《广东省博物馆木陶瓷展英文讲解词教学内容.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《广东省博物馆木陶瓷展英文讲解词教学内容.doc（126页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。广东省博物馆木陶瓷展英文讲解词-土火之艺馆藏历代陶瓷展览ExhibitionofPotteryandPorcelainthroughDynasties2009/11/17前言水、土、火的碰撞，产生了绚丽多彩的陶瓷文化。陶器是全人类共同拥有的财富。而瓷器是中华民族对世界文明的重要贡献，中国因此而拥有了“瓷之国度”的美称。早在新石器时代，我们的祖先就已经学会制造和使用陶器。商周时期出现了原始瓷。成熟的青釉瓷器烧成于一千八百多年前的东汉时期。经过三国两晋南北朝的初步发展，到了唐宋时期，我国的制瓷业进入第一个发
2、展高峰。明清时期，我国陶瓷业发展到了巅峰阶段。至少在唐代，我国已开始大量出口陶瓷器。此后历经宋、元、明、清各朝，日益发展，长久不衰。从东海和南海通向东亚、东南亚、中西亚、非洲、欧洲以及美洲的各条航线，无不见证了这一辉煌。因此这条海外贸易通道也被称为“陶瓷之路”。广东最早的陶器出现在新石器时代早期。晋代开始出现青釉瓷器。唐、宋、元时期广东的制瓷业飞速发展，并大量输出国外。明、清时期，石湾陶器、广彩瓷器成为斐声中外的著名品种。一部中国陶瓷史，反映的不仅仅是整个中国文化史的面貌，而且也书写了经济贸易史、工艺美术史、航海史、对外贸易史等方面的华彩篇章。IntroductionCollisionofwa
3、ter,clayandfiregaverisetocolorfulpotteryandporcelainculture.Potteryisatreasureofhumankind.However,porcelainisanimportantcontributionoftheChinesenationtotheworldcivilization.ChinawonitsnameasCountryofPorcelain.AsearlyastheNeolithicAge,Chinesepeoplehadalreadygottoknowhowtomakeandusepottery.Proto-porce
4、lainhadbeenmadeintheShangDynasty.MaturegreenglazedporcelainwasmadeintheEasternHanDynastyandhadwelldevelopedintheThreeKingdoms,theEasternandWesternJinDynasties,andtheSouthernandNorthernSongDynasties.IntheTangandSongDynasties,Chineseceramicindustryreacheditsfirstpeakofdevelopment.IntheMingandQingDynas
5、ties,Chineseceramicindustrydevelopedtoasummitstage.PorcelainhadbeguntoexportintheTangDynasty.IntheSong,Yuan,MingandQingDynasties,largequantitiesofpotteryandporcelainexportedfromtheEastSeaandtheSouthChinaSeatoEastAsia,CentralandWestAsia,Africa,EuropeandAmerica,whichwitnessedtheglory.Thereforetheovers
6、eatradelinewasalsonamedas“RoadofPorcelain”.PotterywasfirstmadeinGuangdongintheearlyNeolithicAge.IntheJinDynasty,greenglazedporcelainwasmade.IntheTang,SongandYuanDynasties,ceramicindustrydevelopedwellandexportedtoforeigncountries.IntheMingandQingDynasties,ShiwanpotteryandKwon-glazedporcelainhadenjoye
7、dahighreputationathomeandabroad.AhistoryofChinesepotteryandporcelainreflectsnotonlyanoverviewofculturalhistoryofChina,butalsoshowsthehistoryintermsofeconomyandtrade,artsandcrafts,maritime,foreigntradeandsoon制瓷：瓷器是如何制造出来的1、采泥：制作瓷器的原料主要有瓷土、瓷石、高岭土、长石等。瓷土指粉碎瓷石所得之土或人工配制成的制瓷原料，由高岭土、石英、长石等组成，主要成份是二氧化硅（SiO2
