《欧洲经典寓言故事_1.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《欧洲经典寓言故事_1.docx(31页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、欧洲经典寓言故事欧洲经典寓言故事寓言故事是一种很有效的教育方式,是世界文化的一种载体。那么来自欧洲的寓言故事都有哪些呢?下面是我给大家精心整理欧洲寓言故事,欢迎大家浏览,供您参考。伟大的鱼(欧洲)在某个国家,有一条河以产鲑鱼著名,这条河从山中那些底部早被冰川撕裂的阴暗湖泊流出,根据惯常的流向,冲过山脚,擦过丘陵,然后浩浩荡荡地朝着大海奔去。鲑鱼的赛跑从这里开场了,一群亮晶晶的鱼正逆水上游以气力对付气力。他们坚定地游过海岸附近平原的缓流,那里由于冲下的泥沙,光线幽暗,然后翻过一座倒塌的磨坊旁边的堤坝。鲑鱼挣扎着穿过堤坝泻水的空隙时,就像飞鱼一样,由于流水在他们两边飞溅起透明的翅膀。水流越来越急,
2、越来越大。有时候整洁平缓地从岩上流过,有时候激起一阵水花。鱼群不得不一次又一次地跳过挡路的岩石,或者在河里的乱石中间横冲直撞。在这些差不多大小的鲑色中,有一条比别的鱼大得多的鱼,他由于在海洋中屡次来往旅行而体色变深。他特别机智他的鳍状尾巴敏捷有力。有些窄道他的伙伴需要连续跳跃几次。或者挣扎着才能钻过去,而他经常只要一跳,就越了过去。等到那些小鱼追上来时,他们发现他停在湾头阴暗的深处,一动不动,只要身上的鳍在微微地颤抖着。前进的鱼群越来越少,由于他们认定本人已经游得够远,就一对对地选择了各自的地盘。他们沉到水底,在沙子和石子里爬出横槽来,然后雄鱼和雌鱼并排浮在槽上,开场产卵和授精。珍珠般的卵子和
3、浮云般的精液混合到一起,这些就是水下小小的繁衍活剧。最后,鱼群的先头部分到达了一个地方,河道从这里穿过山岭最后的一段坚硬岩层,构成了一个很深的峡谷。峡谷上端构成了一道瀑布,它宽阔的横断面,冲下一片岩石,岩面陡削垂直,只要几处尖石突出,使冲下的小流变得像白色的马尾。这道瀑布已经流了好几个世纪,在岩石脚下冲出了一个池沼,靠左边河岸的河道不险峻,岩层断裂成了几个台阶,每个台阶都有段小瀑布和小水沼。大多数的鱼以为这道障碍太可怕,有的退却了,从另一条沟通游上去,有的就停留在峡谷的阴暗深处。可是有几条鱼仍然决定继续前进,由于他们知道瀑布上面树木下垂的地方能够找到丰美的食物。他们从左岸上去,一个台阶一个台阶
4、地往上跳,时不时地破水流冲下来,但是最后大多数还是胜利地跳上了上游安静冷静僻静的水域。只要那条大鲑鱼不想从这梯级游上去,也许他觉得本人身材太大,上不了这条路。其实还不如讲是一种轻率的冲动,使他向主瀑布挑战,他那副自信的架势好似只能一跃而过,不然就干脆放弃。这条鲑鱼在河湾的水沼里连着休息了一个黄昏一个夜晚,在水流冲下的深处,轻柔地摇摆着他优美的身体,保持着平衡。偶然他起身抓一只苍蝇。到了黄昏,在河岸边吃草的牛群会听见划破水面的奇怪拍击声,看见一圈一圈的水波扩展开去,搅动着池沼周围长着的水草。黎明一来到,蛙鱼浮上水面,用力地游了三两圈,然后弓起它那紧缀的钢铁般的身子,一跃而起,点点水珠从他身旁飞溅
5、起来,仿佛一件缀满小金属片的大氅。他的又坚实又柔软的肉体,离瀑而倾泻而下的顶端还有两尺,就撞到了岩石上。发出了一个硬物和水面相撞的无回音的稍微响声,然后一个银色的形体,刚刚还那么傲气,这会儿却滑稽可笑地坠落进水沼里。这种可怕的跳跃一次又一次地重复着,不一会儿他那完好平滑的肚皮就伤痕累累了,鲜血开场从银色的鳞片下面沁出来,这情景和那响声同样触目惊心;想到一个活生生的肉体竟向冰冷的岩石横撞,真叫人肝胆欲裂。别的鱼都心惊胆战,每一次徒劳的尝试,都把他们吓得钻到了岩石底下。他们这位大身材的伙伴的这种激情,使他们小小的心灵里充满了惭愧。是的,惭愧和敬畏同时进入了他们微缺乏道的脑瓜。太阳斜向南边时,鲑鱼沉
