《莫高窟英语导游词.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《莫高窟英语导游词.docx(13页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、【文档尺寸:A4字体:仿宋 标题字号:20正文字号:12】莫高窟英语导游词莫高窟英语导游词篇1Ladies and gentlemen:Everybody is good! I am the guide from the dunhuang mogao grottoes day trip, my name is Chen, you can call me Chen guide! Your eyes is the mogao grottoes, want to know what kind of mogao grottoes is? To listen to me slowly.The mogao
2、 grottoes, located in the southeast of dunhuang city, about 25 kilometers away from the city, spoilers wat to open in China east cliff. It is Chinas largest classical art treasure, it is a center of buddhist art.Number of tourists, cave 492, more than 20xx statues statue, 33 meters, the largest mini
3、mum only 10 centimeters. So, the most famous statue in the mogao grottoes.If the total area of 45000 square meters, the mural to arrange all the paintings, there are 30 kilometers long. If say the mogao grottoes of dunhuang is famous the world, so, make the mogao grottoes is famous for its first the
4、se murals, is traveling to visit.Visitors, you know? The mogao grottoes built Yu Dongjin taihe (AD 366) of the first year. Legend named Ie statue of the parties to this place, suddenly see golden light shine, there appeared thousand buddhas, think this is the buddhist holy land, hence around fundrai
5、sing, laid the first grotto. After news spreads, business errands in succession in this build grottoes, in order to a safe journey. So until the yuan dynasty, through more than 1000 years.the Ganges River. The nine color deer told him: you must nottell other people my address, The man agreed, but he
6、 didnt keep his promise.He told the king the address of the nine color deer. The king took some peopleto catch the nine color deer. Later, he learned the truth from the nine colordeer. The man was finally punished, covered with sores, and died in pain. Infact, the nine color deer is the previous lif
7、e of Sakyamuni, the Buddha. It isalso a famous Bunsen story painting in the Mogao Grottoes. There are manyBuddhist story paintings like this in the Mogao Grottoes.In cave 148, there is a reclining Buddha, 16 meters long, with eyesslightly closed, as if in a dream.Dunhuang Mogao Grottoes is the cryst
8、allization of ancient peoples wisdom,but also our pride.This is the end of todays visit. Thank you!莫高窟英语导游词篇9Dear touristshello everyone!Hello, friends. Im todays tour guide. Now Id like to take you to visitthe world famous Buddhist art treasure house - Dunhuang Mogao Grottoes. TheMogao Grottoes are
9、 25 kilometers southeast of Dunhuang city. I will use thistime to make a brief introduction to the Mogao Grottoes.Mogao Grottoes in Dunhuang, Longmen Grottoes in Luoyang and YungangGrottoes in Datong are known as the three major Grottoes in China. Theexcavation of Mogao Grottoes is 120_ years earlie
10、r than Longmen Grottoes and 94years earlier than Yungang Grottoes. The Mogao Grottoes have been built for along time. It is well-known for its large-scale architecture, large number ofmurals, large number of statues and complete preservation, and its profoundartistic value.Tourists come one after an
11、other in a year; which plays animportant role in promoting cultural exchanges, spreading theories, carryingforward national art and carrying out patriotic education. The mural art ofMogao Grottoes is not found in Longmen Grottoes and Yungang Grottoes, which cannot be compared with any grotto temple
12、in the world. It is the essence of MogaoGrottoes art. If the 45000 square meters of murals are connected one by one, itwill be as long as 25 kilometers. If we want to put these murals on theroadside, it can form a long gallery from the urban area to the Mogao Grottoes.With its grand scale, wide rang
13、e of subjects and exquisite art, it is called abig Gallery by Japanese scholars and a library on the wall by Frenchscholars. Just as a scholar said after seeing the Mogao Grottoes: to see theLihuang Grottoes is to see the ancient civilization of the world.Mogao Grottoes, backed by Mingsha mountain a
14、nd facing Sanwei peak, has atotal length of more than 1600 meters from north to south. There are 492existing caves with different sizes, scattered up and down, and densely coveredwith cliffs. Each cave has vivid statues, graceful flying sky, exquisite muralsand exquisite tiles, forming a Buddhist wo
15、rld full of religious atmosphere. TheMogao Grottoes were built in 366 ad, the second year of Jianyuan reign of thepre Qin Dynasty. Now Im going to visit the caves. First of all, well visit thefamous Sutra cave. This cave is located on the north side of the corridor ofsystem engineering cave No. 17.
