《2021年初中语文中考文言文翻译整理.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2021年初中语文中考文言文翻译整理.pdf（30页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、初中语文中考文言文翻译整理初中语文中考文言文翻译整理初中语文中考文言文翻译整理山不在高,山不在于有多高，有了仙人就有名气了；水不在于有多深，有了蛟龙就有了灵气。这是简陋的屋子，只是我（屋子的主人）的品德高尚（屋子就不显得简陋了）。苔痕碧绿，爬上了台阶；草色青葱，映入了门帘。,到这里谈笑的都是渊博的学者，没有知识浅薄的人。可以弹奏不加装饰的古琴，阅读佛经。没有嘈杂的音乐声来扰乱我的耳朵，没有官府的公文使我的身体劳累。（我的陋室比得上）南阳诸葛亮的草庐，西蜀扬子云的亭子。孔子说：?有什么简陋的呢？?水陆草木之花，可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊；自李唐来，世人甚爱牡丹；予独爱莲之水里、陆地上草本木本的花
2、，值得喜爱的很多。晋朝陶渊明惟独喜爱菊花；从唐朝以来，世上的人非常喜爱牡丹；我惟独喜爱莲花出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可从污泥中生长出来，却不沾染污秽，在清水里洗涤过却不妖媚，它的茎中间贯通，外形挺直，不牵牵连连，不枝枝节节的，香气传得越远，越加觉得清幽，笔直地洁净地立在水中，可以远远地观赏但是不能靠近轻慢地去玩弄它。予谓菊，花之隐逸者也；牡丹，花之富贵者也；莲，花之君子者也。噫！菊之爱，陶后 我认为，菊花是花中的隐士；牡丹，是花中的富贵者；莲花，是花中的君子。唉！对于菊花的喜爱，陶渊明以后很少听到了。对于莲花的喜爱，与我相同的人还有什么人呢？
3、对于牡丹的喜爱，当然人很多了。变成“晏婴，晏子将要出使楚国，楚王听说这消息以后，对身边的侍臣说：?晏婴是齐国善于辞令的人，现在他要来，我想羞辱他（一番），用什么办法呢？?左右对曰：王曰：对曰：齐人也。侍臣回答说：?等他到来的时候，我请求捆绑一个人，在大王面前走过，您就说：这人是干什么的？我回答说：是齐国人。王曰：”您问：犯了什么罪？我回答说：犯了偷盗罪。?|精.|品.|可.|编.|辑.|学.|习.|资.|料.*|*|*|*|欢.|迎.|下.|载.第 1 页，共 30 页晏子至，楚王赐晏子酒，酒酣，王曰：对曰：“齐晏子到了楚国，楚王赐给晏子酒喝，酒喝得正畅快的时候，两个小吏绑着一个人来到楚王跟前
4、，楚王说：?绑着的人是干什么的？?小吏回答说：?是齐国人，犯了偷盗的罪。?楚王看着晏子说：?齐国人本来就善于偷盗吗？?晏子避席对曰：晏子离开座位回答说：?我听说过，橘树生长在淮河以南就是橘树，生长在淮河以北就变成枳树，只是叶子相似，它们的果实的味道不一样。之所以这样得原因是什么呢？是因为水土不同。现在百姓生长在齐国不偷盗，进入楚国就偷盗了，莫非是楚国的水土让百姓变得善于偷盗吧？?楚王笑着说：?圣人是不可以和他开玩笑的。我反而自讨没趣了。?金溪有个老百姓方仲永，世代以耕田为业。仲永长到五岁的时候，不曾见过写字的工具，（有一天）忽然哭着要它们。他的父亲对此感到诧异，就近借来给他，仲永立刻写了四句诗
5、，并且自己题上他的名字。那首诗把奉养父母、团结族人作为诗的内容，传送给全乡的秀才来观赏它。从此指定物品让他写诗他能立刻完成，诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同乡的人对此感到非常惊奇，渐渐用宾客的礼节来对待他父亲，有人用钱讨取仲永的诗。他的父亲认为他这样有利可图，每天牵着仲永到于邑人，不使学。同乡人那里四处拜访，不让仲永学习。余闻之也久。明道中，从先人还家，于舅家见之，十二三矣。令作诗，不能称前时之闻。我听说这件事很久了。明道年间，我跟从先父回到家乡，在舅舅家里见到他，他已经十二三岁了。让他写诗，不能与从前的传闻相符了。又过了七年，从扬州回来，再次到舅舅家，问起仲永的情况，回答说：?仲永的才能
6、已经完全消失了，成为一个普通的人了。?又义兴水中有蛟，周处年轻时，凶暴强悍，好争斗，备乡里人当作是祸害。另外，义兴的河中有蛟龙，山上有白额虎，一起都侵害百姓，义兴的百姓称他们是三害，而周处更厉害。有人劝说周处去杀死猛虎斩杀蛟龙，实际上是希望三害只剩下其中的一个。周处立即刺杀了老虎，又下|精.|品.|可.|编.|辑.|学.|习.|资.|料.*|*|*|*|欢.|迎.|下.|载.第 2 页，共 30 页文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4