6、进了阴暗的深水里。他最后一次跳跃离瀑布顶端还差两码多。太阳下山后,他又开场了,鲑鱼跳了两三次,然后好似在积聚力气。他在水面上疯狂地转圈,尾巴甩动一下就激起一个小小的漩涡。然后猛烈地一弓背一屈身,把本人的身体向上抛去。他到达了瀑布的顶端,透过下垂的树枝,他的眼睛必定瞥见了那片被烂草污染而发黑的安静冷静僻静水面。他的前鳍拼命地扑打青泻下岩石边沿的流水,在那里悬了几秒钟,听凭水流冲击他的脑袋,好似在给他戴头饰一样。所有比他小的鱼都浮着一动下动,但愿他们的选手跳跃成功,然而也更盼望着他的失败彻底击垮。他们如愿了。这次努力太费力气。鲑鱼无法为他的尾巴求得支点,那无情的,不息的流水的冲击终于把他推下来;他
7、顺着瀑布往下滑,撞到一块突出的岩石上,重新掉进了池沼。他的身体往下沉,从这一边摆向另一边,摇摇摆晃地沉落着,仿佛一个巨人往汤盆里扔下的一个汤匙。过了一会儿,他又浮上水面,侧身浮着,整片侧腹冲着天空露出了下面惨白的皮肉。也许是锋利的石尖撞断了他的脊髓,也许是他用力过度,使心脏破裂了。他的身体又一次顺流而下。他被岩石挡住,又往下漂,绕过弯子,翻转回来,好似一段朽木。在河流转弯的地方,他被冲上一处卵石滩,几个小时之后,便被乌鸦和八哥啄得十干净净。一根弧形的脊骨,像一根粗大的白羽似地躺在卵石上。别的鲑鱼,也许只要十来条,目击了这个场面:那最后的坠落,还有漂流的尸体。然而没太多久,这个故事就传遍了河流的
8、上上下下。所有的鱼都为这条鲑色的伟大事迹而惊讶。一年年地过去了,这个故事在鲑鱼的种族之中流传得更广更远。年幼的鱼,鳞还没有长出两圈,便知道了这个故事。这来向瀑布挑战的伟大的鱼,被整个鱼类所敬畏和钦佩。一代一代地过去了,他变得高大如巨人,据讲他有黄金的鳍,双眼能在黑暗里发出火红的光;他还有歌唱的才能。因而,这条死去的鱼成了不朽的鱼。袋鼠变形记(欧洲)亲爱的小朋友,袋鼠从前并不是我们今天所看见的这副样子容貌。那时的袋鼠四条腿都很短,浑身灰不溜丢,软毛蓬乱,可他真骄傲,骄做起来忘乎所以。一天,他在澳洲中部的岩层上跳了一圈舞,然后就去找小巫师。他在早餐前的六点钟找到了小巫师。他要求讲:“请你在今天下午
9、五点钟之前把我变得不同于其它一切动物。小巫师从沙台中的座位上跳起来大声吼道:“滚开!袋鼠浑身灰不溜丢,软毛蓬乱,可他真骄傲,骄傲起来忘乎所以。他在澳洲中部的一块大岩石上跳了一阵舞,然后就去找二巫师。他在早餐后的八点钟找到了二巫师,他要求讲,“请你在今天下午五点钟之前把我变得不同于其它一切动物,另外,还得让我大有名望。二巫师从刺草丛中的洞穴里跳出来大声吼道:“滚开!袋鼠浑身灰不溜丢,软毛篷乱,可他真骄傲,骄傲起来忘乎所以。他在澳洲中部的一片沙滩上跳了一阵舞,然后就去找大巫帅。他在吃午饭之前找到了大巫师,他要求讲:“请你在今天下午五点钟之前把我变得不同于其它一切动物,并让我大有名望,被别人追求。大
10、巫帅从盐田中的浴池里跳出来讲:“好吧,我让你变!大巫师讲完叫来大黄野狗(大黄野狗总是饿着肚子、满身尘土、懒洋洋地晒着太阳),他指着袋鼠对大黄狗讲,“大黄狗,快醒来。大黄狗!你没看见这位跳舞的先生么?他想大有名望,还想被别人热烈地追求。大黄狗,追他去吧!大黄狗一下跳起来,讲:“什么,就是这个猫不像猫、兔子不像兔了的家伙么?老是饿着肚子的大黄狗讲完向前一冲,龇牙咧嘴地笑了,嘴巴张得像个大煤斗。他开场追袋鼠。骄傲的袋鼠四脚落地,像一只小兔子一样没命地奔逃。袋鼠跑过了沙漠,翻过了高山,冲过了盐田,穿过了芦苇丛。他跑呀,跑呀,直到他两条前腿都跑痛了。他不得不这样跑!老是饿着肚子的大黄狗肌牙咧嘴地笑着,嘴
