《两小儿辩日》加点字解释与课文翻译(2页).doc

上传人:1595****071 文档编号:35035252 上传时间:2022-08-20 格式:DOC 页数:3 大小:13.50KB
返回 下载 相关 举报
《两小儿辩日》加点字解释与课文翻译(2页).doc_第1页
第1页 / 共3页
《两小儿辩日》加点字解释与课文翻译(2页).doc_第2页
第2页 / 共3页
点击查看更多>>
资源描述

《《两小儿辩日》加点字解释与课文翻译(2页).doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《两小儿辩日》加点字解释与课文翻译(2页).doc(3页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。

-两小儿辩日 列子1. 孔子东游,见两小儿辩斗,问其。辩斗:争辩。 其:代词,指两小儿辩斗。 故:原因。孔子到东方游历,看到两个小孩在争辩,孔子问他们争辩的原因。2. 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”以:认为。 始:刚刚。 去:距离。 而:顺接,表并列,不译。一个小孩子说:“我认为太阳刚刚出来时距离人近,正午时距离人远。”3. 一儿以日初出远,而日中时近也。初:刚刚。另一个小孩认为太阳刚刚出来时距离人远,正午时距离人近。4. 一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”车盖:车篷。 及:等到。 为:是。 乎:吗。第一个小孩说:“太阳刚刚出来时大得像车篷,等到中午就像盛饭菜的盘子钵盂那么大,这难道不是距离远的看起来小,距离近的看起来大吗?5. 一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”汤:热水。另一个小孩说:“太阳刚刚出来时清凉而略带寒意,等到正午时,像把手伸进热水里一样热,这难道不是距离近的感觉热距离远的感觉凉吗?6. 孔子不能决也。决:判定。孔子不能判定谁对谁错。7. 两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”孰:谁。 为:“为”同“谓”,说。 汝:你。 知:“知”同“智”,智慧。两个小孩笑着说:“谁说你的智慧多呢?”第 3 页-

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 教育专区 > 单元课程

本站为文档C TO C交易模式,本站只提供存储空间、用户上传的文档直接被用户下载,本站只是中间服务平台,本站所有文档下载所得的收益归上传人(含作者)所有。本站仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知淘文阁网,我们立即给予删除!客服QQ:136780468 微信:18945177775 电话:18904686070

工信部备案号:黑ICP备15003705号© 2020-2023 www.taowenge.com 淘文阁