《民航商务英语b卷.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《民航商务英语b卷.pdf（6页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、谋事在人，成事在天！增广贤文好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇。中庸民航商务英语 闭卷 班级 姓名 学号 一 二 三 四 五 六 总分 得分 一、英译汉（共 10 题每题 1 分共 10 分）填空部分用 。No.1_ 2_ 3.Economy Class Class 3_ 4_ status box 5_ 6_ designator package 7_ 8_ remaining value preference 9_ 10_ 志不强者智不达，言不信者行不果。墨翟丹青不知老将至，贫贱于我如浮云。杜甫得分 二、汉译英（共 10 题每题 1 分共 10 分）1.余额 2.申请退款 1_ 2_ 3.
2、残疾旅客 4.办理手续 3_ 4_ 5.安检 6.无烟区 5_ 6_ 7.补开客票 8.办理乘机手续 7_ 8_ 9.旅费证 10.座位选择 9_ 10_ 得分 三、搭配题（共 10 题每题 1 分共 10 分）Column A A.What flight are you taking and whats your name,sir B.How do you want to fly:economy or first class 以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。旧唐书魏征列传丹青不知老将至，贫贱于我如浮云。杜甫C.Wait a moment please.Ill
3、 issue your ticket and get your change.D.What can I do for you/E.We have only one flight a week to San Francisco and all the seats are fully occupied.F.Would you prefer to pay in cash or by check G.Youve got four seats in the non-smoking section.And here are your tickets for the airport bus.H.Would
4、you like one way or round trip I.Afternoon Miss.I want to check in this case to Tokyo J.Any checked baggage B 1.()Yes,book me two economy class sears on JAL Flight104 to Hong Kong.2.()Id prefer a round-trip ticket,but leave the return portion open.3.()I dont think I can afford it in cash.Id rather p
5、ay by check.4.()Thats right.Thank you ever so much.5.()Ive reserved your Tuesdays flight to Paris.My name is John Keats.6.()Thats perfectly all right.7.()Would you please put me on standby 其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。论语先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。范仲淹8.()Im only interested in economy class which is cheaper than first cla
6、ss.9.()No problem.Whats inside,may I ask 10.()Yes.These two suitcases.得分 四、填空题（共 20 题每题分共 10 分）Passenger Age Fare Seat Free baggage allowance Two infants traveling together with an adult Infant Unaccompanied Child Accompanied Child 得分 五、完成对话题（共 10 题每题 1 分共 10 分）万两黄金容易得，知心一个也难求。曹雪芹古之立大事者，不惟有超世之才，亦必有坚
7、忍不拔之志。苏轼需要求具体字数 the conveyor belt;overweight;the limit;passengers;late;baggage;tickets and passports;check in;Thanks;Youre welcome A:Good evening,sir.P:Evening.Is this where we _ for the flight to Copenhagen A:Thats right,sir,Flight 402.P:I hope were not _.A:No,there are still quite a lot of _ _to c
8、ome.What s your name P:Chesterton,Mr.and Mrs.Chesterton.A:Mr.and Mrs.Chesterton Here w e are.May I see your _.Please P:Here you are.A:Fine.Is this all your _ P:Thats right.These two cases and the two smaller bags.A:Would you lift them onto _ P:I hope were not _.A:No.Youre well within _ _.P:_.A:_.宠辱不惊，看庭前花开花落；去留无意，望天上云卷云舒。洪应明万两黄金容易得，知心一个也难求。曹雪芹 得分 六、口语题（50 分）