《国际贸易之EXW工厂交货20864.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国际贸易之EXW工厂交货20864.docx（69页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、19900年国际际贸易术术语解释释通则中中文版 INCOTTERMMS 119900,国际际商会第第4600号出版版物(19990年4月国际际商会第第五次修修订，同同年7月1日生效效)组别术语缩写术语英文名名称术语中文名名称E组发货EX woorkss工厂交货F组主要运运费未付付Free Carrrieer交至承运人人Free On Boaard船上交货C组主要运运费已付付Cost,Inssuraancee annd FFreiightt成本加运保保费Cost andd Frreigght成本加运费费Carriiagee Paaid to运费付至Carriiagee annd llnsuura
2、nnce Paiid tto运费、保险险费付至至D组货到Delivvereed aat FFronntieer边境交货Delivvereed EEX SShipp船上交货Delivvereed EEX QQuayy码头交货Delivvereed DDutyy Unnpaiid完税前交货货Delivvereed DDutyy Paaid完税后交货货工厂交货EEXW工工厂交货货（指指定地点点）Exx Woorkss(nnameed pplacce oof ddesttinaatioon)“工厂交货货”意指指卖方在在其所在在处所（工工厂、车车间、仓仓库等）将将货物交交买方处处置后即即完成其其交货义义
3、务。尤尤其是卖卖方无需需负责将将货物装装上买方方提供的的车辆或或办理出出口报关关手续，除除非另有有约定。而而买方则则负担一一切与从从卖方所所在处所所提货起起至预定定目的地地止有关关的费用用及风险险。因而而这一条条件下卖卖方所负负义务最最少。如如买方不不能直接接或间接接办理出出口手续续，则这这一条件件不应使使用。在在此情况况下，应应使用条条件。卖方必须须 提提供符合合合同规规定的货货物提提供符合合销货合合同规定定的货物物及商业业发票或或与之相相当的电电子信息息，和合合同要求求的货物物符合合合同的其其他证据据。 许许可证、批批准书及及报关手手续应应买方要要求，由由买方负负担风险险及费用用，向买买方
4、提供供一切协协助领取取货物出出口所需需的出口口许可证证或其他他法定批批准书。 运运输及保保险合同同）运运输合同同无无义务。）保险合同无义务。 交交货在在规定的的日期或或时期内内于指定定交货地地点，或或如未规规定交货货地点或或时间，则则为此类类货物通通常的交交货地点点及时间间，将货货物置于于买方处处置之下下。 风风险转移移除款另另有规定定外，负负担货物物根据款规规定置于于买方处处置下之之前灭失失和损坏坏的一切切风险。 费费用划分分除款另另有规定定外，负负担货物物根据款规规定置于于买方处处置下之之前有关关货物的的一切费费用。 通通知买方方就货货物交货货的时间间及地点点向买方方发出详详细通知知。 交
5、交货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息无无义务。 核核对包装标记记支付付为将货货物置于于买方处处置所必必需的核核对（如如核对品品质、丈丈量、过过磅、计计数）费费用。自负费费用提供供运输货货物所需需的包装装（除非非该行业业习惯以以裸装方方式装运运合同货货物），但但仅以销销货合同同订立前前卖方所所知的运运输条件件为限（如如方式、目目的地）。包包装上应应作适当当标记。 其他义义务根据据买方要要求，由由买方负负担风险险及费用用，向买买方提供供一切协协助以取取得买方方为货物物出口及及进口口，或货货物在必必要时通通过第三三国所需需的由交交货国及及或产产地国签签发或转转发的任任何单据据相当的的电子信信