7、HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 Z
8、S10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档
9、编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R
10、4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8
11、 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1
12、文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C
13、9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1水斩杀蛟龙。蛟龙（在水里）有时浮起有时沉没，漂行了几十里，周处（始终）和蛟龙一起（浮沉）。经过了三天三夜，乡里人都认为周处已经死了，轮流着互相庆贺。最终周处杀死了蛟龙后从水中出来了。他听闻乡里人在互相庆贺的事，才知道自己被乡里人内心当作祸害，就有了自新悔改的心意。于是就到吴郡去寻访陆机和陆云。陆机不在，正好见到了陆云，他就把实际情况都告诉了陆云，并说自己想要改正错误，可是年纪已经大了，最终没有什么成就。?陆云说：?古人重视的是早晨听闻了圣贤之道，即使晚上死了
14、(也是值得的)这种精神，何况你的前途可。且人患志之不立，何忧令名不彰邪？”处遂改励，终为忠臣孝子。还有希望。况且人们担心的是志向不能确立，何必担忧好的名声不能传扬呢？?周处于是就改过自勉，最终成为一名忠臣。舜是从田野之中被选拔出来的，傅说是从泥瓦匠中被选拔出来的，胶鬲是从鱼盐贩子中被选拔出来的，管夷吾是从狱官（手里释放后）被选拔出来的，孙叔敖是从隐居的海滨被选拔出来，百里奚是从集市中被选拔出来的。(斯)所以上天将要降临重大的责任到这个人身上，一定要先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳用这些来使他的内心震动，使他的性格坚忍起来，增加他所没有的才能。人经常犯错误，这然后才能改正；内心困惑，思虑阻塞，然后
15、才能奋发；显露在脸上，表达在言语中，然后被人了解。在国内（如果）没有坚持法度的贤臣和辅佐君主的贤士，在国外如果没有敌对的国家和外来的祸患，（那么）国家常会灭亡。这样以后才知道，在忧虑祸患中生存，在安逸享乐中死亡。公亦以此自矜。尝射于家圃，睨之，陈尧咨擅长射箭，在当世没有第二个人（能和他相比），他也凭着这一点自夸。他曾经在自家的场地里射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在一旁，斜着眼看着他，久久地不离开。老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支，只是微微地点点头。康肃问曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：陈尧咨问道：?你也懂射箭吗？我射箭的本领不也精妙吗？?老翁说：?没别的（奥秘），只不过手熟罢了。?陈
16、尧咨气愤地说：|精.|品.|可.|编.|辑.|学.|习.|资.|料.*|*|*|*|欢.|迎.|下.|载.第 3 页，共 30 页文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 Z
17、S10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档
18、编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R
19、4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8
20、 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1
21、文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C
22、9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1“尔安敢轻吾射！”翁曰：?你怎么敢轻视我的箭法！?老翁说：?凭我倒油的经验知道这个道理。?于是老翁拿出一个葫芦放在地上，用铜钱盖在葫芦
