《《资治通鉴》导读 (7).pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《资治通鉴》导读 (7).pdf(1页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、【案语】:本段文字接上篇,讲商鞅入秦的缘由。资治通鉴在述及这段历史时,表述非常准确,对不同时期的主人公用了“公孙鞅”、“卫鞅”、“商鞅”的称法。这种严格的称谓区别,在通鉴中随处可见,深得后人称道。公孙鞅者,卫之庶孙也。好刑名之学。师古曰:刘向别录云;申子学好刑名。刑名者,循名以责实,其尊君卑臣,崇上抑下,合于六经。说者曰:刑,刑家;名,名家;即太史公所论六家之二也。此说非。刘原父曰:刑名,即并学两家术耳。公孙非姓氏,以其先出于卫,父为卫侯则称为公子,祖为卫侯则称为公孙。鞅,于两翻。事魏相公叔痤,痤知其贤,未及进。会病,魏惠王往问之曰:“公叔病如有【章:十二行本二字互乙;乙十一行本同;孔本同。】
2、不可讳,相,息亮翻。痤,才戈翻。不可讳,谓死也。俗语有之:“人不讳死”。将柰社稷何?”公叔曰:“痤之中庶子卫鞅,自战国以来,大夫之家有中庶子,有舍人。年虽少,有奇才,少,诗照翻。愿君举国而听之!”王嘿然。公叔曰:“君即不听用鞅,必杀之,无令出境!”王许诺而去。令,力丁翻。公叔召鞅谢曰:“吾先君而后臣,先、后,皆去声。故先为君谋,后以告子。此先、后,皆如字。为,于伪翻。子必速行矣!”鞅曰:“君不能用子之言任臣,又安能用子之言杀臣乎!”卒不去。卒,子恤翻。王出,谓左右曰:“公叔病甚,悲乎,欲令寡人以国听卫鞅也!既又劝寡人杀之,岂不悖哉!”悖,蒲内翻。卫鞅既至秦,因嬖臣景监以求见孝公,嬖,博计翻,又卑义翻。史记正义:监,甲暂翻。康曰:景,姓,楚之族。监,古衔切,非。说以富国强兵之术;公大悦,与议国事。说,式芮翻。1