16、It was originally the shadow cave of monkTonghong in the late Tang Dynasty, which is recorded in the inscription. One dayin may 1920_, Wang Yuanlu, a Taoist who was in charge of the Mogao Grottoes,opened the Sutra cave which had been secret for more than 100 years by chance.These precious cultural r
17、elics finally came to light. However, the corruption ofthe Qing Dynasty and the ignorance of Wang Yuanlu made these precious culturalrelics plundered and robbed by imperialists. In 1920x, obrucchev of CzaristRussia came to the Mogao Grottoes and used six bags of daily necessities as baitto defraud a
18、 number of cultural relics. In 1920x, Stein, an Englishman, robbedmore than 10000 volumes with only a few dozen pieces of horseshoe silver. At thesame time, there are more than 500 Buddhist embroidery and paintings, which arenow stored in the British Museum. In 1920x, birch, a Frenchman, stole more
19、than6000 volumes of cultural relics, which are now stored in the French NationalLibrary and the gimme Museum in Paris. In October 1920_, Koichiro Yoshikawa andjujujuchao of the otaku expedition stole more than 900 volumes. It was not untill920x that the Qing government transported the remains to Bei
20、jing and collectedthem in the Beijing Library. Many cultural relics were stolen, damaged and lostduring transportation and after transportation to Beijing, which is aninestimable loss in the history of Chinese archaeology. The contents of thesedocuments found in zangjing cave include religious class
21、ics and worldly desiredocuments written in various languages. They involve many subjects and areimportant materials for the study of ancient religion, politics, economy,military and culture. After decades of research by scholars at home and abroad,they have developed a new and popular subject Dunhua
22、ng studies.Well, 111 introduce it here. The charm of this kind of art treasure needsto be realized by yourself. I hope you can gain your own insights in theappreciation!莫高窟英语导游词篇10Hello everyone! Today Ill be your tour guide. My name is Zhao Liang.Lets call me Xiao Zhao. Today Ill show you the magic
23、 Mogao Grottoes.You may not know that the Mogao Grottoes is located at the westernmost endof the Hexi Corridor in Gansu Province, about 25 kilometers away from the city.lt is the largest treasure house of classical art in China and the center ofBuddhism. Mogao Grottoes was built in the first year of
24、 Taihe (366 A.D.) in theEastern Jin Dynasty. It is said that a monk named lezun passed by and suddenlysaw the golden light shining, as if a Thousand Buddhas appeared. Lezun thoughtthat this was the holy land of Buddhism, so he went around to collect money andexcavated the first grottoes. Later, many
25、 caves were excavated one afteranother.To ask how many caves there are in Mogao Grottoes, let me tell you. Thereare more than 492 caves in Mogao Grottoes, with more than 20 statues. Thelargest one is 33 meters high, and the smallest one is only 10 meters high.Among the 492 caves, there are 45000 squ
26、are meters of strokes from the SixteenKingdoms, the Northern Wei, the Western Wei, the Northern Zhou, the Sui, theTang, the Five Dynasties, the song, the Huihe, the Xixia, the yuan, the Qing,and the Republic of China. It is an incomparable historical gallery. There arealso 3390 painted sculptures of
27、 the past dynasties, including 2088 round statuesand 1302 shadow sculptures. Today, you are lucky to see them See some ofthem.By the way, dear tourist friends, I would like to remind you that in orderto prevent the chemical reaction of the flash light on the murals, resulting inaccelerated oxidation
28、 and dispersion, resulting in decolorization and damage oft he murals, we are not allowed to take photos during the visit. Please abide bythe relevant regulations.Now you can have free activities and enjoy it slowly ”Well, today well visit here first. There are still many places we cantvisit. Well c
29、ome back next time. Thank you.莫高窟英语导游词篇11Hello, my name is Gao chenrui. You can call me Gao Dao. Today ourdestination is Dunhuang Mogao Grottoes.Mogao Grottoes is located on the cliff at the eastern foot of Mingsha, 25kilometers southeast of Dunhuang City, Gansu Province, China. Facing the East,it i
30、s 1600 meters long and 50 meters high. Mogao Grottoes is a national keycultural relics protection unit, commonly known as thousand Buddha cave, famousfor its exquisite murals and statues. It was built in the pre Qin period of theSixteen States and went through the Sixteen States, Northern Dynasties,
31、 Sui,Tang, Five Dynasties and Xixia. It is the largest and most abundant Buddhist artholy land in the world. When you enter the Mogao Grottoes, you can see themurals, but dont touch the murals, and dont use ordinary flashlights and flashcameras, otherwise the murals will be damaged.The Mogao Grottoe
32、s are painted on the four walls, the top of the grottoesand the niches. The contents are broad and profound. There are mainly sevenkinds of themes, such as Buddha statues, Buddhist stories, donors and decorativepatterns. These paintings are magnificent, bright and magnificent, reflectingthe artistic
33、 styles and characteristics of different periods. On the murals ofthe Mogao Grottoes, you can see the beautiful flying sky everywhere. The flyingsky dances in the boundless universe. Some dive down from the sky like a meteor;some pass through the tall buildings like a dragon.This is the end of today
34、s journey. Im very happy to be your guide.Goodbye!The mogao grottoes in 1987 UNESCO world cultural heritage, is the most key cultural relics protection.Okay, now I introduce to here, please walk. Cant throw the peel and other trash, graffito of the scribble on the murals, to protect cultural relics.