6、息。应买方方要求提提供办理理保险所所需的资资料。买方必须须 支支付货款款按销销货合同同规定支支付货款款。 许许可证、批批准书及及报关手手续自自负风险险及费用用领取出出口及进进口许可可证或其其他法定定批准书书并办理理为货物物出口及及进口及及通过第第三国所所需的所所有通关关手续。 运运输合同同无义义务。 接接货在在货物根根据款规定定交其处处置后尽尽速接收收货物。 风风险转移移负担担货物根根据款规定定置于其其处置下下之后灭灭失或损损坏的一一切风险险。如其其未按款规规定作出出通知，则则自约定定日或规规定接货货期限终终止日起起负担货货物灭失失或损坏坏的一切切风险，但但以该项项货物已已妥善地地拨归该该合同
7、，即即货物已已清楚地地另外堆堆放，或或已以其其他方法法确定为为合同货货物者为为限。 费费用划分分支付付货物根根据款规定定置于其其处置之之后一切切有关货货物费用用。支支付因其其未能在在货物置置于其处处置下之之后接收收货物或或因其未未能根据据款款作出适适当通知知而引起起的一切切额外费费用，但但以该项项货物已已妥善地地拨归该该合同，即即货物已已清楚地地另外堆堆放，或或已以其其他方法法确定为为合同货货物者为为限。 通通知卖方方在其其有权决决定规定定期限内内的接货货时间及及或地地点时，向向卖方发发出详细细通知。 接接货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息向向卖方提提供已接接货的适适当证据据。 检检验
8、货物物除非非另有约约定，支支付货物物装运前前的检验验费用（包包括出口口国当局局规定需需作法定定检验者者）。 其他义义务支支付为取取得款所所提及的的单据或或相当的的电子信信息所产产生的一一切费用用和开支支，并补补偿卖方方因根据据该款提提供协助助而产生生的费用用和开支支。交至承运人人FCAA 交至至承运人人（指指定地点点）Frree Carrrieer(nammed plaace)“交至承运运人”意意指卖方方在指定定地点或或位置将将已办完完报关手手续的货货物交与与买方指指定的承承运人掌掌管之下下即完成成其交货货义务。如如买方未未指定确确切地点点，卖方方可在规规定的地地点或范范围内选选择承运运人接收
9、收货物的的地方。如如根据商商业惯例例要求卖卖方协助助与承运运人订立立合同（诸诸如铁路路运输及及空运），则则卖方的的缔约行行为将由由买方负负担风险险及费用用。本术术语可适适用于任任何形式式的运输输，包括括多式联联运。承运人人意指任任何在运运输合同同中承担担履行或或取得履履行铁路路运输、公公路运输输、海运运、空运运、内河河运输或或综合使使用上述述方式的的人。如如果买方方指示卖卖方将货货物交与与诸如运运输行等等非承运运人，则则当货物物处于运运输行等等的掌管管之下时时，卖方方就被视视作已完完成其交交货义务务。运运输终端端意指铁铁路终点点站、货货运站、集集装箱货货运站或或集装箱箱堆场、多多用途货货物终点
10、点站或任任何类似似的收货货地点。集装箱包括任何用以将货物联成一体并适用于任何运输方式的设备，例如各类集装箱及或平台（无论是否为国际标准化组织所认可）、拖车、周转箱、滚装设备、圆罐等。 卖方必须须 提提供符合合合同规规定的货货物提提供符合合销货合合同规定定的货物物及商业业发票或或与之相相当的电电子信息息，和合合同要求求的货物物符合合合同的其其他证据据。 许许可证、批批准书及及报关手手续自自负风险险及费用用领取出出口许可可证或其其他法定定批准书书，并办办理货物物出口所所需的所所有报关关手续。 运运输及保保险合同同）运运输合同同无义义务。但但如应买买方要求求或如由由卖方订订立运输输合同为为商业惯惯例
