不仅在短时间内挑起了承提编制技术标的大梁,而且编制的标书以内容齐全、新奇,质量上乘,赢得了宁波市建筑业广阔专家的确定睡好评,并在公司内从今拉开了技术标改革创新竞赛的好风气。但工程科管理一块也存在着许多难点和缺点,首先是各技术力气分散于各个项目部中,如要组织起来做事,还需得到各项目经理的大力协作与帮助,工程科想定期组织公司技术人员进行新技术培训和新工艺推广,可能会缺乏项目经理的理解和支持而无法很好进行。总结过去,开拓将来。x年工程科将
19、在不断完善自身以及努力协作投标工作的同时,将重点提高全公司技术人员技术水平和含量,严格把好上报的施工组织设计以及各施工专项方案的技术关,对工程施工过程新技术、新工艺和工程难点,拟能起到出谋划策和指导,以达到公司内技术共享、新技术共同提高的目标,为把宁波公司持续保持集团公司内龙头分公司的目标而接着努力。工程部门年度工作总结4时间飞逝,春去冬来,20xx年即将过去,崭新的20xx即将到来。回顾过去的半年,在项目部各级领导无微不至的关怀下,在监理业主单位、设计单位及各部门的协同努力下,我们克服了一切不利因素,保证了XX水电站C1工程建设的顺当进行。首先,简要介绍下本年度各项工程形象完成状况。(一)主
20、体工程(各项工程量统计截止到20xx年12月25日)1、导流洞进口边坡工程导流洞进口边坡EL.1981.0以上开挖完成,EL.1921.0以上支护完成;2、施工支洞及导流洞工程1#施工支洞主洞开挖支护完成,累计支洞进尺126m(主支K0+000.000K0+126.000);1#施工支洞上岔洞开挖支护完成,累计支洞进尺146m(上支K0+000.000K0+146.000);1#施工支洞下岔洞开挖支护完成64m,累计支洞进尺64m(下支K0+000.000K0+064.000);2#施工支洞主洞开挖支护完成,累计支洞进尺15m(主支K0+000.000K0+015.000);2#施工支洞上岔洞
21、开挖支护完成,累计支洞进尺106m(上支K0+000.000K0+106.000);2#施工支洞下岔洞开挖支护完成119m,累计支洞进尺119m(下支K0+000.000K0+119.000);1#导流洞开挖完成支护完成334m(D+048.000D0+090.000,D0+296.000D+588.000);2#导流洞开挖完成支护完成427m(D+054.000D0+220.000,D0+437.000D+698.000);3、导流洞出口边坡工程导流洞出口边坡拉姆沟下游侧开挖至EL.1827,支护施工启动;左护岸开挖区EL.1865.0m以上开挖完成;4、导流洞进出口枯期围堰工程导流洞进门出
22、口枯期围堰填筑部分完成;(二)主要临建工程1、结义村渣场进场道路修建及场平施工完成;2、结义村临时营地修建初步完成,相应配套生活协助设施基本完成;3、乌弄龙临时砂石料系统及临时拌和系统进场道路修建及场平完成,临时啥时系统就临时拌和系统设备安装及调试完成,已具备投产实力;4、乌弄龙永久拌和系统进场道路修建完成,场平垫渣部分完成;5、拉姆沟危急源处理初步完成,拉姆沟沟水处理部分完成;6、各施工作业面风水电线路延长及跟进施工完成;回顾今年生产管理部在平安生产方面所做的工作,主要有以下几个方面:一、根据施工总体进度安排要求,结合当月生产安排要求,分解制定周生产安排,主动分析影响生产进度各项因素,并制定
23、可行解决方法,同时督促协调各项生产安排顺当完成;二、主持召开周生产例会,协调解决生产过程中存在的问题。仔细完成当周对内零星机械、零星用工签证工作;三、协调公共资源管理、运用及调配等工作。依据现场实际需求协调资源安排运用方向,对关键线路关键节点工程优先考虑重点施工,确保总体工期顺当完成;四、仔细完成施工日志记录、收集及整理,对施工大事记具体进行记录和归档,完成施工影响材料的收集整理及归档,对后续竣工材料编写供应生产依据;五、根据项目部相关规定做好现场文明施工相关工作,帮助安监部完成平安管理工作,帮助物资部完成物资调配及接货相关工作,组织综合队完成现场风水电等协助项目工作等;六、仔细完成项目部领导
24、支配的其他任务;将来的一年对于乌弄龙水电站C1标工程来说是关键的一年,相应对于整个乌弄龙项目部来说是具有挑战的一年。目前整个工区边界条件极其困难,施工环境尚待完善,干扰因素照旧许多,施工任务特别繁重,整体工期相当惊慌。面对这样严峻的形式,下一年度生产管理部除接着履行部门岗位职责外安排重点完成以下几点:一、加大对整体工期优化分解力度,合理支配施工资源保障优化后的周安排顺当完成;二、依据分项安排支配及完成状况、线路关键程度及各外协厂队听从支配状况进行乌弄龙水电站C1标工程进度考核方法(试行),并依次方法对相应厂队进行奖罚,以该方式促进生产管理;三、下年度重点施工部位大体为:永久拌和系统施工、导流洞
25、进出口围堰工程、导流洞进口开挖支护、导流洞洞身砼浇筑、进水塔混凝土浇筑、左岸坝肩开挖工程、右岸坝肩开挖工程。对此,生产管理部将集中资源对以上关键线路重点施工,确保关键线路顺当完成,以至保证明年年底导流洞正常过流;四、接着优化部门人员片区配置,接着提高部门成员自身工作实力,接着增加部门工作责任感及集体凝合力;新的一年即将来临,让我们激昂精神,坚决信念,以奋勉有为的良好精神状态和扎实的工作作风。克服工程初期面临的诸多问题和困难,理清工作思路,推动项目建设,强化成本管理,完善管理制度,为全面精彩完成20xx年工作目标而努力奋斗。XX项目经理部XXX部XXXX年XX月XX日工程部门年度工作总结5一、