11、巴张得像个捕鼠夹。他既追不上袋鼠,也不会被拉下老远,就这样不远不近地追在后面。袋鼠跑呀,跑呀。他钻过了深草丛,穿过了浅草丛,跨过了南回归线,越过了北回归线,直到他两条后腿也跑痛了。老是饿着肚子的大黄狗龇牙咧嘴地笑着,嘴巴张得像个马颈圈。他既追不上袋鼠,也不会被拉下老远,就这样不紧不慢地把袋鼠追到了一条大河边。河上没有桥,也没有渡船,袋鼠不知道怎么过河。他急得跳了起来。他不得不这么跳。他跳过了一片碎石。他跳过了一堆尘灰。他跳过了澳洲中部的沙漠。他跳得像一只真正的袋鼠。开场他一跳只能跳一米远,后来能跳三米,最后能跳上五米远。他的腿越来越有力、越来越长。他就这样跳呀,跳呀,几乎没法停下来休息一下,固
12、然他很想喘口气。大黄狗还是在后面追。他肚子饿极了,心中感到特别迷惑,他不明白倒底是什么使得袋鼠会跳了。袋鼠跳得像一只蟋蟀,像一颗热锅上的豌豆,像游戏室里的一个新皮球。跳着,跳着,袋鼠卷缩起两条前腿,只用两条后腿跳跃,他还伸出尾巴来保持平衡。他不得不这么跳。大黄狗在后面追呀,追呀,他越追越饿,越追越迷惑,他不知道究竟什么时候袋鼠才会停止跳跃。正在这时,大巫师来了。他讲:“如今已经是下午五点了。又饿又累的大黄狗坐了下来,伸出长长的舌头不停地咆哮。袋鼠也坐了下来,伸出那条像凳子一样的尾巴。他讲:“谢大谢地,总算停下来了。这时大巫师问袋鼠(他讲话永远像个绅士):“你干吗不谢谢大黄狗?你干吗不感谢他为你
13、所做的一切?累得筋疲力尽的袋鼠讲:“他把我追出了我度过童年的地方;他使我弄混了正常的吃饭时间;他弄得我变成了这副样子容貌,这恐怕一辈子也变不回去了。他还使我的腿着了魔。大巫师讲:“也许是我的错,可难道不是你本人要求我把你变得不同于其它一切动物么?不是你本人要求我让你被追求么,如今正好是五点钟。 “我是要求过的,袋鼠讲,“我要没要求就好了,我原来还以为你会用魔法或者妖术把我变一变,可结果几乎是一场恶作剧。 “恶作剧!大巫师讲,“你要再讲一遍我就叫大黄狗把你的腿追断。 “哦,不!袋鼠连忙讲,“我向你道歉。腿嘛总还是腿,你没有必要把我的腿变得太不像样。我仅仅是想向你解释一下,我从早上到如今还水米未沾
14、,肚子都饿成一个空口袋了。 “我也一样。大黄狗在一旁讲,“我已经让他变得不同于其它一切动物,叫我该吃点什么东西呢?大巫师回答讲:“吃什么明天来问我吧,由于我如今该去洗澡了。就这样,袋鼠和大黄野狗都留在了澳洲。他们相互指责讲:“这都是你的错!大象的鼻子为什么那样长(欧洲)亲爱的小朋友,在很久很久以前呀,大象本来没有那条长鼻子。它们当时只要一个黑乎乎的凸出的鼻子,就像一只靴子那么长。那时,大象的鼻子能够左右晃动,但根本不能从地上捡起东西。可有这么一头象一头新像一头年轻的小象他非常非常地好奇。也就是讲他老是没完没了地提问题。他住在非洲,因而他的好奇心也充满了非洲。他问驼鸟婶婶,为什么她的尾巴羽毛长成
15、那副样子容貌,结果驼鸟婶婶用她那结实的爪子揍了他的屁股;他问长颈鹿叔叔,是什么使得他身上有那么多斑点,结果长颈鹿叔叔用他结实的蹄子揍了他的屁股;可他还是非常非常地好奇!他问河马婶婶,为什么她的眼睛是红的,河马婶婶用她宽大的蹄子揍了他的屁股;他又问狒狒叔叔,为什么西瓜是西瓜的味道,狒狒叔叔用他多毛的手掌揍了他的屁股。可他还是没完没了地提问题!他问他所看到的、听到的、闻到的、摸到的、感觉到的一切问题,因而他所有的叔叔婶婶都揍过他的屁股,可他还是非常非常地好奇。一个晴朗的早晨,那头永下知足的小象问了一个他从来没问过的新问题。他问:“鳄鱼到底吃什么东西呢?这下所有的大象都叫他住口,并且马上揍他的屁股,