11、且买买方未及及时作出出相反指指示，卖卖方可按按通常条条件订立立运输合合同，风风险及费费用由买买方承担担。卖方方也可拒拒绝订立立运输合合同，但但此时应应迅速相相应通知知买方。）保险合同无义务。 交交货在在规定日日期或约约定交货货时期内内于指定定地点或或场所（如如运输终终端或其其他接货货地点）按按约定方方式或当当地习惯惯方式将将货物交交与承运运人或买买方指定定的其他他人（如如运输行行）或交交与卖方方按款）作作出选择择之人掌掌管。如如未约定定特定场场所，或或有数个个可供使使用的场场所，卖卖方可在在交货地地点选择择对其最最为适宜宜的场所所。如买买方未作作确切通通知，卖卖方可根根据该承承运人的的运输方方
12、式及货货物的数数量及或性质质所要求求的方式式将货物物交与承承运人。发生下列情情况之一一视作向向承运人人交货已已完成：）如如为铁路路运输，且且如货物物可装整整节车皮皮（或铁铁路提供供的集装装箱），卖卖方须以以适宜方方式将货货物装上上车厢或或装进集集装箱。在在由铁路路或其代代表接管管已装毕毕的车皮皮或集装装箱后，交交货即告告完成。如货物装不满整节车皮或集装箱，在卖方于铁路收货场所交出货物或将货物装上铁路提供的车辆后交货即告完成。）如为公路运输且如装货在卖方所在处所进行，在货物装上买方提供的车辆后交货即告完成。如货物交至承运人所在处所，在货物交与公路承运人或其代表后交货即告完成。）如为内陆水运，且在
13、卖方所在处所装货，在货物装上买方提供的承运船舶后交货即告完成。如货物交至承运人所在处所，在货物交与内陆水运承运人或其代表后交货即已完成。）如为海运且货物为整箱货（），在装货的集装箱由海运承运人接管后交货即告完成。如集装箱交给作为承运人代理的运输终端经营人，在集装箱进入该终端场所后货物即视作已被接管。如货物不足一箱（）或货物不用集装箱装运，卖方须将货物交至运输终端。在货物交与海运承运人或其代表后交货即告完成。）如为空运，在货物交与空运承运人或其代表后交货即告完成。）如未指定运输方式，在货物交与承运人或其代表后交货即告完成。）如为多式联运，在货物依情况而定按（）项规定交付后交货即告完成。 风风险转
14、移移除款另另有规定定外，负负担货物物在根据据款款交货前前灭失或或损坏的的一切风风险。 费费用划分分除款另另有规定定外：支付付货物在在根据款交交与承运运人前与与该货物物有关的的一切费费用；支付付为出口口所必需需的报送送手续费费用及一一切应付付的关税税，税收收及其他他法定收收费。 通通知买方方就货货物已交交与承运运人掌管管向买方方发出详详细通知知，如承承运人未未在约定定时间接接管货物物，卖方方亦应相相应通知知买方。 交交货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息根根据惯例例，由卖卖方负担担费用向向买方提提供证明明已按款交交货的常常规单据据。除除非上述述单据为为运输单单据，则则应买方方要求，由由买方
15、负负担风险险及费用用，向买买方提供供一切协协助以取取得有关关运输合合同的运运输单据据（如：可转让让提单、不不可转让让海运单单、内河河水运单单据、空空运单、铁铁路货运运单、公公路货运运单或多多式联运运单据）。如买卖双方已约定用电子手段通讯，上述单据得由相当的电子数据交换系统信息代替。 核核对包包装标标记支支付为向向承运人人交货所所必需的的核对（如如核对品品质、丈丈量、过过磅、计计数）费费用。自负费费用提供供运输货货物所需需的包装装（除非非该行业业习惯以以裸装方方式装运运合同货货物），但但仅以销销货合同同订立前前卖方所所知的运运输条件件为限（如如：方式式、目的的地）。包包装上应应作适当当标记。 其
16、它义义务根根据买方方要求，由由买方负负担风险险及费用用，向买买方提供供一切协协助以取取得买方方为货物物进口所所需或必必要时通通过第三三国所需需的由交交货国及及或产产地国签签发或转转轨的任任何单据据或相当当的电子子信息（款提提及者除除外）。应应买方要要求提供供办理保保险所需需的资料料。买方必须须 支支付贷款款按销销货合同同规定支支付货款款。 许许可证、批批准书及及报关手手续自自负风险险及费用用领取进进口许可可证或其其他法定定批准书书，并办办理为货货物进口口及必要要时通过过第三国国所需的的所有通通关手续续。 运运输合同同除款）另有有规定外外，自负负费用签签订自指指定地点点装运货货物的运运输合同同。
