《旅游英语培训教程ehuj.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《旅游英语培训教程ehuj.docx(13页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、旅游英语语教程1第一课 在机场场 Inn thhe AAirpportt1第二课 入境英英语 OOn AArriivall2第三课 电话预预定房间间 Hootell Reeserrvattionn3第四课 问路和和交通4第五课 观光 Sigghtsseeiing5第六课 购物 Shooppiing6第七课 用餐 Dinningg6第八课 回国 Retturnn too Chhinaa7第一课在在机场 Inn thhe AAirpportt需要帮忙忙吗?Mayy I hellp yyou?我要办理理此次班班机的登登机手续续。Idd liike to cheeck in forr thhis fl
2、iightt, ppleaase.请把行李李放在磅磅秤上。Pleeasee puut yyourr luuggaage on thiis sscalle.你需要在在柜台托托运你的的行李。Youu neeed to claaim youur bbagggagee att thhe ccounnterr.我可以把把这件行行李随身身带到飞飞机上吗吗?Cann I takke tthiss onne aas ccarrry-oon bbagggagee?班机准点点吗?Is thee pllanee onn sccheddulee?可否给我我靠窗的的座位?/靠走道道的座位位?Coouldd I gett
3、 a winndoww seeat?/ann aiislee seeat?登机门是是几号?Whaat iis tthe gatte nnumbber?登机门怎怎么走?Whiich wayy too thhe ggatee?你将在旧旧金山机机场转机机。Youulll bee trranssferrrinng aat SSan Fraanciiscoo aiirpoort.我搭经济济舱/商务舱/头等舱/。I aam ttakiing ecoonommy cclasss/bbusiinesss cclasss/ffirsst cclasss.谢谢您的的耐心等等候。Thaankss foor yyou
4、rr paatieencee.华航编号号202的班机机将于五五号登机机门登机机。有小小孩或者者需要特特别协助助的旅客客请到登登机柜台台。Chiina Airrlinnes fliightt 2002 wwilll noow bbe bboarrdinng aat ggatee 5. Wee innvitte tthosse ppasssenggerss wiith smaall chiildrren or thoose reqquirringg sppeciial asssisttancce tto ccomee too thhe bboarrdinng ccounnterr.头等舱及及商务舱
5、舱旅客请请登机。We noww innvitte aall firrst claass andd buusinnesss cllasss paasseengeers to boaard.座位第333排到第60排的旅旅客请登登机。We nnow invvitee paasseengeers froom RRow 33 thrrouggh 660 tto tthe boaardiing gatte.其馀旅客客请登机机。We wwilll noow bbe aacceeptiing alll reemaiininng ppasssenggerss too booardd.敬请各位位旅客注注意,这这是
6、登机机前的广广播。May I hhavee yoour atttenttionn, ppleaase? Thhis is thee prre-bboarrdinng aannoounccemeent.谨代表华华航欢迎迎您搭乘乘202从中国国北京前前往美国国克里夫夫兰的班班机。我我们的飞飞行时间间是14小时又30分。机机长Lyoon与我将将为您服服务。基基于安全全理由,起起飞与降降落时期期禁止使使用电子子设备。谢谢谢您的的合作。请请系好安安全带。On bbehaalf of Chiina Airrlinnes, wee weelcoome youu abboarrd ffligght No.20
7、22 frrom Beiijinng, Chiina to Cleevellandd. OOur flyyingg tiime is 14 houurs andd 300 miinuttes. Caaptaain Lyoon aand I wwilll bee att yoour serrvicce. Forr saafetty rreassonss, tthe usee off peersoonall ellecttronnic devvicees iis pprohhibiitedd duurinng ttakee-offf aand lanndinng. Thaankss foor yy
8、ourr cooopeerattionn. PPleaase fasstenn yoour seaat bbeltt.机上服务务:需要报纸纸吗?Wouuld youu liike a nnewsspapper?可否把椅椅背扶直直?Coulld yyou putt yoour seaat uup, pleeasee?要鸡肉肉还是牛牛肉?Woulld yyou likke ffishh orr beeef?请你把袋袋子放在在上头的的柜子里里。Coulld yyou putt yoour bagg inn thhe ooverrheaad llugggagee coompaartmmentt?厕所有
