《在信息技术教学中构建双语教学.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《在信息技术教学中构建双语教学.doc(1页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、在信息技术教学中构建“双语教学”所谓双语教学,即用非母语进行部分或全部非语言学科的教学,其实际内涵因国家、地区不同而存在差异。在中国,双语教学是指除汉语外,用一门外语作为课堂主要用语进行学科教学,目前绝大部分是用英语。它要求用正确流利的英语进行知识的讲解,但不绝对排除汉语,避免由于语言滞后造成学生的思维障碍;教师应利用非语言行为,直观、形象地提示和帮助学生理解教学内容,以降低学生 在英语理解上的难度。国际通行的一般意义的双语教育的基本要求是:在教育过程中,有计划、有系统地使用两种语言作为教学媒体,使学生在整体学识、两种语言能力以及这两种语言所代表的文化学习及成长上,均能达到顺利而自然的发展。在
2、这里,第二种语言是教学的语言和手段而不是教学的内容或科目。 1、让学生在游戏中学 兴趣作为心理倾向是一种稳定的,而非偶然的、暂时性的指向。兴趣在教学活动中有着重要的意义,主要表现在一旦引起了学生的兴趣,学生就会对学科产生强烈的求知欲望,明显地表现出对所学内容必须理解,必须掌握的心理倾向,因而就学得十分积极主动,也很有成效。爱因斯坦说:“兴趣是最好的老师”。而我把游戏引入课堂,这样符合学生的年龄特点,更能激发学生的学习兴趣。 在信息技术课上,我经常组织学生进行“快快做好”的游戏。我发出“Sits”(坐好)的口令,学生迅速入座。在入座的同时,学生呼应:“Takes a seat quickly”(
3、快入座);我说“One Two Three”,学生回答“Sits like the clock”(坐如钟)。在游戏中,学生听懂了英语口令,学会了英语口令,并达到了集中注意力的作用。 2、让学生在质疑中学 课堂教学中“质疑”是最基本的课堂教学方法,它是学生对新知识的探索而展开的一系列的活动。 在上课时我设置了这样的一个问题:“How causes own tabletop to be more artistic?”(如何使自己的桌面更美观)学生围绕问题进行思考,提出了自己的想法:上网下载壁纸或自己画图进行设置桌面。我再进一步提问:“How carries on the establishment
4、?”(如何进行设置)学生自然而然地进入到英语环境中去思考问题。当他们解决问题后并提出了新的问题:“How puts the picture the position which likes to oneself?”(如何把图片放到自己喜欢的位置)这样,学生在了解英语句意的同时,也加深了课程内容的理解。 3、让学生在情境中学 双语教学的根本目的在于为学生创造另一种语言环境英语,来学习学科知识(比如说信息技术)。以此来建立起学科英语知识,提高学生英语的实际运用能力。所以我想方设法地为学生创设语言交际的情境,提高学生的英语交际能力。在教学中,我借助小组合作学习的教学模式,努力创设情境,来完成信息技术的双语教学。 4、让学生在交往中学 如在教学“Microsoft PowerPoint”时,我将学生制作的作品放在一起进行观赏、交流、评比:“You thought how he does manufacture”(你认为他制作的怎么样),“Please express own view”(请发表自己的看法),“You cooperate this work complete well”(你们合作将这个作品完成得更好)!学生在交流中发表自己对作品的看法,进一步了解了“Microsoft PowerPoint”的知识,增强了英语的表达能力,并在交往中共同学生和进步。