17、 接接货根根据款规定定接收货货物。 风风险转移移负担担根据款规规定接收收货物后后灭失或或损坏的的一切风风险。如其未未按款规定定作出通通知，或或如其指指定的承承运人未未接管货货物，自自约定日日或规定定接货期期限终止止日起负负担货物物灭失或或损坏的的一切风风险，但但以该项项货物已已妥善地地拨归该该合同，即即货物已已清楚地地另外堆堆放，或或已以其其他方法法确定为为合同货货物者为为限。 费费用划分分支付付货物根根据款规定定交货后后一切有有关货物物的费用用。支支付因其其未能指指定承运运人，或或因其指指定的承承运人未未能在约约定时间间接管货货物或因因其未能能根据款作作出适当当通知而而引起的的一切额额外费用
18、用，但以以该项货货物已妥妥善地拨拨归该合合同，即即货物已已清楚地地另外堆堆放，或或已以其其他方法法确定为为合同货货物者为为限。支支付进口口货物所所需付的的一切关关税，税税收及其其他法定定收费及及为货物物进口及及必要时时通过第第三国的的报关手手续费用用。 通通知卖方方就承承运人名名称及规规定的运运输方式式（如有有必要）及及向其交交货的日日期或期期限及在在不同情情况下在在交货地地点向承承运人交交货的确确切场所所，向卖卖方发出出详细通通知。 接接货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息接接受已根根据款交货货的证据据。 检检验货物物除非非另有约约定，支支付货物物在装运运前的检检验费用用，但出出口国当
19、当局规定定须作法法定检验验者不在在此例。 其他义义务支支付为取取得款所所提及的的单据或或相当的的电子信信息所产产生的一一切费用用和开支支，并补补偿卖方方因根据据该款提提供协助助及根据据款款）订订立运输输合同而而产生的的费用和和开支。如需卖方根据款）协助订立运输合同，应给予卖方适当指示。 （装运港）船船上交货货FOBB 船上上交货（指定定装运港港）Frree On Boaard(naamedd poort of shiipmeent)“船上交货货”意指指卖方在在货物于于指定装装运港越越过船舷舷后即完完成其交交货义务务。这意意味着买买方从此此时起将将负担一一切费用用和货物物灭失及及损坏的的风险。
20、船上交货术语要求卖主为货物出口报关。该术语仅适用于海运及内陆水运。如遇滚装或集装箱运输等情况，船舷并无实际意义时，使用“交至承运人（）”术语更为适当。卖方必须须 提提供符合合合同规规定的货货物提提供符合合销货合合同规定定的货物物及商业业发票或或与之相相当的电电子信息息，和合合同要求求的货物物符合合合同的其其他证据据。 许许可证、批批准书及及报关手手续自自负风险险及费用用领取出出口许可可证或其其他法定定批准书书，并办办理为货货物出口口所需的的所有报报关手续续。 运运输及保保险合同同）运运输合同同无无义务。）保险合同无义务。 交交货在在规定的的日期或或期限内内按该港港口习惯惯方式于于指定装装运港将
21、将货物交交至买方方指定船船舷前灭灭失或损损坏的一一切风险险。 费费用划分分除款规规定外：支支付货物物在指定定装运港港越过船船舷前与与该货物物有关的的一切费费用。支付付为出口口所必需需的报关关手续费费用及一一切出口口时所需需支付的的关税，税税收及其其他法定定收费。 通通知买方方就货货物已交交付上船船向买方方发出详详细通知知。 交交货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息由由卖方负负担费用用向买方方提供证证明已按按款款交货的的常规单单据。除非上上述单据据为运输输单据，应应买方要要求，由由买方负负担风险险及费用用，向买买方提供供一切协协助以取取得有关关运输合合同的运运输单据据（如：可转让让提单、不