9、人人。Thee tooileet iis ooccuupieed.第二课入入境英语语 Onn Arrrivval请给我你你的护照照。May I ssee youur ppasssporrt, pleeasee?这是我的的护照。Herre iis mmy ppasssporrt.您此次旅旅行的目目的是什什么?Whhats tthe purrposse oof yyourr viisitt?观光/公公务。Sigghtsseeiing/Bussineess.预计在美美国停留留多久?Hoow llongg wiill youu bee sttayiing in thee Unniteed SStatt
10、es?预计停留留约4个月。I pplann too sttay forr abboutt foour monnthss.我只是过过境而已已。Imm juust passsinng tthrooughh.今晚即动动身前往往加拿大大。I aam lleavvingg foor CCanaada tonnighht.将在哪住住宿? WWherre aare youu sttayiing?我将住在在波士顿顿饭店。I wwilll sttay at Bosstonn Hootell.是否有北北京回程程机票?Doo yoou hhavee a retturnn tiickeet tto BBeijjing
11、g?有的,这这就是回回程机票票。Yess, hheree itt iss.随身携带带多少现现金?Hoow mmuchh mooneyy doo yoou hhavee wiith youu?大约8000美元。I hhavee 8000 ddolllarss.好,我没没有问题题了,祝祝你玩得得愉快。Goood. Havve aa niice dayy.谢谢。TThannk yyou.第三课电电话预定定房间 Hootell Reeserrvattionn前台:你你好,这这里是皇皇家酒店店。Fronnt DDeskk: RRoyaal HHoteel, cann I hellp yyou?客人:我我
12、想预定定明天晚晚上的房房间。你你们到时时会有空空房吗?Guesst: Yess. II urrgenntlyy neeed a rroomm foor ttomoorroow nnighht, andd doo yoou hhavee anny vvacaanciies?前台:我我们会有有空房。你你需要什什么样的的房间?Fronnt DDeskk: YYes, wee haave. Whhat kinnd oof rroomm woouldd yoou llikee?客人:我我要一间间套房,在在房间里里能看见见大海的的景色(海景房)。Guesst: Idd liike a ssuitte ww
13、ithh ann occeann viiew, plleasse.前台:没没问题,先先生。Fronnt DDeskk: NNo pprobblemm, ssir.客人:这这种套房房要多少少钱?Guesst: Whaat iis tthe priice of thee suuitee?前台:一一晚260美元。Fronnt DDeskk: IIt iis UUS$ 2600 peer nnighht.客人:还还有便宜宜一些的的房间吗吗?Guesst: Theen ddo yyou havve aanytthinng llesss exxpennsivve?前台:不不,先生生,我们们今晚没没有打折折
14、的房间间。Fronnt DDeskk: NNo, sirr, ttoniightt wee doo noot hhavee diiscoountted roooms.客人:好好吧,我我去住刚刚才说的的房间。对对了,所所附260美元里里包含早早餐吗?Guesst: OK, I willl ttakee itt. BBy tthe wayy, ddoess thhe ppricce iinclludee brreakkfasst?前台:是是的,先先生。现现在请您您报一下下姓名。Fronnt DDeskk: YYes, itt dooes. Noow ccoulld II haave youur n
15、namee, ppleaase?客人:我我叫赵林林。Guesst: My namme iis ZZhaoolinn.前台:请请您拼写写一下,好好吗?Fronnt DDeskk: WWoulld yyou kinndlyy sppelll itt foor mme?Guesst: Thaat iis ZZ-H-A-OO-L-I-NN.前台:谢谢谢,我我记下了了。另外外您预计计在此停停留多久久?Fronnt DDeskk: TThannk yyou, I gott itt. AAnd howw loong do youu exxpecct tto sstayy?客人:大大约三天天。Tom: Abb
16、outt thhreee daays.前台:好好的。我我们的登登记时间间是在下下午一点点钟之后后。明天天见。Fronnt DDeskk: OOK. Ourr chheckk-inn tiime is aftter 1:000pmm. AAnd seee yoou ttomoorroow.客人:谢谢谢。明明天见。Guesst: Thaank youu. SSee youu.我想现在在结账。Id likke tto ppay my billl nnow请问您的的姓名和和房间号号码?Yourr naame andd rooom nummberr,pleeasee?请问您今今天早晨晨是否用用过旅馆馆内