8、）和氧化铝（Al2O3）。瓷石由石英、长石、绢云母、高岭石等组成，完全风化后就是常见的瓷土。高岭土是一种以高岭石为主要成分的黏土，因发现于江西景德镇的高岭村而得名，国际上称为Kaolin。一般含二氧化硅（SiO2）46.5，氧化铝（Al2O3）39.54。因高岭土可塑性差、熔点高，所以单纯用高岭土是不能制成瓷器的，须掺入其它原料。长石是以二氧化硅（SiO2）和氧化铝（Al2O3）为主，并夹杂钠、钾、钙等金属的化合物。用含有较多长石的原料制成的瓷器，胎质坚硬，呈半透明状，并具有较好的化学稳定性。2、练泥：从矿区采取瓷石或瓷土，经水碓舂细，淘洗，除去杂质，沉淀后制成砖状的泥块。然后再用水调和泥块，
9、去掉渣质，反复翻扑或敲打踏练，把泥团中的空气挤压出来，使泥中的水分均匀、组织细密，以改善胎泥的成型性能。3、拉坯：将练好的胎泥置于辘轳车的转盘中心，随手法的屈伸收放拉制出坯体的大致模样。4、修坯：对已干燥（或半干）的坯体，进行外型的修平、磨光、挖底、钻眼等精修工作。分干修和湿修两种。前者因干燥后的坯体含水分低，修坯时不易变形，但粉尘较大。后者坯体水分含量较高，修坯时粉尘较小，但掌握不好，坯体容易变形。5、晒坯：将加工成型的坯体摆放在木架上晾干。6、装饰：美化瓷器的重要工序。一般是在瓷坯入窑前对其进行纹饰加工，以增强器物的审美效果。常见的装饰技法有印花、刻花、划花、镂空、贴花、剔花、绘画等。工具
10、多为印模（或范）、毛笔、刻刀、划针、剔刀等。除了釉上彩以外，其他装饰均在施釉前进行。而印花则是在坯体半干湿时进行。7、施釉：亦称上釉、挂釉、罩釉等。指在陶瓷坯体表面施一层瓷土（或陶土）、助熔剂加水调和成的釉浆。这层釉浆经焙烧后即成为光亮、坚硬的釉层。古代施釉的方法有多种，早期通常为刷釉，汉以后多为蘸釉、荡釉、浇釉。明清景德镇窑部分瓷器施釉时采用喷釉、吹釉、轮釉等方法，器物釉层厚薄均匀。8、烧窑：是陶瓷制作的最后一道工序。分一次烧成和二次烧成（釉上彩瓷器）两类。将陶瓷坯件装入窑炉中焙烧，时间过程约一昼夜至三昼夜，温度在11001300左右。焙烧时，陶瓷器的胎、釉发生一系列的物理变化和化学反应，使
11、产品获得所需要的强度、光泽、釉色和其他性能。第一部分初见窑火陶器的起源与瓷器的滥觞（新石器三国两晋南北朝）陶瓷器的出现，与人们的日常生活有着密切的关系。我国目前发现最早的陶器碎片，距今已有一万多年。陶器的发明，在人类发展史上具有划时代的意义它是人类最早的化学革命，促进了农业的发展，以及人类定居生活的更加稳定。商周时期，在黄河、长江中下游的广大地区出现了原始瓷。最早的成熟瓷器是青釉瓷，出现在东汉时期的浙江地区。瓷器是我国人民的重要创造之一，丰富了人类的物质和文化生活。三国两晋南北朝时期，战乱频仍。江南地区较之北方相对安定，因而瓷业得以较大发展。北方地区的瓷业则发展相对缓慢。这一时期的陶瓷器型日渐
12、增多，大量流行随葬用的陶明器，并出现了釉彩装饰瓷器。PartOneOrigin(FromtheNeolithicAgetotheSouthernandNorthernDynasties)Theemergenceofpotteryandporcelainhadacloserelationshipwithdailylife.Atpresent,potteryfragmentsdatingbacktomorethan10,000yearsagoareregardedastheearliestpotteryfoundinChina.Asasignificantepoch-makingcreation,
13、potterybroughthumanbeingstheearliestchemicalrevolution,whichpromotedthedevelopmentofagricultureandmadelifesettlementmorestable.Proto-porcelainwasfirstmadeinthemiddleandlowerreachesoftheYellowandYangtzeRiversintheShangandZhouDynasties.TheearliestgreenglazedporcelainwasfirstmadeintheZhejiangareaintheE
14、asternHanDynasty.PorcelainisoneofimportantcreationsofChinesepeople.DuringtheThreeKingdoms,Jin,andSouthernandNorthernDynasties,incontrasttothefrequentwarsandturbulenceinthenorthofChina,thestablesocialenvironmentinthesouthofChinahelpedtheceramicindustrydevelopwell.Atthistime,moreshapesofpotteryandporc