22、不可转让让海运单单、内河河水运单单据或多多式联运运单据）。如买卖双方已约定用电子手段通讯，上述单据得由相当的电子数据交换系统信息代替。 核核对包包装标标记支支付根据据款款交货所所必需的的核对（如如核对品品质、丈丈量、过过磅、计计数）费费用。自负费费用提供供货物运运输所需需的包装装（除非非该行业业习惯以以裸装方方式装运运该合同同货物），但但仅以销销货合同同订立前前卖方所所知的运运输条件件为限（如如方式、目目的港）。包包装上应应作适当当标记。 其他义义务根根据买方方要求，由由买方负负担风险险及费用用，向买买方提供供一切协协助以取取得买方方为进口口货物所所需和必必要时通通过第三三国所需需的由装装运及
23、或产地地国签发发或转发发的任何何单据或或相当的的电子信信息。应应买方要要求提供供办理保保险所需需的资料料。买方必须须 支支付货款款按销销货合同同规定支支付货款款。 许许可证、批批准书及及报关手手续自自负风险险及费用用领取进进口许可可证或其其他法定定批准书书，并办办理为货货物进口口及必要要时通过过第三国国所需的的所有通通关手续续。 运运输合同同自负负费用签签订自指指定装运运港装运运货物的的运输合合同。 接接货根根据款规定定接收货货物。 风风险转移移负担担货物在在指定装装运港越越过船舷舷后灭失失或损坏坏的一切切风险。如如其未按按款款规定作作出通知知，或其其指定船船舶未能能如期到到达，或或未能接接管
24、货物物，或在在规定期期限终了了前提前前截止装装货，则则自约定定日或规规定接货货期限终终止日起起负担货货物灭失失或损坏坏的一切切风险，但但以该项项货物已已妥善地地拨归该该合同，即即货物已已清楚地地另外堆堆放，或或已以其其他方法法确定为为合同货货物者为为限。 费费用划分分支付付货物在在指定装装运港越越过船舷舷后与该该货物有有关的一一切费用用。支支付因其其指定船船舶未能能如期到到达，或或未能接接管货物物，或在在规定期期限终了了前提前前截止装装货，或或因买方方未能根根据款作出出适当通通知而引引起的任任何额外外费用，但但以该项项货物已已妥善地地拨归该该合同，即即货物已已清楚地地另外堆堆入，或或已以其其他
25、方法法确定为为合同货货物者为为限。 通通知卖方方就承承运船名名、装运运地点及及所要求求的交货货时间向向卖方发发出详细细通知。 接接货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息根根据款规定定接受交交货证据据。 检检验货物物除非非另有约约定，支支付货物物装船前前检验的的费用，但但出口国国当局规规定需作作法定检检验者除除外。 其他义义务支支付为获获取款所所提及的的单据或或相当的的电子信信息所产产生的一一切费用用和开支支，并补补偿卖方方因根据据该款提提供协助助而产生生的费用用和开支支。 成本、保险险费加运运费CIIF成本本、保险险费加运运费（指指定目的的港） Cosst,IInsuurannce And
26、d Frreigght（naamedd poort of desstinnatiion）“成本加保保运费”意意指卖方方负有在在术语下下的同样样义务外外，还必必须就运运输中买买方负担担的货物物灭失或或损坏的的风险对对货物保保险。卖卖方签订订保险合合同并支支付保险险费。 买方应应当注意意在术语语下，仅仅要求卖卖方取得得最低限限度的保保险。 术语要要求卖方方为货物物出口报报关。 该术语语仅适用用于海运运及内河河水运。如如遇滚装装或集装装箱运输输等情况况，船舷舷并无实实际意义义时，使使用“运运费、保保险费付付至”（）术术语更为为适当。卖方必须须 提提供符合合合同规规定的货货物提提供符合合合同规规定的货
