《002文言文--古今异义导学案 教师版.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《002文言文--古今异义导学案 教师版.doc(5页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、安阳县实验中学高三语文学科导学案教师版编号 002 使用时间 编制人 授课内容(1课时)班级 姓名 小组学习目标 古今异义导学案自主学习古今异义的类型一、词义扩大 今义的范围大于古义。河内凶,则移其民于河东,移其粟于河内“河”:古义专指黄河;今义泛指河流。二、词义缩小 今义的范围小于古义,今义一般包含在古义之中。太后曰:“丈夫亦爱怜其少子乎?”“丈夫”,古义指男人;今义一般指夫妻关系中的男方。三、词义转移 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。 “牺牲”,古义:“牺牲”古代指为祭祀宰杀的牲畜;今义:现在指为了正义的目的舍弃自己的生命,泛指放弃或损害一方的利益。四、词义弱化 同样的词语,在古代表示的语义较
2、强,今天表示的语义较弱。吾羞,不忍为之下。 “羞”,古义:羞愧,感到耻辱;今义:害羞,不好意思。五、词义强化 同样的词语,在古代表示的语义较弱,今天表示的语义增强。 烈士暮年,壮心不已。 “烈士”,古义:烈,有节操有抱负;士,一般指男子。今义:为革命而牺牲的人。六、感情色彩变化 先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中。 “卑鄙”,古义:卑,指出身低微,鄙,指为人粗野,见识浅陋。常用作谦词。今义:人格低下,举止不端,品性恶劣;含贬义。七、 偏义复词是文言中一类特殊的复合词。 这类词通常是由两个语素构成,这两个语素的意义常常是相反、相对或相关的,其中只有一个语素有意义,而另一个语素只起陪衬音节
3、的作用。 备他盗之出入与非常也。此处“出入”只取“入”的意思。 以先国家之急而后私仇也。此处的“国家”只取“国”之意 。需要注意的是,有时文言文中两个单音节词连用,而现代汉语中恰恰是一个合成词,容易造成我们理解上的失误。如“然/后”“地/方”“其/次”“学/者”“其/实”“祖/父”“智/力”“于/是”“交/通”“妻/子”“指/示”“以/为”“因/为”等。也不要把文言文的双音词拆成单音词来理解,如窈窕、社稷、布衣等。这也是文言文翻译题最常见的设分点。古今异义词的解题办法语言结构推断法文言文中的排比句、对偶句、并列结构多,其中位置对称的词语一般词性相同而意义相近或相反,运用这种方法可以快速判断。
4、土事不文,木事不镂“文”有名词、动词、形容词、量词四种用法,“土事不文,木事不镂”,上下句子结构相同,“文”和“镂”相对,词性应该相同,课本中学过“金石可镂”,可知“镂”应为动词,据此可推断出“文”也应是动词,装饰花纹。代入分析法在判断古今异义的双音节词时,考生可以按照古汉语中以单音词为主的特点,对双音节词中的单个词语进行解释,然后把两个词语的意义合并起来,放在语句之中看是否符合语境语意要求。从可知矣,故知道之至极者,在此而不在彼也。“知道”今义明白,了解。用在这里,明显不通畅,所以可以推知是两个单音节词连用,“懂得”“道义精妙”所以那些懂得道义精妙的人,是在这些方面而不是在那些方面。课文迁移
5、法(1)吾唯知吾君可帝中国尔,苟立异姓,吾当死之。若能以吴越之众与中国抗衡,不如早与之绝。(粤教版必修二赤壁之战)中国:指中原,因此,可以推知,本例为“中原”。我只知道我们的君主可以称帝统治中原这片土地,如果立异姓人做皇帝,我就为此立即死去。合作探究阅读下面的文段,解一解加点词的含义,想想它们在用法上有什么特点。周经传(节选)周经,字伯常,刑部尚书瑄子也。天顺四年进士。改庶吉士,授检讨。成化中,历侍读、中允,侍孝宗于东宫。经刚介方正,好强谏,虽重忤旨不恤。宦官、贵戚皆惮而疾之。太监李广死,帝得朝臣与馈遗簿籍,大怒。科道因劾诸臣交通状,有及经者。经上疏曰:“昨科道劾廷臣奔竞李广,阑入臣名。虽蒙恩