16、一连揍了好一阵。后来,小象等大家揍完了,就跑到一片有钩刺的灌木边,灌木丛中住着一只科罗鸟,他对科罗鸟讲:“我爸爸打了我的屁股,我妈妈也打了我的屁股,我所有的叔叔婶婶都打了我的屁股,就由于我特别好奇,但我还是想知道鳄鱼到底吃什么东西!科罗鸟听完小象的话,难过地讲:“那你到那条宽阔的、灰绿的、漂着油污的利蒙泡泡河上去吧,在那长满蓝桉树的河岸上你就会知道鳄鱼吃什么。第二天一大早,那头永不知足的小象带了一百磅香蕉(是又小又红的那种)、一百磅甘蔗(是又长又紫的那种)和十七个大西瓜(是又绿又脆的那种)就准备出发了,他对家里人讲:“再见了,我要到那条宽阔的、灰绿的、漂着油污的、河岸上长满蓝桉树的利蒙泡泡河上
17、去,去看鳄鱼到底吃什么东西。为了表示吉祥,他家里人又在他屁股上揍了一顿,尽管他很有礼貌地求他们别打了。小象出发了,他兴致勃勃,但并不是欣喜若狂,一路上吃着西瓜,把两瓜皮抛在四周,由于他不会把它们捡起来。他走呀、走呀,最后终于来到了那条宽阔的、灰绿的、漂着油污的利蒙泡泡河,只见河岸上长满了蓝桉树,与科罗鸟讲的一模一样。哦,我亲爱的小朋友,你如今一定弄清楚了,直到我所讲的那个星期、那一天、那一小时的那一分钟,那头小象还从来没看见过鳄鱼。他并不知道鳄鱼是什么模佯,这一切都是他所感到好奇的。小象在河边最先看见的是一条盘绕在岩石上的花斑大蟒蛇。 “对不起,小象很有礼貌地问,“你在这河上看见过鳄鱼那样的东
18、西么? “问我看见过鳄鱼吗?花斑大蟒爱理不理地讲,“你下面还要问什么? “对不起,你能告诉我鳄鱼吃什么东西吗?这一下花斑大蟒蛇飞快地从岩石上伸开身子,用他那鞭子一样的蛇尾狠狠地抽打小象的屁股。 “真奇怪,小象忍住疼痛讲,“我爸爸、妈妈、叔叔婶婶都由于我好奇而打我的屁股,我猜这也是那么回事。于是,小象彬彬有礼地向花斑大蟒蛇告别,并帮助他重新盘绕在那块岩石上,然后继续往前走。他一路上兴致勃勃,但并不欣喜若狂。他一个接一个地吃西瓜,并把西瓜皮抛在四周,最后他踏上了一根靠在利蒙泡泡河边上的木头。哦,亲爱的小朋友,原来那根本头正是一条真正的鳄鱼,鳄色眨着一只眼睛你们看,就是这么眨的! “对不起,小象彬彬
19、有礼地问,“你碰巧在这河上看见过鳄鱼吗?鳄鱼又眨了眨另一只眼睛,从淤泥中翘起尾巴。小象一见连忙倒退了好几步,由于他不愿意再挨一顿打屁股。 “走过来呀,小家伙,鳄鱼叫道,“你干吗问这件事呢? “请原谅,小象还是彬彬有礼他讲,“我不能过来,由于我爸爸、妈妈都一直由于我爱提问而打我的屁股,更不用讲驼鸟婶婶、长颈鹿叔叔,他们比我爸爸妈妈打得还疼。我的河马婶婶和狒狒叔叔也揍我。甚至河岸上的花斑大蟒也用他那鞭子一样的尾巴抽了我一顿。他比谁都打得更疼。所以,假如你也和他们一样的话,我可不愿意再挨揍了。 “过来吧,小家伙,由于我就是你要找的鳄鱼。鳄鱼为了证实本人讲的是真话,还真的流下了鳄鱼的眼泪。小象一听不由
20、得气喘心跳,他在河岸上跪下来,讲:“你原来就是我这些天来一直寻找的鳄鱼。你愿意告诉我你吃什么东西吗? “过来吧,小家伙,让我悄悄告诉你。小象把头凑近鳄鱼那满口利牙的嘴巴,鳄鱼一口咬住了小象的鼻下。当时,象鼻子只要一只靴子那么长。鳄鱼咬住了像鼻子,从牙缝里讲:“我想呀,我今天就开场吃小象。小象这下可气坏了。他哼哼着鼻子,“放开我,痛死我了。这时,那条花斑大蟒蛇从岩石上下来,爬到了河边,他大声对小象讲: “喂,小伙子,你要是不马上使出最大的劲来拉呀,我看你那位穿皮大衣的伙伴(大蟒是在讲鳄鱼)就会把你拉到河中间的清水里去啦。花斑大蟒总是用这种方式讲话。这下小象蹲下身来,使劲往岸上拉呀、拉呀、拉呀,他
21、的鼻子开场被拉长了。鳄鱼在泥水中挣扎着,他的尾巴像一支桨一样在泥水中搅动,他也使劲地向河里拉呀、拉呀、拉呀,每拉一下,小象的鼻子就被拉长一点小象真是痛极了。忽然,小象觉得脚下一滑,这时他的鼻子已足足有一米多长了。花斑大蟒连忙窜下河岸,用身子缠稳小象的后腿,讲:“性急而又没有经历的旅行家呀,这下我们可该认真地使使劲了,要不然的话,那浑身装甲的自动军舰(大蟒还是指鳄鱼)将永远毁掉你的前程。花斑大蟒总是用这种方式讲话。这一下,大蟒拉,小象拉,鳄鱼也拉。不过还是大蟒和小象加在一块儿力气大,最后只听扑通一声,鳄鱼放开了小象的鼻子。小象冷不防一下坐在地上,但他首先想到的却是讲:“谢谢你,花斑大蟒蛇。然后他