17、的服服务设施施?Havee yoou uusedd anny hhoteel sservvicees tthiss moorniing?四个晚上上,每晚晚90美元,加加上膳食食费,总总共是660美元。Fourr niightts aat 990 UUS ddolllarss eaach, annd hheree arre tthe meaals thaat yyou hadd att thhe hhoteelThaat mmakees aa tootall off 6660 UUS ddolllarssCan I ppay by creeditt caard?我可以用用信用卡卡支付吗吗?Ple
18、aase siggn yyourr naame herre请您在这这里签名名。第四课问问路和交交通您好。请请问车站站怎么走走?Excuuse me. Caan yyou shoow mme tthe wayy too thhe sstattionn?对不起,我我不知道道。Im sorrry I ddont knnow.谢谢你。Thannk yyou anyywayy.您好,先先生,请请问卡尔尔顿酒店店怎么走走?Excuuse me, siir, howw caan II geet tto CCarlltonn Hootell?酒店在北北大桥旁旁。径直直向前走走,过两两个街区区以后向向左转。It
19、 iis bby NNortthBrridgge. Go strraigght andd tuurn lefft aafteer ppasssingg twwo bbloccks.谢谢。TThannks.往中国城城的公共共汽车站站牌在哪哪里?Wherress thhe bbus stoop ffor Chiinattownn?这趟公共共汽车每每隔几分分钟一班班?How oftten doees tthiss buus rrun?车费多少少?Howw muuch is thee faare?去国家公公园要搭搭乘哪一一班车?Whicch bbus do I ttakee too goo too t
20、hhe nnatiionaal pparkk?要去世界界公园在在哪一站站下车?Wherre ddo II geet ooff to go to WorrldPParkk?下一站是是哪里?Whatt iss thhe nnextt sttop?车到华尔尔街站时时请提醒醒我一声声。Pleaase calll mme wwhenn thhe bbus arrrivees aat WWalll Sttreeet.我该下车车了。Excuuse me. Im ggetttingg offf.这附近有有没有兑兑换机?Is ttherre aa chhangge mmachhinee arrounnd hhe
21、ree?叫出租车车请开到博博物馆。Thee muuseuum, pleeasee.到博物馆馆约需多多少钱?Howw muuch is it to go to thee muuseuum?请把这件件行李放放进汽车车行李箱箱。Cann yoou ppleaase putt thhis suiitcaase in thee trrunkk?开快一点点。Woulld yyou hurrry, plleasse?能不能在在公园门门前停一一下?Cann yoou mmakee a stoop iin ffronnt oof tthe parrk?能不能在在下一个个街口右右转/左转?Cann yoou tt
22、urnn riightt/leeft at thee neext corrnerr?我们走过过头了,请请绕回来来好不好好?We misssedd itt. WWoulld yyou minnd tturnningg arrounnd?好了,请请在这里里停车。Alll riightt. YYou cann sttop herre.第五课观观光 Siighttseeeingg租车 CCar renntall我要租一一天的车车。Cann I rennt aa caar ffor jusst oone dayy?那一辆车车的租金金要多少少?Howw muuch do youu chhargge ffo
23、r thaat ccar?我要保全全险。Idd liike to havve ffulll innsurrancce.我要买两两张猫猫剧的的最好的的座位。Cann I havve tthe twoo beest seaats avaailaablee foor CCatss?请记在我我的VISSA卡账上上。Pleeasee chhargge iit tto mmy VVISAA.请告诉我我怎样可可以买到到棒球赛赛的票?Cann yoou ttelll mee hoow II caan gget ticcketts ffor a bbaseeballl ggamee?能不能用用广播呼呼叫我的的朋
24、友?他在人人潮中走走失了。Cann yoou ppagee myy frriennd? I llostt hiim iin tthe croowd.照相我要买一一卷24张装的的柯达胶胶卷。Cann I havve aa 244-exxpossuree rooll of Koddak?有没有这这种电池池?Do youu haave battterriess liike thiis?什么时候候可以完完成?Wheen wwilll itt bee reeadyy?我要冲洗洗胶卷。Id llikee too haave thiis ffilmm deevellopeed.我来拿我我的相片片。好了了没有
