《托福高分范文：国产电影还是外国电影有趣？.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《托福高分范文：国产电影还是外国电影有趣？.docx（5页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、托福高分范文：国产电影还是外国电影有趣？托福写作题目：Do you agree or disagree with the following statement? Movies and Tvprograms made in your own country are more interesting comparing to moviesand programs made in other countries.优秀范文：The unprecedented boom of the words show business owes much to the highly advanced intern
2、ational trade market today. With an enlarged volume of imports and exports among different countries, it is self-evident that people have an increasing demand of foreign movies and TV programs. Indeed, the ones produced abroad are no less interesting than those made at home.To begin with, there is n
3、o denying that movies and TV programs produced in ones own country are closer to his daily life and easier to understand. The setting of background and plots, and the design of actors lines all comply with the native customs, values and concepts. For instance, in some comedies, the laughing points a
4、re often hidden in the local dialects or slangs that could only be comprehended by the natives. It is difficult for the foreigners to grasp the central meaning, not to mention the subtexts. All these potential factors are combined together to makethe movie not as interesting as it is supposed to be
5、in the eyes of a foreign audience.Nevertheless, the overwhelming curiosity about alien cultures and features considerably arouses peoples interest in foreign movies or TV programs. They might be even more appealing to some viewers than homemade ones. For instance, motion pictures featuring Chinese k
6、ongfu are a huge attraction to the westerners. Many of these movies made in China have won prestigious film awards like Oscars and the Silver Bear. This perfectly indicates the fact that home-made productions are highly welcome by overseas audiences. Among the most popular ones, Crouching Tiger, Hid
7、den Dragon can be counted. Another noticeable example could be traced in Discovery, the prestigious TV documentary series. Published in different editions, translated into many languages, shown through varied media channels, this successful TV program truly attracts the worlds attention.Furthermore,
8、 watching overseas movies or TVprograms broadens peoples mind and helps them obtain deeper comprehension of social values in other countries. Withouthaving to travel abroad, audiences could gain access to the real-life environment of their foreign counterparts. Through the plots or scenes presented
9、in the media productions, social concepts are vividly displayed before the eyes of the public. Thereupon, former misunderstanding and prejudices might be eliminated.Frankly speaking, movies or TV programs made both at home and abroad possess their particular attractions to different audiences. It is
10、 unnecessary to label either type as more interesting than the other. People are entitled to have their own preferences and select whatever appeals to them. On all accounts, the thriving of the modern film and TV industry requires the co-existence of diversified productions.中文翻译：世界娱乐业的空前繁荣在很大程度上归功于如
11、今高度发达的国际贸易市场。随着不同国家之间进出口总量的增加，很显然人们对国外电影电视节目的需求量也越来越大了。的确，国外出品的电影电视节目不亚于国内的制作。首先，我们不能否认，国产电影电视节目更贴近日常生活，也更容易看懂。其背景与情节的设置以及演员的台词设计都符合国内的习俗、价值观与理念。例如，在一些喜剧片中，笑点往往隐藏在当地方言或俚语里面，这些也只有本地人才能够理解。外国人是很难抓住中心思想的，更不用说潜台词了。所有这些潜在因素使此类电影在外国观众的眼中就显得不那么有趣了。然而，对异国文化和特色的强烈好奇心会引起人们对国外电影电视节目的兴趣。它们甚至有可能比国产电影电视节目更具吸引力。例如
12、，中国功夫电影使西方人着迷。很多此类电影已经荣获了如奥斯卡和银熊奖之类的著名奖项。这充分表明国内作品也会受到海外观众的极大青睐。在最受欢迎的影片中，卧虎藏龙可谓杰出的代表。另一个光辉的典范是著名的电视纪录系列片探索。这部成功的电视片以不同的版本发行，被翻译成多国语言并通过各种媒介渠道播出，这样成功的电视节目的确吸引着全世界的关注。此外，观看海外电影或电视节目拓宽人们的视野，并助其更深入了解其他国家的社会价值观。无需踏出国门，观众就可以生动体会到异域风情。社会观念通过这些作品的情节或场景活生生地展现在观众眼前，于是，以往的误解和偏见可能会随即消失。坦率地讲，国内外电影电视节目对不同的观众有着不同
13、的吸引点。因此，没有必要将两者中任何一者描述为“更有趣”。人们有权利拥有自己的偏好并选择最吸引自己的类别。无论如何，现代电影电视行业的蓬勃发展离不开作品的多样化共存。注释：show business 娱乐业no less.than. 不亚于setting n. 设置;场景lines n. 台词customn. 习俗;风俗comedy n. 喜剧the laughing point 笑点local dialect 方言slang n. 俚语not to mention. 更不用说subtext n. 潜台词;弦外之音in the eyes of. 在心目中curiosity n. 好奇心feature vt. 以为特色Oscar 奥斯卡the Silver Bear 银熊奖Crouching Tiger, Hidden Dragon 卧虎藏龙noticeable adj. 引人注目的Discovery 探索TVdocumentary series 系列电视纪录片before the eyes of. 在面前thereupon adv. 于是on all accounts 无论如何