15、elainweremade.Funeralpotteryobjectswerepopular.Colorglazedporcelainwasmade.*1、马家窑类型四山字纹彩陶钵新石器时代（约1万年4千年前）马家窑文化是黄河上游地区新石器时代晚期，因最先发现于甘肃临洮马家窑而得名，主要分马家窑、半山、马厂三期。马家窑文化陶器胎体多为细泥红陶，其彩陶常见纹饰有弦纹、波纹、旋涡纹、网纹、圆圈纹等。这件展品为马家窑类型中较为精美的器物，年代约为公元前3300前2900年。四山字纹在战国至西汉时期青铜镜上较多见，而在新石器时代陶器上十分罕见。Paintedpotterybowl,MajiayaoCu
16、ltureNeolithicAge(about4000to10000yearsago)TheMajiayaoCulture,locatedintheupperreachesoftheYellowRiverinthelateNeolithicAge,isnamedforitsbeingfirstunearthedintheMajiayao,Lintao,Gansu.Mostpotterywaresoftheculturewereredclaybodieswithbowstringpattern,whorldesignandrunning-spiraldesign,etc.Thisfinebowl
17、representsthehighworkmanshipoftheculture.2、马家窑类型双耳彩陶壶新石器时代（约1万年4千年前）Paintedpotterypotwithtwoears,MajiayaoCultureNeolithicAge(about4000to10000yearsago)#3、半山类型双耳叶纹彩陶壶新石器时代（约1万年4千年前）半山类型陶器为马家窑文化晚期的一个类型，年代约公元前2900前2350年。其纹饰较复杂，动感强烈，以红彩和黑彩两色相间的锯齿纹为骨架构成各种图案。常见的图案有水波纹、漩涡纹、菱形网纹、方格纹、蛙纹和附加堆纹等。Paintedpotterypo
18、twithdesignofleaves,BanshanCultureNeolithicAge(about4000to10000yearsago)TheBanshanCultureisalatephaseoftheMajiayaoCultureatabout2900to2350BC.PotteryoftheCulturewasdesignedwithcomplicatedpatterns,suchaswavedesign,whorldesign,running-spiraldesign,rhomboidmeshdesignandtrellispattern,etc.*4、半山类型五圆圈纹双耳彩陶
19、罐新石器时代（约1万年4千年前）Paintedpotteryjarwithdoubleears,BanshanCultureNeolithicAge(about4000to10000yearsago)*5、半山类型叶纹双耳长颈壶新石器时代（约1万年4千年前）Long-neckedpotwithdoubleears,BanshanCultureNeolithicAge(about4000to10000yearsago)6、半山类型双耳圆圈纹彩陶壶新石器时代（公元前3300公元前2050）Paintedpotterypotwithdoubleears,BanshanCultureNeolithic
20、Age(3300-2050B.C.)7、马厂类型双耳蛙纹彩陶壶新石器时代（公元前3300公元前2050）马厂类型是马家窑文化最晚期的一个类型，年代约公元前2350公元前2050年。其陶器纹饰的特点是用很宽的黑边紫红条带构成圆圈纹、螺旋纹、变体蛙纹、波折纹等。或用黑色或红色单线画出波折纹、菱形纹、编织纹和变体蛙纹等。马厂类型的彩陶，是半山类型的继续与发展，品种类型繁多，如提梁罐、鸭形壶、彩陶鼓、人像彩陶壶等。Paintedpotterypotwithdoubleears,MachangCultureNeolithicAge(3300-2050B.C.)TheMachangCultureisthe