6、不问,实含伤忍痛,无以自明。夫人奔竞李广,冀其进言左右,图宠眷耳。陛下试思广在时,曾言及臣否。且交结馈遗簿籍具在,乞检曾否有臣姓名。更严鞫广家人,臣但有寸金、尺帛,即治臣交结之罪,斩首市曹,以为奔竞无耻之戒。若无干涉,亦乞为臣洗雪,庶得展布四体,终事圣明。若令含污忍垢,即死填沟壑,目且不瞑。”帝慰答之。十三年,星变,自陈乞休。报许,赐敕驰驿,加太子太保,以侣钟代。(节选自明史列传七十一,有删改)1改庶吉士,授检讨检讨:官职名,掌管国史修订编纂的官员2经刚介方正 方正:端方正直,品行端正3宦官、贵戚皆惮而疾之 疾:憎恨,厌恶4科道因劾诸臣交通状 交通:相互勾结5昨科道劾廷臣奔竞李广 竞:争逐6臣
7、但有寸金、尺帛 但:只要,如果7以为奔竞无耻之戒 以为:作为8.若无干涉,亦乞为臣洗雪 干涉:相互勾结9报许,赐敕驰驿 报:回复参考译文:周经,字伯常,是刑部尚书周瑄的儿子。天顺四年考中进士。改任庶吉士,授予检讨职务。成化年间,做过侍读、中允等职,在东宫侍奉孝宗。周经倔强耿直,喜欢勉力劝谏,即使深深触怒皇上的旨意也不顾及。宦官、贵戚都害怕他并且忌恨他。太监李广死了,皇帝得到朝中大臣参与赠送李广财务的账簿,非常生气。科道官员趁机弹劾大臣交结勾通李广的情状,有人提到了周经。周经上疏辩解说:“昨天科道官员弹劾大臣争着投靠李广,擅自写上了我的名字。虽然蒙受皇上恩德没有过问,我实在是感到无比冤枉,含伤忍
8、痛,没有办法来自己说明情况。人们争相投靠李广,希望他能在皇帝面前多说好话,图的就是您的宠幸眷顾啊。陛下您试着想想李广活着的时候,曾经谈到我没有。况且交结李广馈赠物品的账簿就在您的跟前,请求检查有没有我的姓名。还应该严厉审问李广的家人,我只要有寸金、尺帛财务进献李广,就惩治我交结李广的罪过,在集市上斩首,作为对争着投靠李广等无耻行为的警戒。如果没有关涉牵连,也请皇上替我洗脱耻辱,或许能让我舒展四肢,终生侍奉圣明的主上。如果让我带着侮辱忍受诟骂,即使我死了,我的眼睛也不能闭上。”皇帝安慰并答复了他。弘治十三年,星宿变化,自己陈说请求退休。皇帝回复许可,并下诏赏赐可以使用驿站,加封太子太保,让侣钟代
9、替他。当堂训练 写出下列特标词的古义和今义1内外多置小门,墙往往而是(今义:常常;古义:处处,到处)2而山不加增,何苦而不平!(今义:不值得做;古义:愁什么)3秦王大喜,传以示美人及左右(“美人”今义:美貌女子;“美人”古义:歌伎、宫妃。“左右”今义:方位词;“左右”古义:侍卫人员。)4秦自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也(今义:限制;古义:盟约。)5宣言曰:“我见相如,必辱之”(今义:表示政见的公告;古义:公开扬言。)6策扶老以流憩(今义:扶着老人;古义:拐杖。)7意北亦尚可以口舌动也(今义:由说话引起的是非、争吵;古义:口和舌,指说话。)8愿丈人一言而生。(今义:岳父;古义:老人。)汉
10、天子,我丈人行也(古义:长辈。)9杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落(今义:料理、筹划;古义:拿着。)10古之学者必有师(今义:有专门学问的人;古义:求学的人、读书人。)11山东豪俊遂并起而亡秦族矣(今义:山东省;古义:指战国时秦国崤山、函谷关以东)12初至北营,抗辞慷慨,上下颇惊动(今义:大方;古义:意气激昂)13门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇(今义:长子;古义:年龄大。)14可怜体无比,阿母为汝求(今义:值得怜悯;古义:可爱。)楚人一炬,可怜焦土(古义:值得怜惜)15壁有瑕,请指示王(今义:为指导工作而发出的口头或书面意见;古义:指出,给人看。)16生乎吾前,其闻道也固先乎吾,吾从而师之(今义