22、才用香蕉叶子把被拉长的鼻子包扎好,伸进利蒙泡泡河清凉的水中。 “你这是干吗?花斑大蟒问。 “对不起,小象讲,“你看我的鼻子完全变形了,我要等它恢复原样。 “那你可要等很久很久。唉,有些人就是不知道什么东西对他有好处。小象坐在河边等了三天,可他的鼻子一点也没缩短,除此之外,他倒成了个斜视眼。亲爱的小朋友,你们很快就会明白,鳄鱼已经把小象的鼻子拉成了今天你们所看见的那种象鼻子。到了第三天黄昏,一只苍蝇飞来叮在小象的肩头上,小象本人还没弄清是怎么回事,他的鼻子往上一甩,鼻尖恰好把苍蝇打死。 “这是长鼻子的第一个用途!花斑大蟒在一旁叫道,“你原来那个短鼻子可办不到。好啦,你如今吃点东西吧。小象还没来得
23、及想一想,他的鼻子早已拔起一大束草,轻轻地在腿上弹掉泥灰,然后一下送进嘴里。 “这是第二个用途!花斑大蟒又叫道,“你原来那个短鼻子可办不到。好啦,你不觉得这儿太阳晒得太热么! “是有点热,话音刚落,小象的鼻子早已从河岸卷起一大团淤泥,“叭地一下拍在头上,做成了一顶大泥帽? “这是第三个好处!花斑大蟒再次叫道,“你原来那个短鼻子可办不到。好啦,你如今觉得揍揍屁股怎么样? “对不起,小象讲,“可我一点不喜欢挨揍。 “你喜欢揍别人吗?花斑大蟒问。 “那我真喜欢小象高兴地回答。 “好吧,花斑大蟒讲,“你将发现你的鼻子还能够用来揍别人的屁股。 “谢谢你,小象讲,“我会记住这一点。不过我以为我该先回家,然
24、后再试试揍人。于是,小象轻松愉快地舞动着他的长鼻子,穿过非洲平原,朝家里走去。一路上,当他想吃水果的时候,他就用鼻子从树上摘,而不再像往常一样在树下等水果掉下来;当他想吃草的时候,他就用鼻子从地上拔,而下再像往常一样跪下身子;当有苍蝇叮他的时候,他就用异子折下一根树枝作苍蝇拍;当太阳晒得火辣辣的时候,他就用鼻子做一顶泥帽戴在头上;当他走得寂寞的时候,他就用鼻于哼一支歌,那声音真比几个铜管乐队奏出的还响亮。其余的时间他就用鼻子捡起他来的时候一路上丢下的西瓜皮,由于他是一头讲卫生的象。一天黄昏的时候,他终于回到了家。他卷起鼻子向大家问好。大家看见他回来都非常高兴,并且马上叫道:“哦,小香蕉(家里人
25、都这么叫他)。大伙惊奇地问,“你的鼻子是怎么回事?小象回答讲:“我从住在那条宽阔的、灰绿的、漂着油污的利蒙泡泡河里的鳄鱼那里得到一个新鼻子。我问他到底吃什么东西,他就给了我这个玩意儿。 “可这看起来多丑呀。狒狒婶婶讲。 “丑是丑,小象讲,“但有用途。讲完他伸出鼻子把它所学到的新本领向大伙儿表演了一番。所有的象都非常羡慕这头小象有了这么一个可爱的、而且又那么有用的鼻子,于是大伙儿急急忙忙地跑到那条宽阔的、灰绿的、漂着油污的、河岸上长满蓝按树的利蒙泡泡河边,从鳄鱼那里弄来了长鼻子。哦,亲爱的小朋友,从那以后,你们所看见的大象就有了一条长鼻子。豹子身上的黑斑是如何来的(欧洲)亲爱的小朋友,很久很久以
26、前,劝子住在一个叫“高高草原的地方。请记住,那不是“低低草原,不是“灌木草原,也不是“湿冷草原,而是光秃秃、热乎乎、光闪闪的“高高草原。那里的沙是黄褐色的,岩石是黄褐色的,连一簇簇野草也都是黄褐色的。那里寓居的什么长颈鹿呀、斑马呀、羚羊呀也都是浑身上下黄乎乎的。但是要讲黄得同那片草原的颜色最类似,那就得数豹子啦。豹子身上的颜色与“高高草原的颜色几乎一模一样,丝毫不差,这对于斑马、羚羊、长颈鹿来讲,可真是太糟糕了。由于豹子经常藏在黄褐色的大石旁或草丛间,当斑马,羚羊和长颈鹿从旁边经过时,它就出其不意地扑上去把它们吃掉。它确实经常这么干!再讲,“高高草原还有一个埃塞俄比亚猎人,这个人带着弓箭,浑身