27、货物及商商业发票票或与之之相当的的电子信信息和合合同要求求的货物物符合合合同的其其他证据据。 许许可证、批准书和报关手续自负风险及费用，领取出口许可证或其他法定批准书，并办理为货物出口所需的所有报关手续。 运运输及保保险合同同）运运输合同同自负负费用，按按照通常常条件，签签订运输输合同，将将货物用用通常用用来运载载合同所所描述货货物的海海轮（或或适当的的内河水水运船只只），通通过惯常常航线，运运至指定定目的港港。）保险险合同自负费费用，取取得合同同中约定定的货物物保险，即即买方或或任何其其他对货货物有保保险利益益的人将将有权直直接向保保险人索索赔，并并向买方方提供保保险单或或其他保保险凭证证。
28、应应与信誉誉良好的的承保人人或保险险公司签签订保险险合同，如如无明确确的相反反规定，投投保学会会货物条条款（伦伦敦保险险学会）的的最低限限度险别别或其他他条款的的类似险险别。保保险期限限应根据据款款和款确定定。应买买方要求求，由买买方负担担费用，在在可能办办到的情情况下提提供战争争、罢工工、暴乱乱和民变变保险。最最低保险险额应是是合同规规定价格格加（即即），并并以合同同货币投投保。 交交货在在规定的的日期或或期限内内，在装装运港将将货物交交至船上上。 风风险转移移除款规规定外，负负担货物物在装运运港越过过船舷前前灭失或或损坏的的一切风风险。 费费用划分分除款规规定外，支付货物在按照款规定交付前
29、与该货物有关的一切费用，以及运费和下产生的其他一切费用，包括货物装船费和当使用定期班轮运输时，定期班轮公司可能收取的在卸货港卸货的任何费用；支付为出口所必需的报关手续费用及一切出口时所需支付的关税、税收和其他法定收费。 通通知买方方就货货物已交交付上船船向买方方发出详详细通知知，以及及通常为为使买方方获取货货物办理理手续所所需的其其他通知知。 交交货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息除除非另有有约定，自自费并毫毫无延迟迟地向买买方提供供运至约约定目的的港的常常规运输输单据。该单据（例如可转让提单、不可转让海运单或内河水运单据）必须载明合同货物，签发日期应在约定的装运期内，使买方能够在目的
30、地向承运人提货，而且除非另有约定，使买方能够通过把单据（可转让提单）转让给下一个买方或通知承运人而出售运输中的货物。当这类运输单据签发有数份正本时，必须向买方提交全套正本。如果该运输单据提及参照租船契约办理，卖方还必须提供一份租船契约副本。如买卖双方约定用电子手段通讯，上述单据得由相当的电子数据交换系统信息代替。 核核对包包装标标记支支付根据据款款规定交交货所必必需的核核对（如如核对品品质、丈丈量、过过磅、计计数）费费用。自负费费用提供供其安排排的货物物运输所所需的包包装（除除非该行行业习惯惯以裸装装方式装装运该合合同货物物）。包包装应作作适当标标记。 其他责责任根根据买方方要求，由由买方负负
31、担风险险和费用用，向买买方提供供一切协协助以取取得买方方为进口口货物所所需和货货物必要要时通过过第三国国由装运运国及或产地地国签发发或转发发的任何何单据或或相当的的电子信信息（款所所列单据据除外）。买方必须须 支支付货款款按销销货合同同规定支支付货款款。 许许可证、批批准书和和报关手手续自自负风险险及费用用，领取取进口许许可证或或其他法法定批准准书并办办理为货货物进口口及必要要时通过过第三国国所需的的所有通通关手续续。 运运输合同同无义义务。 接接货接接收根据据款款规定的的货物交交付，并并在指定定目的港港从承运运人处收收取货物物。 风风险转移移负担担货物在在指定装装运港越越过船舷舷后灭失失或损
32、坏坏的一切切风险。如其未按款规定作出通知，则自约定日或规定装运期限终止日起负担货物灭失或损坏的一切风险，但以该项货物已妥善地拨归该合同，即货物已清楚地另外堆放，或已以其他方法确定为合同货物者为限。 费费用划分分除款规规定外，支支付自货货物根据据款款规定交交付后与与该货物物有关的的一切费费用，除除非定期期班轮公公司在签签订运输输合同时时已收取取这类费费用和开开支，支支付货物物在海运运过程中中至目的的港为止止与该货货物有关关的一切切费用和和开支以以及卸货货费，包包括驳运运费和码码头费在在内。支支付自约约定日或或规定装装运期限限终止日日起因其其未能根根据款规定定作出通通知而引引起的额额外费用用，但以