21、lastphaseoftheMajiayaoCultureatabout2350to2050BC.PaintedpotteryoftheMachangCulturewasthecontinueanddevelopmentoftheBanshanCulture.Thereweremanykindsandshapesofpotterywares,suchasjarwithover-tophandle,duck-shapedpot,paintedpotterydrum,paintedpotterypotinshapeoffigure.8、山东龙山文化白陶鬲新石器时代（公元前2500公元前2000）W
22、hitepotteryLi(cauldronforcookingmeatandcereals),LongshanCulture,ShandongNeolithicAge(2500-2000B.C.)*9、陶爵商(约公元前1611世纪)PotteryJue(goblet)ShangDynasty(16th11thcenturyB.C.)*10、绳纹陶罐商(约公元前1611世纪)PotteryjarwithropepatternShangDynasty(16th11thcenturyB.C.)*11、素陶鬲西周（约公元前11世纪前771年）PotteryLi(cauldronforcookingm
23、eatandcereals)WesternZhouDynasty(11thcenturyB.C.771B.C.)12、原始青瓷双耳兽首鼎战国（公元前476221年）所谓原始青瓷，就是指各方面都接近瓷器的标准，胎体具备瓷石加高岭土的成分，经过人工施釉，用1200高温烧制而成。原始青瓷的出现，是我国陶器向瓷器飞跃的过渡阶段。Proto-celadonDing(tripodforcookingmeatandcereals)decoratedwithanimalheadWarringStatesPeriod(476B.C.221)Theso-calledproto-celadonapproachest
24、othestandardsofporcelaininallaspects.Itwasfiredunderthetemperatureof1200afterbeingglazed.Proto-celadonisthetransitionfrompotterytoporcelaininChina.13.绿釉陶犬东汉（25-220）GreenglazedpotterydogEasternHanDynasty(25220)*14、彩绘兽面纹带盖陶钫东汉（25-220）古代明器。泥质陶制品，器型仿青铜式样，方腹外鼓，方圈足外侈，方顶盖。陶钫为战国、西汉年间开始流行，西汉晚期产量增多，东汉以后逐渐消失。P
25、aintedpotteryFang(rectangularpot)EasternHanDynasty(25220)Thisarticlewasatypicalfuneralobjectinancienttimesinstyleofbronzeware.ItwaspopularintheWarringStatesPeriodandtheWesternHanDynasty,madeonlargescaleinthelateWesternHanDynastyandhaddiedawaygraduallysincetheEasternHanDynasty.*15、绿釉凸兽纹陶壶东汉（25-220）这是
26、一件汉代的典型器物，因为久埋地下而使绿釉氧化成银色，又称银釉。汉代发明了低温铅釉工艺，为后代各种低温釉的出现奠定了基础。铅釉以氧化铅为助溶剂，烧成温度约在700左右，主要着色剂是铜和铁，铜使釉呈现出美丽的翠绿色，铁使釉显黄色和棕红色。低温绿釉陶器在全国发现的范围很广，以河南、河北、山西、陕西、甘肃等省为最多GreenglazedpotterypotwithdesignofanimalsinreliefEasternHanDynasty(25220)ThispotwasatypicalpotterymadeintheHanDynasty.Greenglazeorsilverglazewasoxi
27、dizedintosilverbecauseofhavingbeenburiedforalongtime.Thankstotheinventionoflower-temperatureplumbic-glazedtechniqueintheHanDynasty,lower-temperaturegreenglazedpotterywareswerepopularalloverChina,especiallyinHenan,Hebei,Shanxi,ShaanxiandGansu.16、青褐釉盘口壶东汉(25220)BluishbrownglazedpotEasternHanDynasty(25
