《2022年那些年,我们一起追过的法语会计词汇借鉴 .pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2022年那些年,我们一起追过的法语会计词汇借鉴 .pdf(4页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、那些年,我们一起追过的法语会计词汇ACTIFS:资产ACTIF CIRCULANT:流动资产ACTIF IMMOBILISE:不动产AGENCEMENTS,AMENAGEMENTS:装配、装饰费用,维修设备APPROVISIONNEMENTS:原材料BESOIN EN FONDS DE ROULEMENT:流动资金BILAN COMPTABLE:财务资产负债表 BILAN FINANCIER:管理分析资产负债表 CAPACITE D AUTOFINANCEMENT:自主融资能力CAPACITE DENDETTEMENT:负债能力CAPACITE DE REMBOURSEMENT:偿债能力CAP
2、ITAL SOUSCRIT-APPELE NON VERSE:认缴未支付的资本CAPITAUX PROPRES:所有者权益CHARGES CONSTATEES DAVANCE:待摊费用CHARGES A REPARTIR SUR PLUSIEURS EXERCICES:长期待摊费用CHIFFRE DAFFAIRES:营业额COMPTES DE REGULARISATION:调整账户CONCOURS BANCAIRES COURANTS:负银行存款(相当于短期借款)CREDIT-BAIL:租赁DEPOTS ET CAUTIONNEMENTS VERSES:担保金DETTES PROVISIONN
3、EES OU CHARGES A PAYER:预提费用ECART DE REEVALUATION:重估价差名师资料总结-精品资料欢迎下载-名师精心整理-第 1 页,共 4 页 -ECART DE CONVERSION:外币兑换差EFFETS A LECAISSEMENT:票据兑现(encaissement)EFFETS A LESCOMPTE:票价贴现EFFETS A RECEVOIR:应收票据EFFETS A PAYER:应付票据EFFETS ESCOMPTES NON ECHUS:未到期的贴现票据EMPRUNTS ET DETTES AUPRES DES ETABLISSEMENTS DE
4、 CREDIT:向金融机构的借款EMPRUNT OBLIGATOIRE CONVERTIBLE:可转换债券ESCOMPTE:贴现ESCOMPTE DE REGLEMENT:贴现清偿EXCEDENT BRUT DEXPLOITATION(E.B.E.):经营利润EXCEDENT DE TRESORERIE DEXPLOITATION(E.T.E.):营运现金盈余FONDS COMMERCIAL:商誉FONDS DE ROULEMENT:营运资本FRAIS DETABLISSEMENT:开办费FRAIS DE RECHERCHE ET DE DEVELOPPEMENT:研发费用IMMOBILISA
5、TIONS(non financires):不动产IMMOBILISATIONS CORPORELLES:固定资产 I MMOBILISATIONS FINANCIERES::金融资产IMMOBILISATIONS INCORPORELLES:无形资产MARGE COMMERCIALE:商业利润名师资料总结-精品资料欢迎下载-名师精心整理-第 2 页,共 4 页 -MARGE BRUTE DAUTOFINANCEMENT:税前自主融资余额MATIERES CONSOMMABLES(et fournitures):易耗品PARTICIPATION:长期投资PARTICIPATION DES SA
6、LARIES:职工持有的股份PASSIFS:负债 PLAN DAMORTISSEMENT:折旧表PRIMES DEMISSION,DE FUSION ET DAPPORT:合并溢价PRODUCTION IMMOBILISEE:不动产生产变动PRODUCTION STOCKEE:自产存货变动PRODUCTION VENDUE:服务收入PRODUITS CONSTATES DAVANCE:待摊收入PRODUITS A RECEVOIR:预提收入PROVISIONS POUR DEPRECIATION:资产减值PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES:预计负债PROVIS
7、IONS REGLEMENTEES:(中国无此账户)按税法应计提费用RABAIS,REMISES,RISTOURNES:销售折扣、销售退回RENTABILITE FINANCIERE:投资盈利RENTABILITE ECONOMIQUE:经济盈利REPORT A NOUVEAU BENEFICIAIRE:未分配利润(盈利)REPORT A NOUVEAU DEFICITAIRE:未分配利润(亏损)RESERVES:资本公积RESULTAT DEXPLOITATION:营业利润RESULTAT EXCEPTIONNEL:营业外收支名师资料总结-精品资料欢迎下载-名师精心整理-第 3 页,共 4
8、页 -RESULTAT FINANCIER:投资收益SITUATION NETTE:净资产SOLDES INTERMEDIAIRES DE GESTION:利润分析SOLVABILITE:偿付能力 STOCKS:存货SUBVENTIONS DEXPLOITATION:补助金(一般与购买固定资产有关)TABLEAU DE FINANCEMENT:融资表TEMPS DECOULEMENT:TITRES DE PARTICIPATION:长期股权投资TRESORERIE NETTE:净现金VALEUR AJOUTEE:增值额VALEURS MOBILIERES DE PLACEMENT:短期投资VARIATION DES STOCKS:存货变动-伦家是乱乱的分割线-Bilan 资产负债表compte de rsultat 损益表Annex 附表CA(chiffre daffaires)营业额名师资料总结-精品资料欢迎下载-名师精心整理-第 4 页,共 4 页 -