33、以该项货货物已妥妥善地拨拨归该合合同，即即货物已已清楚地地另外堆堆放或已已以其他他方法确确定为合合同货物物者为限限。支支付货物物进口或或必要时时通过第第三国所所需支付付的一切切关税、税税收及其其他法定定收费及及通关手手续费用用。 通通知卖方方一旦旦确定装装货时间间及或或目的港港，就之之向卖方方发出详详细通知知。 接接货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息如如果运输输单据符符合合同同，根据据款款按受运运输单据据。 检检验货物物除非非另有约约定，支支付货物物装船前前检验的的费用，但但出口国国当局规规定需作作法定检检验者除除外。 其他责责任支支付为获获取款所所提及的的单据或或相当的的电子信信息所
34、产产生的一一切费用用和开支支，并补补偿卖方方因根据据该款提提供协助助而产生生的费用用和开支支。根根据卖方方要求，提提供办理理保险所所需的信信息。 成本加运费费CFRR成本加加运费（指定定目的港港）Coost andd Frreigght（naamedd poort of desstinnatiion“成成本加运运费”意意指卖方方必须支支付成本本和将货货物运至至指定目目的港所所必需的的运费，但但货物交交至船上上之后灭灭失或损损坏的风风险以及及因故而而发生的的任何额额外费用用则自货货物越过过在装运运港的船船舷时起起由卖方方转移给给买方。术术语要求求卖方为为货物出出口报关关。该该术语仅仅适用于于海运
35、及及内河水水运。如如遇滚装装或集装装箱运输输等情况况，船舷舷并无实实际意义义时，使使用“运运费付至至”（）术术语更为为适当。卖方必须须 提提供符合合合同规规定的货货物提提供符合合销货合合同规定定的货物物及商业业发票或或与之相相当的电电子信息息和合同同要求的的货物符符合合同同的其他他证据。 许许可证、批批准书和和报关手手续自自负风险险及费用用，领取取出口许许可证或或其他法法定批准准书，并并办理为为货物出出口所需需的所有有报关手手续。 运运输及保保险合同同）运运输合同同自负负费用，按按照通常常条件，签签订运输输合同，将将货物用用通常用用来运载载合同所所描术货货物的海海沦（或或适当的的内河水水运船只
36、只），通通过惯常常航线，运运至指定定目的港港。）保险险合同无义务务。 交交货在在规定的的日期或或期限内内，在装装运港将将货物交交至船上上。 风风险转移移除款规规定外，负负担货物物在装运运港越过过船舷前前灭失或或损坏的的一切风风险。 费费用划分分除款规规定外，支付货款在按照款规定交付前与该货物有关的一切费用，以及运费和）下产生的其他一切费用，包括货物装船费和当使用定期班轮运输时，定期班轮公司可能收取的在卸货港卸货的任何费用；支付为出口所必需的报关手续及一切出口时所需支付的关税、税收和其他法定收费。 通通知买方方就货货物已交交付上船船向买方方发出详详细通知知，以及及通常为为使买方方获取货货物办理理
37、手续所所需的其其他通知知。 交交货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息除除非另有有约定，自自费并毫毫无迟延延地向买买方提供供运至约约定目的的港的常常规运输输单据。该单据（例如可转让提单、不可转让海运单或内河水运单据）必须载明合同货物，签发日期应在约定的装运期内，使买方能够在目的地向承运人提货，而且除非另有约定，使买方能够通过把单据（可转让提单）转让给下一个买方或通知承运人而出售运输中的货物。当这类运输单据签发有数份正本时，必须向买方提交全套正本。如果该运输单据提及参照租船契约办理，卖方还必须提供一份租船契约副本。如买卖双方约定用电子手段通讯，上述单据得由相当的电子数据交换系统信息代替。 核