27、上下也是一片深褐色。这个猎人经常和豹子一道猎取食物,他用弓箭,豹子就用它的牙齿和利爪。后来,斑马、羚羊、长颈鹿和其他动物都不知道该走哪条路,亲爱的小朋友,它们真不知道怎么办才好!过了很久(当时所有的动物都要活很久很久),动物们认识到应该避开任何看起来像豹子或猎人的东西。它们由长颈鹿开道(由于它的腿也最长),渐渐地离开了“高高草原。它们跑呀、跑呀、跑呀,一连跑了很多天,最后来到了一座大森林,这座大森林里有很多参天大树,也有很多低矮的灌林丛,阳光从树叶缝隙间射进森林,四处都是一条争、一点点的阳光和阴影。动物们就在这儿藏了起来。又过了很久,长颈鹿身上由于有些地方长期被光点照射,结果深褐色的皮上长出了
28、一大块一大块的斑点;斑马身上也由于有些部位经常暴露在光条之中,结果浅褐色的皮上出现了一道道的条纹;羚羊也变得黑不溜丢的,背上还有了一些弯弯曲曲的灰道道,看起来就像树皮。这一下,即便有人能听到它们的声音,闻到它们的气味,可很少能看见它们了,除非是准确地知道它们的位置。它们在这座充满光点光条的森林里过了好一阵快活日子,而豹子和那个埃塞俄比亚猎人却在黄褐色的“高高草原上四处找它们,不知道这些可口的食物。一下子跑到什么地方去了。后来,豹子和猎人饿极了,他们只好捉一些老鼠、甲虫和野兔子吃。一天,当豹子和猎人正饿得肚子疼,他们碰到了狒狒巴维那,狒狒可算是森林里最最聪明的动物。豹子问巴维那:“动物们都跑到哪
29、儿去啦?巴维那眨巴眨已眼睛,假装没有听清,其实它心里知道得清清楚楚。猎人问巴维那:“你能告诉我高高草原动物群如今的栖息地吗? (他与豹子问的是一码事,但那个猎人总喜欢用些文雅的字眼,由于他是大人。)巴维那又眨巴眨巴眼睛,成心不理会。其实它心里知道得很清楚。过了好一会儿,狒狒巴维那才讲:“所有的动物都去另外的地点了,豹子老弟,我劝你也尽快去另外的地点吧。猎人讲:“那太好啦。这一阵儿我真纳闷,高高草原的动物群都到哪儿去了?巴维那讲:“高高草原的动物群已经参加了植物群,由于这是一个变化时期。猎人大哥,我劝你也尽快变化变化吧。狒狒的劝告使豹子和猎人都迷惑不解,但他俩还是出发去寻找那个植物群。他们找了很
30、多夭,最后终于看见了一座大森林。 “这是什么地方,豹子问道,“里边黑咕隆咚的,却有那么多点点条条的光线?猎人讲,“我也弄不清楚,但这儿应该是那个植物群,由于我闻到了长颈鹿的气味,听到了它的声音,可就是没看见它。 “真奇怪,豹子接着讲,“我想也许是由于我们刚从亮处进来的缘故。我也闻到了斑马的气味,听见了斑马的声音,可也没看见斑马。 “等一等,猎人讲,“我们已经好久没猎获它们了,也许我们把它们的样子容貌给忘了。 “胡讲!豹子吼道,“我清清楚楚地记得它们的样子容貌,就是剥了皮我也认得它们的骨头。长颈鹿嘛,大约有五米高,从头到脚都是深褐色;斑马大概有一米四左右,浑身上下是浅褐色的。 “好啦。猎人打断豹
31、子的话,不住地往那“斑斑点点的森林中窥视,“这么讲,它们在这黑咕隆咚的地方就应该显得像是熏烤房里熟透了的香蕉。但那些动物的颜色并不像熟香蕉。所以、尽管豹子和猎人在森林中寻找了整整一天,尽管他们能够闻到那些动物的气味,听到它们的声音,但就是连影子也没看见一个。 “看在老天爷面上,豹子在该吃饭的时间讲,“让我们歇一欣,等天黑以后再找吧,在这光天化日之下打猎可真是一件十足的丑闻。于是,他们挨到了天黑。就在这时,豹子听到什么东西的呼吸声,声音是从一块破透过树枝射进森林的星光照射着的地方传来的。它朝着声音扑去。啊!那东西闻起来像斑马,摸起来像斑马,腿蹬起来也像斑马,可就是看不见形状。于是豹子讲,“不许出