28、220)17、绿釉通花陶熏炉东汉（25-220）GreenglazedpotteryincenseburnerfiguredonbothsidesEasternHanDynasty(25220)18、青釉印花盘口壶西晋(265-316)CeladonpotwithstampeddecorationWesternJinDynasty(265316)19、青釉虎子西晋(265-316)虎子，古代盛水器，一说是便器，因其形似卧虎而得名。茧形器身，圆筒形器口，外壁模印虎头，虎背装半环行提梁，器身阴刻虎腿结构，下装四伏卧虎爪。通体施不均匀的青黄色釉。虎子流行于汉至南北朝时期。该器为西晋典型之物。Cela
29、donwatercontainerWesternJinDynasty(265316)Itisawatercontainerorchamberpotinshapeofalyingtiger,popularfromtheHanDynastytotheSouthernandNorthernDynasties.ThisisatypicalonemadeintheWesternJinDynasty.20、青釉鸡头壶西晋(265-316)鸡首壶，西晋时壶颈低矮，鸡头小而无流，后端为一小鸡尾；东晋时壶身、壶颈都比西晋的略高，鸡头高起可做流水使用，后端可为执，使用性明显高于前朝；南北朝时期，鸡头壶壶身、壶颈明
30、显高于前朝，鸡头高高昂起，似正在打鸣的公鸡，鸡冠美丽，后端的执高于壶口，为龙柄形。Celadonchicken-spoutewerWesternJinDynasty(265316)Chicken-spoutewermadeintheWesternJinDynastyisloweratspoutwithsmallchickenheadandtail.Thebodyandspoutofachicken-spoutewermadeintheEasternJinDynastyarehigherandmorepracticalthantheonesmadeintheWesternJinDynasty.T
31、hebodyandspoutofchicken-spoutewermadeintheSouthernandNorthernDynastiesarehigherthantheonesmadeinthepriordynasties.*21、青灰釉印方格纹洗西晋(265-316)BluishgrayglazedbasinWesternJinDynasty(265316)22、青釉蛙形水注东晋(317-420)CeladonwaterdropperinshapeoffrogEasternJinDynasty(317420)*23、青釉卧兽水注东晋(317-420)Celadonwaterdropper
32、EasternJinDynasty(317420)*24、青釉点褐彩双耳罐东晋(317-420)CeladonjarwithbrownsplashesEasternJinDynasty(317420)25、釉堆贴人物鸟兽谷仓东晋(317-420)谷仓又称魂瓶，流行于三国、两晋至唐代的器物，由东汉五连罐演变而来。五连罐是中间有一大罐，四周四个小罐，腹间互不连通。西晋的谷仓堆塑，顶部楼阁，器身堆塑各种人物、瑞兽、飞禽。腹壁贴塑不同造型的人物。通体施青釉，底无釉，浅灰胎。该件谷仓具有典型的西晋风格。Modelofgranarywithembosseddecorationoffigures,birds
33、andbeastsEasternJinDynasty(317420)Potterygranarywasafuneralobject,whichwaspopularintheThreeKingdoms,theWesternandEasternJinDynasties,andtheTangDynasty.ThismodelwastypicalintheJinDynasty,26、青釉鸡首壶东晋(317-420)Celadonchicken-spoutewerEasternJinDynasty(317420)*27、青釉划花大圆盘南朝(420-589)Celadonplatewithincisedf
34、loraldesignSouthernDynasties(420589)*28、青釉点彩单把钵南朝(420-589)CeladonbowlwithcoloredsplashesSouthernDynasties(420589)*29、黄釉划花两系水丞南朝（420-589）YellowglazedwatercontainerwithincisedfloraldesignSouthernDynasties(420589)*30、黄釉陶盘南朝（420-589）YellowglazedpotteryplateSouthernDynasties(420589)*31、黄釉三足洗南朝（420-589）Ye