11、:连词;古义:从,跟随;而,而且。)17至于颠覆,理固宜然(今义:表另提一事;古义:达到某种程度。)至于幽暗昏惑而无物以相之(古义:到达某个地方。)18初一交战,操军不利(今义:农历每月的第一天;古义:刚刚开始。)19是故弟子不必不如师,师不必贤于弟子(今义:用不着、不需要;古义:不一定。)20召有司案图,指从此以往十五都予赵(今义:从前;古义:从这里开始,向那里)21不如因而厚遇之,使归赵(今义:表示结果的连词;古义:趁此。)22于是相如前进缶,因跪请秦王(今义:向前行进;古义:前,走上前去;进,奉献。)23列坐其次(今义:第二;古义:它的旁边)24问征夫以前路(今义:出征的人;古义:行人)
12、25既窈窕以寻壑(今义:(女子)文静美好;古义:幽深曲折的样子)26今之众人(今义:大多数人;古义:一般人)27空中而多窍(今义:天空中;古义:中间是空的)28锄其直,遏其生气(今义:不高兴;古义:生机)29零丁孤苦,至于成立(今义:开始存在;古义:成人自立)30欲苟顺私情,则告诉不许(今义:说给别人;古义:申诉(苦衷)31暮去朝来颜色故(今义:颜料;古义:容貌)32铁骑突出刀枪鸣(今义:超过一般;古义:忽然爆发出)33其后用兵,则谴从事以一少牢告庙(今义:致力于;古义:官名)34穷饿无聊,追购又急(今义:因清闲而烦闷或言行没有意义;古义:没有依靠)35婉贞于是率诸少年结束而出(今义:事情完成
13、;古义:整理装束)36是女子不好(今义:品行不好;古义:不美)时文赏析鲁迅文章再入高中语文课本,从他的作品中我们学习什么(题目采用疑问句式,引人思考。)8月27日,教育部召开新闻发布会,介绍了普通高中思想政治、语文、历史三科统编教材的工作情况。其中,鲁迅的拿来主义记念刘和珍君等5篇文章入选高中语文课本。(开篇简述事件背景,引出鲁迅作品入选高中语文课本这一话题。)关于“鲁迅作品退出中学语文课本”的议论已经持续多年,支持者有之,反对者更是不少。主张删减鲁迅作品的理由总结起来有三:一是占比过大,二是难度较高,三是内容与时代脱轨。需要说明的是,“退出”这个说法并不准确,鲁迅作品是被删减了一部分,例如雪
14、风筝药阿Q正传等,但并非全部退出。(紧承上文,指出主张删减中学语文课本中鲁迅作品的原因:占比过大,难度较高,内容与时代脱轨。)鲁迅确实是语文教材入选率最高的作者,但如果说鲁迅作品对学生而言不易理解、在教学上有难度,就应该退出教材,则有些无理取闹。语文教学难道不是为了提升学生对文章的理解与鉴赏能力吗?所谓难以理解,一是语言,二在思想。鲁迅所处的年代白话文运动方兴未艾,一些语言表达方式确实与当下有一定的差异。应该看到,入选语文教材的课文中,胡适我的母亲、郁达夫故都的秋、朱自清背影,普遍存在一些读起来“不通顺”的地方,然而都不至于给理解带来太大阻碍。何况早期白话文与文言文一样,都是汉语在历史发展过程
15、中经历过的状态,学生从教材有限的文本中多一些了解并非坏事。(驳斥以鲁迅作品难度高为由主张删减的论调。)至于是否过时,在笔者看来,鲁迅作品中蕴含的忧患、批判、抗争精神没有过时。诚然,想要读懂鲁迅,先要对其创作背景、思想感情有整体的把握,但这难道不是学习任何课文都要做的准备工作吗?课本里有“国破山河在,城春草木深”,也有“奥斯维辛没有什么新闻”;讲荷塘月色绕不开朱自清为什么“这几天心里颇不宁静”,学记念刘和珍君也要知道为什么“不在沉默中爆发,就在沉默中灭亡”。否则,没有听过教师讲解、没有揣摩种种隐喻、没有意识到阅读这类“难读”文章的重要性的学生,拿什么去理解西西弗神话?又怎么去分析变形记?(批驳鲁
16、迅作品过时的论点。)语文学习学的岂止是文学,何况鲁迅的作品从不缺乏文学性:切切察察的长妈妈、细脚伶仃的豆腐西施、手握虎头鞋的祥林嫂、月光下手持钢叉的小英雄闰土与偷瓜的猹、咸亨酒店柜台上没来得及落下的四个茴字(鲁迅作品的突出特点:不乏文学性。)今天我们争论要不要在语文教材中保留鲁迅的作品时,不如多思考一下,鲁迅写这些文章是什么用意。当我们记住了“一株是枣树,还有一株也是枣树”这样有个性的开头时,不如多读两句,看到下面的“默默地铁似的直刺着奇怪而高的天空,使天空闪闪地鬼眼,直刺着天空中圆满的月亮,使月亮窘得发白”,想一想鲁迅先生要祭奠的“苍翠精致的英雄们”是谁,又为什么要去纪念。(呼吁强调,照应题目。)