23、的口上，用杓子舀了油慢慢地“我亦无他,唯手熟尔。”康肃笑而遣之。注入葫芦，（油）从铜钱的孔中注入，但钱却没有沾湿。于是老翁就说：?我也没有别的（奥秘），只是手熟罢了。?陈尧咨笑着打发他走了。罔不因明朝有个技艺奇妙精巧的人名叫做王叔远。（他）能用一寸长的木头，雕刻宫殿房屋、器具、人物物品，直到飞禽走兽、树木山石，都能就着势象形，各具情态。尝贻余核舟一，盖大苏泛赤壁云。木头原来的样子模拟那些东西的形状，各有各的神情姿态。（他）曾经送给我一只用桃核刻的船，那刻的是苏轼坐船游览赤壁。船从头到尾长大约八分多一点，高大约有两颗黄米粒左右。中间高起并开敞的部分是船舱，用篛篷盖着它。旁边开着小窗，左右各有四扇
24、，一共八扇。打开窗户来看，雕刻有花纹的栏杆左右相对。关上窗户，就看到右边刻着?山高月小，水落石出?，左边刻着?清风徐来，水波不兴。?，用石青涂在刻着字的凹处。船头坐着三个人，中间戴着高高的帽子又长着许多胡须的人是苏东坡，佛印（坐）在他的右边，黄鲁直（坐）在他的左边。苏东坡、黄鲁直一起看一幅画卷。苏东坡右手执卷端，左手抚鲁直背。鲁直左手执卷末，右手指卷，如有所语。东坡现右足，鲁直现右手拿着书画卷的右端，左手抚着鲁直的背。鲁直左手拿着横幅的左端，右手指着书画卷，好像在说什么话。苏东坡露出右脚，鲁直露出左足，各微侧，其两膝相比左脚，各自略微侧转身子，他们的两膝互相靠近的部分，各自隐藏在画卷下面的衣服
25、的褶皱里面。佛印极像弥勒佛，袒露胸膛露出乳，抬头仰望，神态表情和苏东坡、黄鲁直不相类似。佛印卧倒着右膝，弯曲着右臂撑在船上，却竖起他的左膝，左臂挂着念珠靠在左膝上念珠可以清清楚楚地数出来.船尾横放着一支船桨。船桨的左右两边各有一个船夫。在右边的船夫梳着椎形的发髻，仰着脸，左手靠着一根横木，右手扳着右脚趾，好像在|精.|品.|可.|编.|辑.|学.|习.|资.|料.*|*|*|*|欢.|迎.|下.|载.第 4 页，共 30 页文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码
26、:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4
27、HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 Z
28、S10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档
29、编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R
30、4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8
31、 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1
32、文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1大声呼叫的样子。在左边的船夫右手拿着蒲葵扇，左手摸着炉子，炉子上面有个茶壶，那个人的眼睛正视着（茶炉），神色平静，好像在听茶水烧开了的声音的样子。“天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻”，细若蚊足，钩船的背面较平，就在它的上面刻上了姓名，文字是?天启壬戌秋日，虞山王毅叔远甫刻?，（字迹）细小得像蚊子脚，笔画清清楚楚，字的颜色是黑的。又刻着一枚篆章，文字是?初平山人?，它的颜色是红的。总计一条船上，刻有五个人；刻有八扇窗户；刻有箬篷、船桨、
33、炉子、茶壶、书画卷、念珠各一件；对联、嘻技亦灵怪矣哉！题名连同篆文，刻有文字共三十四个。但是计算它的长度，还不满一寸,原来是挑选了一个又长又窄的桃核刻成它的。啊，技艺也真奇妙啊！喜欢用船进入看见把当作贵州这地方本没有驴，有一个喜欢多事的人用船装了驴运入贵州，运到之后却没有什么用途，就把它放到山脚下。老虎看到它，（觉得是个）形体高大的家伙，把它当作是个神奇的东西。蔽林间窥之，稍出近之，慭慭然,莫相知。便躲在树林中偷看它。（过了会儿），渐渐走出来靠近它，小心谨慎的，不知道它是什么东西。有一天，驴叫了一声，老虎大吃一惊，逃得远远的；认为它将要咬自己，非常害怕。可是来来回回地观察它，觉得它没有什么特别
34、的本领；渐渐地熟悉了它的叫声，就走近它，出现在它的身前身后，但终究不敢向它进攻。老虎又渐渐靠近驴，进一步戏弄它，碰撞，倚靠，冲撞，冒犯它。驴忍不住发起怒来，用蹄子踢老虎。老虎于是高兴起来，盘算着这件事说：?驴的本领只是如此罢了!?于是跳跃起来大声吼叫，咬断驴的喉咙，吃光了它的肉，才离开。10.苏子夜坐，有鼠方啮。拊床而止之，既止复作。使童子烛之，有橐中空，嘐嘐聱聱，声我在夜里坐着，有只老鼠正在咬(东西)。我拍着床板想制止它，老鼠的声音停止了然后又发出来了。(我)命令童子用烛火照床下发出声音的地方，有一个袋子里面空的,有嘐嘐聱聱的声音在橐中。曰：“嘻！”发而视之，中有死鼠。在袋子里发出。童子说?
