《文言文翻译幼主德裙中奏节选文天祥.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文翻译幼主德裙中奏节选文天祥.docx（2页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、文言文翻译：幼主德裙中奏节选文天祥自古以来建立国家，完全是把人心作为根本，齐国一天之内丧失七十多座城池，是因为人心松散了。田单一日之内收复七十多座城市，是因为人心稳定了。大奸臣贾似道得罪天下之人，普天之下怨恨愤怒。郁闷压抑了十五年。因此就是诸将之心松散解体，强迫我们的百姓投降承受奴役。人们只知道把怨气发泄到奸臣身上。并没有归罪于朝廷。至今三百年来，列祖列宗滋养哺育的百姓，无辜落在敌人手里人手磨难，讴歌吟咏都在思念大宋王朝，每天都在苦苦期盼朝廷的军队收复失地。各处的义民武装力量大的有几万人，小的也有几千人，这是澄清混乱，恢复正常的关键，然而人心容易得到，也很容易失去。前不久朝廷放宽公田租税，减轻
2、日常赋役，放松商业禁令，启用那些被贬的官员与人才，废除科举考试中浮艳的文风。天下赞扬这些措施，认为办事果断有条理，人心振奋起来了，敌人的攻势遭到失败，我们也有了独松关诸屯的捷报。举国上下都认为奸臣留下的后患已经没有了，收回人心的措施得到实施。然而我在担忧，这些还远远不够。那些义军首领，还在揣摩朝廷的意向，那些戍边将领还在观察朝廷的指挥，学子们聚议游谈，街巷里的道听途说，还在切磋政治的好坏，究查做事的得失。经传上说；得国取决于人心，失国也取决于人心。现在上至皇太后与皇上，下至朝廷的大小官员，都要同心协力，以扑灭祸害为主，这样的话，就不会发生将领不服从命令，义军不归顺朝廷的事情，用这样的人去作战，谁能抵挡，哪座城市不被攻下。如果公卿大臣有顾虑，有私念，互相推诿不配合，赏罚不清，相互挚肘的多了，发奋向上的少了。敌人就会轻视我们，奸臣也会窥伺朝廷大权，人们忧心忡忡，激昂之气日渐松弛，甚至百姓甘愿承受敌人统治而不悔，这样的隐患那里说得完啊，唐朝宰相裴度有过刚烈的誓言，王承宗就赶紧割让土地，韩弘带兵征讨叛贼，难道是朝廷的力量能够彻底扼制他们的命运吗？是因为处置得当，能够收服他们的心啊。第 2 页