35、llowglazedbasinSouthernDynasties(420589)*32、青釉瓶南朝（420-589）CeladonvaseSouthernDynasties(420589)*33、青釉虎子南朝（420-589）CeladonwatercontainerSouthernDynasties(420589)*34、青釉灯南朝（420-589）CeladonlampSouthernDynasties(420589)*35、青釉格型洗南朝（420-589）CeladonbasinwithcheckdesignSouthernDynasties(420589)陶与瓷：陶与瓷的区别陶的烧成温
36、度一般在1000以下，制作原料除了普通黏土外，亦有瓷土、高岭土和特殊黏土。陶的吸水率较高，通常在0.5以上。表面通常不施釉或施低温釉。因坯胎烧结度低，故击之声音不清脆。瓷器的烧成温度一般在1200以上，制作原料主要是瓷土或瓷石，表面通常施有高温釉，烧成后具有较高的机械强度，抗弯强度达到700公斤/2以上。吸水率多在0.5以下。由于坯胎已基本烧结，所以击之声如金石，薄胎者具有透光性。瓷之用：陶瓷器因成本低、耐冷热等优点，成为了我国古代人们喜爱的用品，从而促进了制瓷业的迅猛发展。相对而言，我国的古玻璃器因原料造成其成份是铅钡或钾等元素为主，而且是低温烧成。这种玻璃与西方的钠钙玻璃相比，质松、易碎、
37、不耐冷和热，因而不为大众所普遍接受。而金、银、玉等质材的器皿，又因其昂贵而无法普及。因此作为日用品，陶瓷器以其经济、耐用的优点而大受欢迎。彩陶：装饰着彩绘图案的陶器，是我国新石器时代文化遗存中一种精美的陶器。主要特征是在陶胎上描画红、黑、赭、白等色的彩绘，经过压磨，然后用火烧结，为新石器时代人们的日常用具。北方生产彩陶最早的是距今约7000年的河北磁山文化，南方最早的是浙江河姆渡文化。其它比较著名的有：中原地区的仰韶文化、龙山文化，长江下游地区的马家浜文化、崧泽文化、良渚文化，长江中上游地区的大溪文化、屈家岭文化、青龙泉三期文化，黄河中上游地区的马家窑文化、齐家文化，黄河下游地区的大汶口文化等
38、等。常见器物有饮食器、盛储器、汲水器等。纹饰图案主要包括植物花纹和几何形线条。第二部分瓷国崛起陶瓷的发展期（隋唐五代宋辽金）唐宋时期迎来了我国陶瓷业的第一个发展高峰。隋唐的统一，促进了经济的繁荣、民族的融合和中外经济文化的交流，也带来了制瓷业的迅猛发展。除了以越窑青瓷与邢窑白瓷为代表的“南青北白”以外，三彩陶器、绞胎瓷器和彩绘瓷器，以及黄、黑、绿、花等釉色瓷也有所发展。在工艺上，匣缽的广泛应用，大大提高了产品的质量。宋代是我国陶瓷业突飞猛进的发展时期。如脂似玉的青釉瓷器，在釉色方面为陶瓷美学开辟了一个新的境界。著名的汝、官、哥、定、钧五大名窑体系，与磁州窑系、景德镇窑系，龙泉青瓷系、辽金陶瓷等
39、等，共同构成了这一时期瓷业的繁荣。从九世纪起，我国陶瓷大量输出国外，远销至东亚、东南亚、非洲东海岸等地区。PartTwoDevelopment(FromtheSuitotheJinDynasties)IntheTangandSongDynasties,theChineseceramicindustryreacheditsfirstpeak.IntheSuiandTangDynasties,unitypromotedprosperityofeconomy,nationalintegrationandforeigneconomicandculturalexchangesaswellasrapidd
40、evelopmentofceramicindustry.BesidesceladonwaresmadeintheYueKiln,whiteporcelainmadeintheXingKiln,whichwererepresentativesof“greeninthesouthandwhiteinthenorth”,tricolorpottery,twistedglazedporcelainandpaintedporcelainaswellasyellow,black,greenandpaintedglazedporcelainhadwelldeveloped.Techniquehadgreat
41、lybeenenhanced.IntheSongDynasty,ceramicindustrydevelopedrapidly,openingupanewrealmforceramicaestheticsinpainedglaze.Fivefamouskilnssystems,suchastheRuKiln,officialkilns,theGeKiln,theDingKilnandtheJunKiln,aswellassystemsoftheCizhouKiln,JingdezhenKiln,LongquanKiln,andporcelainmadeintheLiaoandJinDynast
