《【关于小学英语诗歌朗诵】-英语诗歌朗诵著名诗歌.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《【关于小学英语诗歌朗诵】-英语诗歌朗诵著名诗歌.docx(7页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、【关于小学英语诗歌朗诵】 英语诗歌朗诵著名诗歌 学习英语诗歌不但有助于开阔视野,陶冶性情,而且对于英语学习有很大帮助。英语诗歌的特点和其他语言诗歌的特点一样,都是形象的语言和富于音乐性的语言。小编精心收集了关于小学英语诗歌,供大家欣赏学习! 关于小学英语诗歌篇1 Iremember,Iremember, ThehousewhereIwasborn, Thelittlewindowwherethesun camepeepinginatmorn; Henevercameawinktoosoon, Norbroughttoolongaday, Butnow,Ioftenwishthenight ha
2、dbornemybreathaway. 我还记得,我还记得, 我诞生之地的房子, 那小窗,太阳 在清晨悄悄地往里张望; 他从不早到瞬息, 也不让一天停留过长, 但是现在,我常常希望 夜晚将我的呼吸带走! Iremember,Iremember Therosesredandwhite, Theviolets,andthelily-cups, Thoseflowersmadeoflight! Thelilacswheretherobinbuilt, Andwheremybrotherset Thelaburnumonhisbirthday, Thetreeislivingyet! 还记得,我还记得
3、, 那些红色和白色的玫瑰, 那些紫罗兰和百合花, 都是用日光造成的花朵! 那些知更鸟筑巢的紫丁香, 我兄弟生日那天在那里 种下的一棵金链花树- 它依然生机勃勃! Iremember,Iremember WhereIwasusedtoswing, Andthoughttheairmustrushasfresh Toswallowsonthewing; Myspiritflewinfeathersthen, Thatissoheavynow, Andsummerpoolscouldhardlycool Thefeveronmybrow! 我还记得,我还记得, 当年我荡秋千的地方, 那时我以为空气也
4、长了翅膀, 和飞翔的燕子一样飘荡; 那时我的心灵如鸿毛般轻盈, 如今心头却是如此沉重, 夏日的清凉池水 也难把我额头的烧热减退! Iremember,Iremember, Thefirtreesdarkandhigh; Iusedtothinktheirslendertops Werecloseagainstthesky: Itwasachildishignorance, Butnowtislittlejoy ToknowImfartherofffromheaven ThanwhenIwasaboy. 我还记得,我还记得, 那棵高大的枞树郁郁葱葱; 它那细长的树顶 我总认为接近了天空; 这是孩
5、子的天真无知, 可如今我知道, 我离天堂越来越远, 童年已逝,欢乐已去。 关于小学英语诗歌篇2 springgoethallinwhite, crownedwithmilk-whitemay; infleecyflocksoflight, overheaventhewhitecloudsstray; whitebutterfliesintheair; whitedaisiespranktheground; thecherryandhoarypear, scattertheirsnowaround. 翻译:春之女神着素装 春之女神着素装, 山楂花冠乳白光; 天上分明一群羊, 白云朵朵自来往; 粉
6、蝶空中时蹁跹; 廷命菊花饰郊原; 樱桃梨树共争艳, 四处非花如雪片。 关于小学英语诗歌篇3 theroseinthewind jamesstephens风中蔷薇花 吉姆肆斯弟芬司 dipandswing, liftandsway; dreamalife, inadream,away. likeadream inasleep istherose inthewind; andafish inthedeep; andaman inthemind; dreamingtolack allthatishis; dreamingtogain allthatheis. dreamingalife, inadream,away dipandswing, liftandsway. 颤颤巍巍, 颉之顽之; 睡梦生涯, 抑之扬之。 梦中之梦, 风中之花, 蔷薇颠倒, 睡梦生涯。 水中有鱼, 心中有君; 鱼难离水, 君是我心。 梦有所丧, 丧其所有; 梦其所得, 得其自由。 睡梦生涯, 抑之扬之, 颤颤巍巍, 颉之顽之。 看了“关于小学英语诗歌”第 7 页 共 7 页