《中国传统婚礼德语ppt课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《中国传统婚礼德语ppt课件.ppt(16页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、 China ist ein groes Land mit 56 nationalities. Unterschiedliche Nationalitten haben unterschiedliche Hochzeitsbruche, aber unabhngig von der Nationalitt ist, ist die Trauung in der Regel sehr kompliziert. der traditionellen chinesischen Ehe der Regel mit 6 erforderlich Verfahren. Die 6 erforderlich
2、en Verfahren der Hochzeit Match-Making (说媒)(说媒) Engagement (定亲)(定亲) Verlobung prsentiert (聘礼)(聘礼) Treffen die Braut (迎娶)(迎娶) drei Bgen (拜堂)(拜堂) und trinken Wein Ehe (喝交杯酒(喝交杯酒) Chinesische Hochzeit Traditionen Rot ist die Farbe der Hochzeit in China Rot ist von zentraler Bedeutung fr das Thema Hochz
3、eit von China. Es bedeutet Liebe, Freude und Wohlstand und ist in eine Vielzahl von Mglichkeiten in der chinesischen Hochzeit Traditionen verwendet. z.B. Hochzeitskleid (新娘礼服) 、Schuhe, Paket (包裹)、Steppdecke (被子)、Kissen (枕头)、Trvorhang (门帘),extra. Chinesisch Hochzeitsbruche 【Lebensmittel 】 Chinesisch
4、Datum枣枣 Erdnuss花生花生 longan桂圆桂圆 Kastanie栗子栗子 frhen Geburt eines gesundes Baby 早生贵子早生贵子Chinesisch Hochzeitsbruche 【Kmmen梳头】 Glck Frau und Mann有福之人有福之人 Weihrauch (香)(香)muss verbrannt 焚香焚香 Die Braut muss auch sitzen neben einem Fenster, wo der Mond zu sehen ist.新娘坐在能看见月亮的窗边新娘坐在能看见月亮的窗边:Die Haare mssen g
5、ekmmt viermal und jedes hat eine besondere Bedeutung Die ersten Kmmen symbolisiert: von Anfang bis Ende.自始至终自始至终 Die zweite Kmmen symbolisiert: Harmonie von jetzt bis ins hohe Alter.和睦永远和睦永远 Die dritte Kmmen symbolisiert: Shne und Enkel ganz ber dem Platz.子孙满堂子孙满堂 Die vierte Kmmen Zusammenfassungen
6、gute Reichtum und eine langfristige Ehe.婚姻长久婚姻长久 Die ganze Aktion symbolisiert auch die Erwachsenen des Paares. Chinesisch Hochzeitsbruche 【Crying Ehe哭嫁】Bedeutung:zu danken Eltern fr die Anhebung Ihre bis 感谢父母的养育之恩Kick den Vorhang der Snfte (轿子) 踢轿门Gegenstand: Aus der Braut Stolz gekickt去傲气Stride da
7、s Feuer Pfanne跨火盆 Zweck: Um dem entgegenzuwirken bse Macht辟邪辟邪Verbeugung拜堂拜堂drei verehrt: Anbetung des Himmels und der Erde拜天地拜天地Anbetung des Brutigams Vorfahren und Eltern拜高堂拜高堂Gottesdienst miteinander夫妻对拜夫妻对拜Rote Paket红包Danach werden die Vorgesetzten (长辈长辈) ihnen rot-Pakete mit Geldgeschenke und w
8、nsche ihnen alles Gute. Die Familie des Brutigams wird dann geben ein Bankett fr die Freunde und Verwandten zur Hochzeit zu feiern. Hnseleien der Braut und der Brutigam in der Hochzeitsnacht 闹闹 洞洞房房 schren den roten Schleier掀盖头Cross-hohlen Wein 交杯酒交杯酒 Alle im One合为一体合为一体 nie getrennt werden 永不永不 分离分离