《xxx工程合同中英文版(8).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《xxx工程合同中英文版(8).docx（2页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、可编辑xxx工程合同中英文版(8) 合同附件及其他事项 10.1. The appendix to this Contract shall be an integral part of this Contract and shall have the same legal effect as the Contract.10.1本合同附件是本合同的有效组成局部，与本合同有同等法律效力。10.2. In respect of any matters unmentioned herein, written complementary agreement shall additionally be e
2、ntered into by both parties after mutual agreement. The written complementary agreement shall be integral part hereof and shall have the same legal effect as the Contract.10.2本合同未尽事宜，经双方友好协商后，另行签订书面补充协议。该书面补充协议作为本合同的组成局部，与本合同具有同等的法律效力。11.Language11.语言The Contract shall be written by English. and Chi
3、nese.本合同以英文中文、书写。12.Copies and Execution of Contract12.合同份数及生效The Contract shall be made in quadruplicate with the same legal effect, and Both Parties shall hold two original copies, respectively. This Contract shall take effect after it has been signed and sealed by legal representatives or authorized agents of Both Parties, with the witness of Superintendent (Witness).本合同一式肆份，双方各执贰份，具有同等法律效力。本合同经双方法定代表人或授权代表人签字、盖章后生效。Party A:甲方： Party B: 乙方： Legal Representative: 法定代表人：Legal Representative:法定代表人：Authorized Representative:授权代表：Authorized Representative:授权代表：Tel:电话： 2 / 2