38、核对包包装标标记支支付根据据款款规定交交货所必必需的核核对（如如核对品品质、丈丈量、过过磅、计计数）费费用。自负费费用提供供其安排排的货物物运输所所需的包包装（除除非该行行业习惯惯以裸装装方式装装运该合合同货物物）。包包装应作作适当标标记。 其他责责任根根据买方方要求，由由买方负负担风险险和费用用，向买买方提供供一切协协助以取取得买方方为进口口货物所所需和货货物必要要时通过过第三国国由装运运国及或产地地国签发发或转发发的任何何单据或或相当的的电子信信息（款所所列单据据除外）。应买方要求，向买方提供办理保险所需的资料。 买方必须须 支付付货款按销货货合同规规定支付付货款。 许许可证、批批准书和和
39、报关手手续自自负风险险及费用用，领取取进口许许可证或或其他法法定批准准书，并并办理为为货物进进口及必必要时通通过第三三国所需需的所有有通关手手续。 运运输合同同无义义务。 接接货根根据款规定定接收货货物，并并在指定定目的港港从承运运人处收收取货物物。 风风险转移移负担担货物在在指定装装运港越越过船舷舷后灭失失或损坏坏的一切切风险。如其未按款规定作出通知，则自约定日或规定装运期限终止日起负担货物灭失或损坏的一切风险，但以该项货物已妥善地拨归该合同，即货物已清楚地另外堆放，或已以其他方法确定为合同货物者为限。 费费用划分分除了了款款规定外外，支付付自货物物根据款规规定交付付后与该该货物有有关的一一
40、切费用用，除非非定期班班轮公司司在签订订运输合合同时已已收取这这类费用用开支，支支付货物物在海运运过程中中至目的的港为止止与该货货物有关关的一切切费用和和开支以以及卸货货费，包包括驳运运费和码码头费在在内。支支付自约约定日或或规定装装运期限限终止日日起因其其未能根根据款规定定作出通通知而引引起的额额外费用用，但以以该项货货物已妥妥善地拨拨归该合合同，即即货物已已清楚地地另外堆堆放或已已以其他他方法确确定为合合同货物物者为限限。支支付货物物进口或或必要时时通过第第三国所所需付的的一切关关税、税税收及其其他法定定收费及及通关手手续费用用。 通通知卖方方一旦旦确定装装货时间间及或或目的港港，就之之向
41、卖方方发出详详细通知知。 接接货证据据、运输输单据或或相当的的电子信信息如如果运输输单据符符合合同同根据款接接受运输输单据。 检检验货物物除非非另有约约定，支支付货物物装船前前检验的的费用，但但出口国国当局规规定需作作法定检检验者除除外。 其他责责任支支付为获获取款所所提及的的单据或或相当的的电子信信息所产产生的一一切费用用和开支支，并补补偿卖方方因根据据该款提提供协助助而产生生的费用用和开支支。 运费付至CCPT运运费付至至（指指定目的的地）CCarrriagge PPaidd Too(naamedd poort of desstinnatiion）“运费付至至”意意指卖方方支付将将货物运运
42、至指定定目的地地的运费费。货物物交至承承运人之之后的灭灭失或损损坏的风风险以及及因此而而发生的的任何额额外费用用则自货货物被交交付承运运人监管管时起由由卖方转转移给买买方。“承承运人”意意指在运运输合同同中承担担以铁路路、公路路、海运运、空运运、内陆陆水运或或这类方方式的联联合实施施或安排排实施运运输的任任何人。如果为运至约定目的地而使用后续承运人，有关风险在货物交至第一承运人时转移给第一承运人。术语要求卖方为货物出口报送。该术语可用于包括多式运输在内的任何运输方式。 卖方必须须 提提供符合合合同规规定的货货物提提供符合合销货合合同规定定的货物物及商业业发票或或与之相相当的电电子信息息和合同同要求的的货物符符合合同同的其他他证据。 许许可证、批批准书和和报关手手续自自负风险险及费用用，领取取出口许许可证或或其他法法定批准准书，并并办理为