25、?Ive comme tto ppickk upp myy prrintts. Aree thhey reaady?第六课购购物 Shhopppingg您需要帮帮忙吗?Cann I hellp yyou?我只是随随便看看看而已,谢谢谢您。Imm juust loookinng. Thaank youu.这个东西西要多少少钱?Howw muuch is thiis?能打折吗吗?Cann yoou ggivee mee a disscouunt?我要这件件。Illl ttakee thhis onee.女鞋在哪哪里?Wheere aree thhe wwomeenss shhoess?有没有差差不
26、多100元的手手提包?Do youu haave anyy baags forr arrounnd aa huundrred dolllarrs?我可以用用旅行支支票付账账吗?Cann I payy wiith a ttravveleerss chheckk?我要付现现金。Imm paayinng iin ccashh.我要退还还这个东东西。Id llikee too reeturrn tthiss.我要换比比这个大大一点的的。Idd liike to excchannge thiis ffor a llargger sizze.我上个星星期买的的。这是是收据。I bbougght it la
27、sst wweekk. TThiss iss thhe rreceeiptt.我的胃不不舒服。有有没有好好的药?I hhavee ann uppsett sttomaach. Doo yoou hhavee anny ggoodd meediccinee?每一次服服用几片片?Howw maany tabbletts ddo II taake at a ttimee?第七课用用餐 Diininng请给我菜菜单。Mayy I havve aa meenu, plleasse?是否有中中文菜单单?Do youu haave a mmenuu inn Chhineese?餐厅有哪哪些餐前前酒?Whaa
28、t kkindd off drrinkks ddo yyou havve ffor an apeerittif?可否让我我看看酒酒单?Mayy I seee thhe wwinee liist?我想点当当地出产产的酒/菜。Idd liike to havve ssomee loocall wiine/disshess.是否可推推荐一些些不错的的酒?Couuld youu reecommmennd ssomee goood winne?我可以点点餐了吗吗?Mayy I ordder, plleasse?有哪些特特色菜?Whaat iis tthe speeciaaltyy off thhe hh
29、ousse?我想要一一份开胃胃菜与排排餐(鱼餐)。Idd liike apppetiizerrs aand meaat(ffishh) ddishh.你想要几几分熟的的牛排?Howw doo yoou llikee yoour steeak?全熟(五五分熟/全生)。Welll ddonee (mmediium/rarre), plleasse.请把盐(胡胡椒)传传给我。Couuld youu paass me thee saalt(peppperr)?请给我一一杯水。Idd liike a gglasss oof wwateer, pleeasee.请再给我我一些面面包。Mayy I havv
30、e ssomee moore breead, plleasse?请给我一一些甜点点。Idd liike a ddesssertt, ppleaase.甜点有哪哪几种?Whaat ddo yyou havve ffor dessserrt?可不可以以不要甜甜点改要要水果?Cann I havve ssomee frruitt innsteead of thee deesseert?可以抽烟烟吗?Mayy I smooke?我点的食食物还没没来。My ordder hassntt coome yett.这不是我我点的食食物。Thiis iis nnot whaat II orrderred.请结账
31、。Cheeck, plleasse.可以用这这张信用用卡付账账吗?Cann I payy wiith thiis ccreddit carrd?请给我收收据。Mayy I havve tthe recceippt, pleeasee?第八课回回国 Reeturrn tto CChinna预约班机机我要买一一张10月22日从克克里夫兰兰回中国国北京的的票。Id likke aa tiickeet ffromm Clleveelannd tto BBeijjingg, CChinna oon OOctooberr 222nd.有没有便便宜一点点的机票票?Do yyou havve aany che
32、eapeer ttickketss?请重复一一次。Woulld yyou reppeatt itt foor mme?我想知道道今天的的203班机,是是不是准准时起飞飞?Id likke tto kknoww iff Fllighht 2203 willl bbe lleavvingg onn tiime todday.美国航空空的报到到柜台在在哪里?Wherre iis tthe Ameericcan Airrlinnes cheeck-in couunteer?我要托运运这两件件行李。Id likke tto cchecck iin tthesse ttwo suiitcaasess.15号登登机门在在哪里?Wherre iis GGatee 155?