32、声,你这没形状的家伙。我要在你脑袋上一直坐到天亮,由于我几乎不明白你到底是怎么回事。过了一会儿,豹子听到一阵响动,接着听见那个埃塞俄比亚人在大声喊: “我抓到了一个看不见的东西,这家伙闻起来像长颈鹿,腿蹬起来也像长颈鹿,可就是弄不清是什么样子容貌。 “你不相信是长颈鹿吗?豹子大声讲,“坐在它头上吧,像我一样一直坐到天亮。它们几乎没有形状什么形状也没有。豹子和猎人就这样一直坐到天亮。这时豹子问猎人:“哥哥呀,你身下到底是啥东西?猎人搔了搔头讲:“这家伙应该浑身深褐色,应该是长颈鹿,但它身上布满了栗色斑点。兄弟呀,你那边是啥东西?豹子也搔了搔头皮回答讲:“这家伙应该是浅褐色,应该是斑马,可它浑身布
33、满条纹。咳,斑马,你到底耍了什么花招?你难道不知道这要是在高高草原,我在十里外就能看见你这身打扮?你怎么变成这么个样子容貌啦? “是这么回事,斑马回答讲,“可你难道看不出来,这不是在高高草原。 “我如今能看出来了,豹子回答讲,“但我昨天一整天都没看出来。这是怎么回事? “让我们起来吧,斑马讲,“那我们将告诉你是怎么回事。豹子和猎人让斑马和长颈鹿站了起来。斑马跑到一片刺丛边,那儿照射着一条条的阳光;长颈鹿也跑到一片高树林边,那里闪烁着一点点的阳光。 “如今你们看吧,斑马和长颈鹿高声喊道:“就是这么回事。一二三!如今你们到哪儿去找美餐?豹子睁大了眼睛,猎人也使劲瞧,但他们只看见一条条、一点点射进森
34、林的阳光,根本看不见斑马和长颈鹿,由于它们早已离开,躲进大森林的阴影中去了。 “嗨!嗨!猎人讲,“这倒是值得学习的经历。把这算作一次教训吧,豹子兄弟。你在这黑洞洞的地方就像煤斗里摆上一块肥皂那样显眼。 “嗬!嗬!豹子讲,“你要知道你在这黑洞洞的地方就像是涂在煤块上的芥茉膏,你难道不大吃一惊么? “好啦,相互挖苦也弄不来食物,算了吧。猎人讲,“总而言之,我们与这里的环境太不相称了。我如今打算遵从狒狒巴维那的劝告,它告诉我应该变化变化,我除了皮肤也没啥可变的,我就变变皮肤的颜色吧。 “变成什么颜色?豹子吃惊地问。 “变成黑褐色,略带点紫色,再加上点蓝灰色的颜色。这样在洞穴里或树后边就容易隐蔽了。讲
35、完他马上就动手改变本人皮肤的颜色,豹子完全惊呆了,它以前从来没看见过人改变皮肤的颜色。当猎人用手指在皮肤上涂完最后一道黑色时,豹子问道:“可我该怎么办呢? “你也照巴维那的劝告办吧。 “我已经照他的话办了。豹子讲,“我已经同你一道尽快地来到了这个另外的地点。这对我已经很有好处了。 “哦,猎人讲,“巴维那的意思并不是讲世界上的什么地点。而是讲你身上应该有斑点。“身上的斑点有啥用途? “啥用途!想想长颈鹿吧。猎人对豹子讲,“当然,假如你更再欢条纹的话,那就想想斑马吧。它们身上的斑点和条纹可真使它们心满意足啦。 “哼,我可不愿意看起来像斑马那样子容貌我永远也不愿意。 “好,那就拿定主意吧。猎人对豹子
36、讲,“由于我可真不想没有你而单唯一人去打猎,但假如你坚恃要显得像是一株立在浇过沥青的篱笆旁边的向日葵,那我也只好单独行动了。 “这么讲,那我就要斑点吧。豹子迫不得已地答应道,“可千万别把斑点弄得那么大块,那么俗气,我可不愿意显得像是长颈鹿我不愿意。 “我将用我的手指尖来为你点斑点,猎人讲,“你看我皮肤上还有多余的黑色呢。站好吧!于是,猎人把五个手指并在一堆,把本人皮肤上多余的黑色点在豹子身上。手指头点到的地方就留下五个黑色的斑点。所以今天任何一只豹子身上都有这种斑点。亲爱的小朋友,那个猎人在为豹子点斑点时,有时手指尖滑动了,结果那五个斑点就有点模糊不清,不过只要你仔细看,就会觉察豹子身上的斑点
