《12月英语六级翻译练习题:参加雅思考试.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《12月英语六级翻译练习题:参加雅思考试.doc(2页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、12月英语六级翻译练习题汇总近来,为进入海外大学读书而参加雅思考试(IELTS)的学生人数不断增加,雅思考试的组织者们也相应增加了考试次数来满足需求。去年5月和7月间的雅思考试中,上海考生达到了10,000人,今年这个数字增加到了17,000左右,比去年同期增长了约70%。不断增长的就业竞争压力是许多大学毕业生选择到海外继续读书的主要原因。参考翻译:Recently, an explosion in the number of students sitting for theInternational English Language Testing System (IELTS) requir
2、ed for entryintooverseas universities has forced IELTS organizers to increase the frequencyofthe exam. Last year, around 10,000 people in Shanghai took the exambetweenMay and July. This year that figure has risen to around 17,000, increasingbyabout 70% over the same period last year. Increasing pres
3、sure fromcompetitionfor jobs is the main reason that so many university graduates chooseto continuetheir studies abroad.四六级作文万能句型1. Along with the advance of the society more and moreproblems are brought to our attention one of which is that随着社会的不断发展,出现了越来越多的问题,其中之一便是2. As to whether it isa blessing
4、 or a curse,however,peopletake different attitudes.然而,对于此类问题,人们持不同的看法。3. As society develops,people are attaching much Importance to随着社会的发展,人们开始关注4. People are attaching more and more importance to theinterview during job hunting.求职的程中,人们慢慢意识到面试的重要性。5. As to whether it is worthwhile.there is a long runningcontroversial debate It is quite natural that people from different bac kgrounds may have divergent attitudes towards it.关于是否值得的问题,一直以来争论不休。当然,不同的人对此可能持不同的观点。from sign 20211107075606*AT*18BF38AF56E44846A3C6480445FF445A