35、啊，这只老鼠被关住就不能离开了。?（童子）打开袋子来看里面，静静的什么也看不见。（童子）举起蜡烛来搜索，（看见）袋子中有一只死老鼠，|精.|品.|可.|编.|辑.|学.|习.|资.|料.*|*|*|*|欢.|迎.|下.|载.第 5 页，共 30 页文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8
36、C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J
37、3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D
38、6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4
39、I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B
40、9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U
41、7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1童子惊曰：童子惊
42、讶地说：?这只老鼠刚才还在咬东西，怎么就死了呢？刚才是什么声音，难道是鬼吗？?（童子）把袋子翻过来倒出老鼠，老鼠一掉到地上就跑了。即使有敏捷的人，者，莫措其手。也会措手不及。我感叹道：?太奇怪了，这只老鼠多么狡猾啊！（老鼠）被关在袋子里，袋子很坚固不可能咬出洞来的。所以（老鼠）是没有咬东西的时候装作在咬东西，用声音来招致人来；在没有死的时候装死，用死的样子求得逃脱。我听说有些生物，没有比人更有智慧的了。（人)能驯龙刺蛟、捉龟猎麟，役使万物然后统治他们，最终被”一只老鼠役使，掉进了这只老鼠的计谋中，吃惊于老鼠从处女般的静到脱兔般的动的变化，人哪里算的上是最有智慧的呢?回家完只 紧跟走距离远得到停
43、止一个屠户晚上回家，担子里的肉已经卖完了，只有一些剩下的骨头。路上（遇到）两只狼，紧跟着走了很远。屠户害怕了，把骨头扔过去。一只狼得到骨头停下了，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣。而两狼之并驱如故。屠大窘，恐前后受另一只狼仍然跟着。屠户再把骨头扔过去，后一只狼停下了，可是前面那只狼又赶到了。骨头已经扔完了，但是两只狼像原来一样一起追赶着。屠户非常窘迫，担心前后受到他们的攻击。看见野地里有一个麦场，麦场主人在那里堆了柴草，覆盖成小山似的。屠户就奔过去靠在它下面，放下担子拿起刀。两只狼都不敢上前，瞪着眼屠暴起，以刀劈狼首，朝着屠户。过了一会儿，一只狼径直走开，另一只狼像狗似的蹲坐在前面
44、。过了很久，它的眼睛好像闭上了，神情悠闲得很。屠户突然跳起，用刀砍狼的脑袋，又连砍几刀杀死了它。屠户正要走，转身看见柴堆的后面，一只狼正在柴堆里打洞，企图要钻进去来攻击他的背后。狼的身子已经钻进去一半，只露出屁股和尾巴。屠户从后面砍断了狼的大腿，也杀死了它。这才明白前面的那只狼假装睡觉，原来是用来诱惑敌人的。狼也太狡猾了，可是一会儿两只狼都被杀死了，禽兽的欺骗手段能有多少呢?只给人增加笑料罢了。|精.|品.|可.|编.|辑.|学.|习.|资.|料.*|*|*|*|欢.|迎.|下.|载.第 6 页，共 30 页文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档
45、编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R
46、4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8
47、 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1
48、文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C
49、9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3
50、S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6W1文档编码:CP1U4I8C9R4 HL5K6B9J3S8 ZS10C9U7D6