37、总是五个靠在一堆的那就是五个手指留下的痕迹。 “哦,你这下真漂亮!猎人最后对豹子讲,“如今,你要是卧在地上,就像一堆鹅卵石;你要是趴在大石上,就像一块圆砾岩;你要是蹲在树枝上呀,那看起来就像是太阳洒进树缝的光点;你还完全能够横在路当中,那看起来几乎什么也不是。这下你满意了吧! “既然斑点这么好,那你皮肤上为啥不变出斑点夹呢?“哦,对一个人来讲,最好是浑身上下一片黑。猎人对豹子讲,“好,如今跟我来吧,看我们能不能捉住那两个数完一、二、三,转眼就不见的家伙!他们转身走了,后来一直过得很快活。亲爱的小朋友,这故事就讲完了。不过,小朋友,你们有时也许会听某些大人讲:“猎人怎么会变皮肤?豹子怎么会变斑点
38、呢?我想,假如豹子和猎人当初没干过那样的事,大人们就不会常给你们讲这样的傻故事了,你们讲是吗?但是,小朋友可得记注,他们以后再也不会改变他们的皮肤了,由于他们已经心满意足了。犀牛皮为什么有很多皱纹(欧洲)很久很久以前,有一个人住在红海边一个渺无人烟的海岛上,这个人戴着一顶光彩夺目的帽子,有一把小刀,还有一个做饭用的火炉子,此外便什么也没有了。他那个火炉呀,可能小朋友们从来也没见过,有一天,那个人取出面粉、葡萄干、梅子,还有水和糖,为本人做了一个大蛋糕。那块蛋糕可真大,足有三呎宽、两呎厚。那个人把做好的蛋糕放在他的火炉上烘烤。他烤呀、烤呀,一直把蛋糕烤得金黄金黄,发出一阵阵扑鼻的香味,可是,当他
39、正准备吃蛋糕的时候,一头大犀牛从无人寓居的海岛中心来到了海边。大犀牛挺着它鼻子上那支锋利的角,眨巴眨巴两只贪心的眼睛,大模大样地朝那个人走来。那时,犀牛的皮恰好紧紧地绷在身上,光光滑滑,没有一条皱纹,就像玩具店里的小犀牛一样,但个头要大得多。犀牛从来就不懂礼貌,它以前不懂,如今也不懂,可能将来也不会懂。那头犀牛走到海边,对那个人大吼一声“喂!这一吼吓得那人丢下蛋糕,慌慌张张地爬上了一棵棕榈树,犀牛用鼻于撞翻了火炉,那块大蛋糕掉在沙滩上翻了两个滚儿。这下犀牛用它鼻子上那只锋利的角穿起蛋糕,狼吞虎咽地把蛋糕吃个精光。然后,它摇摆着尾巴,又朝那无人寓居的海岛中心走去。犀牛走远以后,那个人从树上跳下来
40、,抱着他的火炉,嘴里念出了两句话。这两句话小朋友们也许从来没听见过,我如今念给你们听: “谁吃掉我的大蛋糕,准就一定要把霉倒。他这两句话后来果真应验了。由于五个星期之后,红海上眷起一股热浪,人们都热得脱掉了衣服。海岛上那个做蛋糕的人连他那顶发光的帽子都摘掉了。犀牛到海边洗澡之时也脱掉了它那张皮,那时,犀牛皮有三颗纽扣,样子容貌就像一件雨衣。犀牛对蛋糕的事提也不提,由于五个星期之前它把那块大蛋糕吃得一点不剩。犀牛摇摇晃晃地走进水里,用鼻子吹水泡,把它那张皮留在沙滩上。不一会儿,做蛋糕那个人来到海滩,发现了犀牛皮。他对着犀牛皮笑了笑,搓着双手围着犀牛皮跳了三圈舞。然后,他跑回本人的帐篷,装了满满一
41、帽子蛋糕屑,由于那人除了蛋糕什么也不吃,而且从来不把撒在地上的蛋糕屑扫出帐篷。他回到海滩,拿起那张犀牛皮,用力抖了抖,然后便使劲地把蛋糕屑往皮上搓,一直到犀牛皮里层粘满了陈腐发霉的干蛋糕屑。然后那人又爬上棕涧树,只等犀牛洗完澡来穿它的犀牛皮。犀牛果然拿起皮就往身上穿,它刚扣完三颗纽扣,就觉得浑身痒得难受,它想搔痒,但这下痒得更难受了。犀牛痒得倒在沙滩上打滚。它滚吁、滚呀、滚呀,可它滚得越厉害,蛋糕屑就粘得越紧。最后它窜到那棵棕榈树下,把身子使劲往树干上擦。它擦呀、擦呀、擦呀,它擦得那么厉害,皮上的三颗纽扣也给擦掉了,肩上、肚子上、腿上也给擦起了皱纹,它的脾气越加暴躁,擦的也就越使劲了,可是,那些蛋糕屑一点也没有被擦掉。它只好迫不得已地回了家,真是又痒又气,越气越痒。从此以后,犀牛皮上便有了很多皱纹,并且犀牛的脾气电特别暴躁。这都是由于它皮肤下边有蛋糕屑的缘故。那个做蛋糕的人等犀牛走远之后,从树上溜下来,戴上他那顶光彩夺目的帽子,带着他那只烤蛋糕的火炉,到很远很远的地方去了。