35、Thank you very much!莫高窟英语导游词篇2Everybody is good! Welcome to the dunhuang mogao grottoes, I am your tour guide, please protect its health, graffito of the scribble not, at any time pay attention to safety.Mogao grottoes is known as thousand-buddha grottoes, located in 25 km southeast of dunhuang city
36、, gansu province in western China on the cliff, grottoes north and south long one thousand six hundred meters, a total of five layers from top to bottom, the top 50 meters, the existing four hundred and ninety-two caves, murals of more than forty-five thousand meters, two thousand four hundred and f
37、ifteen body painted sculpture, statue of flying more than four thousand, and the mogao grottoes scale, has a long history, and yunnan grottoes in shanxi, henan longmen grottoes and called Chinas three grotto art treasure trove.Mogao grottoes was originally carved in 366 AD, to the basic end in 1217-
38、1217, through constant during digging, make the mogao grottoes set the period of the worlds largest, most abundant content, the oldest buddhist art treasure, but also show the generations of the outstanding wisdom and remarkable achievements of the working people.Next to the mogao grottoes covered w
39、ith grass, which not only next to decorate, still grow tall and dense, planted thick trees on both sides, it also became a scenery here, from the distant, the mogao grottoes in the grass between the trees, how beautiful!Well, dear visitors, now, the mogao grottoes is really beautiful, wish you all a
40、 happy journey, to be in a good mood.莫高窟英语导游词篇3Hi, everybody. Now I take you to visit the world famous buddhist art treasure house, dunhuang mogao grottoes. The mogao grottoes from 25 km southeast of dunhuang city, I use this time, just the mogao grottoes do a simple introduction first.The mogao gro
41、ttoes is a melting at an organic whole, painting, sculpture and architecture is given priority to with wall paintings, statues of large cave temples. Its cave shape mainly buddhist grotto, center pillar wat, wat temple, buddhist altar wat, 4 walls three recess hole, big like nirvana wat, wat. The wa
42、t size is far, the biggest wat 16 of 268 square meters, the minimum high wat not YingChe 37. Wat outside the original wooden house, and a corridor connects, plank road, has no more.Mogao grottoes murals painted on the walls of caves, wat top and niches, and profound content, mainly include the figur
43、e of Buddha, buddhist stories, historic, JingBian, fantastic, kucha, decorative pattern and so on seven classes, there are a lot of performance when hunting, farming, textile, transportation, war, construction, dance, painting on weddings and so on various aspects of social life. These paintings wid
44、e, bright magnificent, reflects the different periods of artistic style and features. Five generations ago is a Chinese painting mostly is lost, the mogao grottoes murals for the Chinese art history research provides an important physical, also for the study of Chinese ancient customs, provides valu
45、able image and pattern. According to calculation, if these murals according to 2 meters high, can be arranged in a gallery of25 km.The mogao grottoes in the cliff is relatively soft, not suitable for making stone, so the mogao grottoes statues in addition to the four Buddha, stone tire clay sculptur
46、e, the rest are wooden bone clay sculpture. Statue is buddhist deities, with an array of portraits of single image and wait for a variety of combination, group general with Buddha center, stand on both sides of the disciples, bodhisattva, less then 3, more is up to 11. Painted sculpture in the form
47、of a round plastic, plastic, plastic film, good karma and plastic, etc. These was so delicate, rich imagination, and very high attainments, mural and compatibility, bring out the best in each other.It is a nine layers of eaves, also called as Peking University, are now in the middle of cliff wat, as
48、 high as the summits of top, towering spectacular. Its wooden for red soil, high canopies teeth peck, contours of strewn at random have send, tied the bell on the eaves Angle, with the wind. With maitreya statue, 35.6 meters high, the stone tire clay sculpture, coloured drawing or pattern is Chinas
49、domestic behind the leshan giant Buddha and rong county the third largest Buddha sitting Buddha. Either accommodate Buddha space large and small, flat square. Open two channel building outside, both for nearby watch the Buddha, and Buddha head and waist of the light source. (888) of the first year of the wat eaves in Tang Wende existed before, at the time of 5 layers, the northern song dynasty, four years (966) and qing dynasty has been rebuilt, and ch