26、主动协调各方关系在公司领导的带领下,我们主动努力与市政府、港区政府及所属的交通局、规划局等机关部门建立起良好的协作关系,使我们的仓储及炼化项目得到了主动的进展,充分保障了我们项目的前期工作有效得力。二、 努力做好前期打算工作1. XX年初,实行超常规的工作方式,购买了20公顷的仓储项目用地,为企业节约资金0.8亿元。2. 为有效推动项目,我们编制了“新建工程报批项目表”和“工程报批事项进度表”,使工程报批工作能够按安排进行。3. 依据预期的项目进行状况,分别编制了仓储库区工程和码头工程实施进度安排,为下一步工程项目的实施做好打算。4. 建立了计算机内部网络,实现了企业内的资源共享,并且部门之间
27、可以实现无纸化办公,提高了办公效率。5. 为做好码头、库区施工单位的招投标工作,通过了解股份公司的内部要求,我们对符合资质要求的施工单位进行了初步筛选,并于XX年12月10日至14日分别与 7家仓储施工单位和2家岩土施工单位进行了技术沟通,参加人员通过填写“技术沟通记录表”对施工单位有了进一步的了解,为以后的施工招标做好打算。6. 通过各种渠道收集整理了主材供应商、码头施工、化工基建监理、水运航道工程监理等企业的明细表,收罗了各企业的主营业务范围、企业资质、施工(监理)业绩、联系方式等资料,为下一步的招标工作做好打算。7. 协作港经济区农村局进行填海地块用海手续的报批工作,目前需由我司供应的资
28、料均已到位。8. 项目核准报批方面,已书面对市(港区)各相关主管部门提交了征求看法的公函,目前已全部收到复函;其他核准所需材料亦在打算之中。9. 刚好将项目建设进展状况及项目推动中存在的问题与市各有关部门进行沟通,主动与有关部门协作寻求解决问题的方法,并多次向港区及市府相关部门发函发文,为推动项目做出了贡献。工程部门年度工作总结6继往开来的20xx年即将过,工程部全体员工在公司的方针指引下、在各级领导关怀下,以及同各部门的亲密协作、团结一样,圆满完成公司领导交付的各项工作任务,保证基地全部设备的平安运行。取得了肯定的好成果,为完成公司整体目标做出主动贡献。一、工作目标和任务完成状况1、设备设施
29、修理:工程部依据详细状况,结合以往的工作阅历,全面对各系统开展了解。学习预防修理,努力提高设备功效,不同程度的延长了设备设施的运用年限。对强、弱电系统、空调系统、太阳能系统、消防系统给、排水、系统按安排、有步骤地进行了深化了解和学习修理保养学问。二、在配电系统中,在现有的环境上,对配电室进行了长期的打扫与保洁,因为施工单位随时进去施工。对基地密集型母线槽实行每天巡查制,发觉异样现象,刚好组织人员进行抢修;处理系统线路故障跳闸多起,确保了基地正常运行。三、在太阳能系统中,我们实行了24小时8次的巡检制度,其中白天晚上各4次,发觉多处隐患刚好处理,处理不了的刚好与厂家取得联系,确保热水供应正常。坚
30、持每天对限制箱检查、仪表检查、线路检查,水泵检查、设备检查。确保机组运行良好无渗漏四、在中心空调系统中,因为一级管网管路比较脏,杂质比较多,从11月15日供暖以来,我们清洗过滤器6次,确保基地供暖正常运行。坚持每周对限制箱、线路检查,机房设备的保养检查;定期对空调制热机组进行全方位检修保养,确保机组运行良好无渗漏。严格限制用水量,确保空调水指标在平安范围内。因为施工单位在楼层修理风机盘管,每天都放水。五、日常修理:20xx年度10月以来,共接报完成 800余项修理安装工作,其中有研发中心区域修理,还有接待中心区域修理、伙房、公司各部门修理等。得到了各部门的好评与认可。以制度服人,使人人都以公司
31、利益为上,用制度严格要求自己。物品领用管理,做到专人负责,出、入库明细,领用人签字,领导认可等,保证了公司材料的利用率。工程部设立评比制度,做到周周检查、总结,使设备设施更加详细化、明细化、清洁化。工程部顺当地完成了值班制度,配电室、空调机房实行了三班轮班制,公共修理实行了正常休班制。六、能源统计及节能降耗:工程部在上级领导的指导下,在公司、部门的支持下,主动实行各种措施,同心同德,较好地做到节能工作,做到日日有统计,周周有总结,月月有汇报使领导对各项能源有充分的了解。较好的完成了基地公共照明、外部照明灯的调整,空调系统的调整,太阳能系统调整等。七、管理外维工作:工程部亲密协作各外维单位工作,顺当完成了基地的各项工作,刚好协作处理“接待中心空调不供热”突发故障;完成了消防设备设施日常检修工作,为大厦创建了良好的运行环境。工程部紧密团结,共同努力,全面协作施工单位,包括临时用电单位,完成对楼层配电系统、消防系统给排水系统中心空调系统的设备了解工作。对各设备实施管理工作。八、存在问题、自开业以来,工程部的全体员工不遗余力地为基地做了大量的工作,不论是份内还是份外的工作都能主动主动的去做,但是有些工作还是存在不足,与公司的要求存在差距。我们将在今后的工作中,仔细的去弥补不足,进一步提高每位员工的思想素养及个人的技能,为公司的发展做出最大的贡献。