《小溪时尚美语-Lesson-6.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《小溪时尚美语-Lesson-6.doc(3页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、如有侵权,请联系网站删除,仅供学习与交流小溪时尚美语-Lesson-6【精品文档】第 3 页小溪时尚美语 Lesson 61.Break a leg折断了一条腿(表演真实,演出成功)I told him to break a leg. = I told him that I hope he has good luck.我告诉他祝他演出成功。例子:Break a leg tomorrow at your job interview. I hope that you get the job.希望你明天的面谈表现完美, 我祝你得到那份工作。1 backfire逆火(弄巧成拙,适得其反)That ba
2、ckfired. = That happened opposite to my plan.这件事适得其反。例子:My plan to cheat at cards backfired when I got caught and punched by my friends. 我打牌想作弊,结果弄巧成拙。我被抓到,大伙揍了我一顿。再次祝大家新年快乐。1 Monkey business猢狲把戏(胡闹)Stop that monkey business. = stop acting silly and not serious.别胡闹了。例子:There is too much monkey business going on in this office. If this continues we are going to lose money.办公室里胡闹的事太多了。再这样下去, 公司要赔钱了。