42、ies,etc.formedtheprosperityofceramicindustryintheperiod.Sincethe9thcentury,ChineseceramicshasexportedonalargescaletoEastAsia,SoutheastAsiaandtheeastcoastofAfrica.1、青釉三兽足龙柄鐎斗隋（581619）板沿口，折腰，扁圆腹，平底，三兽蹄足，足较高长。龙首为提梁，全器满施青釉，造型美观，制作精细。鐎斗又称“刁斗”，盛行于汉、晋，与同期的青铜器形制相同。出土时多伴有火盆并搁置于火盆中，说明用途为温食炊具，军旅多用之。唐诗有“行人刁斗风沙暗
43、”之句。CeladoncookingutensilSuiDynasty(581619)ThiskindofutensilwaspopularintheHanandJinDynasties,usedforwarmingfoodinthearmy.2、青釉四耳盖罐隋（581619）CeladoncoveredjarwithfourearsSuiDynasty(581619)#3、青釉四耳罐隋（581619）CeladonjarwithfourearsSuiDynasty(581619)4、巩县窑绞胎釉陶小方枕唐（618-907）枕作方形，抹角，前低后高，后壁有一小孔，通体用绿、黑两色胎泥绞出装饰纹
44、饰，施绿色釉。绞胎是唐代出现的新的装饰技法，是借鉴于漆器犀毗工艺而来，宋以后不多见。此类器物以杯、碗、三足小盘、长方形小枕等为常见。烧制的窑口有唐代河南巩县窑、宋代河南修武当阳峪、宝丰清凉寺等。Potterypillowwiththetwistedcoloredbody,GongxianwareTangDynasty(618907)TwistedcoloredbodywasanewdecoratedtechniqueintheTangDynastyandhadseldombeenseensincetheSongDynasty.Cups,bowls,smallplateswiththreeleg
45、sandrectangularpillowswereusuallydecoratedwithtwistedcoloredbodyintheGongxianKilnintheTangDynastyandtheDangyangyuKilnandtheQingliangsiKilnintheSongDynasty.5、越窑青釉葵瓣口碗唐（618-907）碗浅腹，花瓣口，玉璧底。里外施青釉，有细小开片。底足露胎，见残留垫饼痕。胎灰白，碗心刻花卉，此器物为典型唐代越窑茶盏之一。越窑是我国烧瓷历史最早的瓷窑之一，窑址在浙江余姚、上虞、绍兴一带，烧瓷时间为汉至宋。唐、五代时越窑形成独特的风格，成为南方最著名
46、的青瓷窑。Celadonbowl,YuewareTangDynasty(618907)ThisisoneoftypicalteabowlsmadeintheYueKilnintheTangDynasty.TheYueKiln,locatedinYuyao,ShangyuandShaoxingofZhejiangProvince,isoneoftheearliestporcelainkilnsinChina.ThekilnwasusedtomakeporcelainfromtheHanDynastytotheSongDynasty.DuringtheTangandFiveDynasties,it
47、formedauniquefeatureandbecamethemostfamousceladonkilninthesouthofChina.#6、越窑葵瓣口碗唐（618907）Bowl,YuewareTangDynasty(618907)7、河南登丰曲河窑绿釉绞胎小方枕唐（618-907）Greenglazedpillowwiththetwistedcoloredbody,Quheware,HenanTangDynasty(618907)8、三彩镇墓兽唐（618907）TricolorpotterytombanimalTangDynasty(618907)9、三彩文立俑唐（618907）Tr
48、icolorpotterytombfigurineTangDynasty(618907)10、三彩武士俑唐（618907）俑头戴盔，身穿武士甲，锁眉睁目，高鼻阔口，满脸胡须，右手握拳于胸前，左手叉腰，双脚踏卧牛，三彩武士俑是唐代贵族墓中的陪葬品，用以显示死者生前的显赫地位。TricolorpotteryfigurineofwarriorTangDynasty(618907)TtricolorpotteryfigurineofwarriorwasafuneralobjectofnobletombsoftheTangDynasty,representingthecelebratedpositionofthedeceased.11、三彩釜唐（618907）Tric