《描绘在办公室的英语白话对话.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《描绘在办公室的英语白话对话.docx（3页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、描绘在办公室的英语白话对话描绘在办公室的英语白话对话诗盈8and35werefilmedwhilescissoringthroughacorridor,thenaskedtowatchthetapeofthemselvesbeingliterallyobjectifiedfortheirlooks.Acognitivetestfollowed,revealingthatthewomenbeingfilmedbymenweremorelikelytomakeintellectualerrorsthantheirpeersbeingwatchedbywomen.Beingconsciousofth
2、istypeofsexualattention,thestudysauthorsuggests,maycrowdoutthecapacitytofocusonotherthings.即便美貌有时能帮人找到工作女性们在这方面能体会到更大压力然而对美貌的过分关注可以能会带来毁灭性的后果。（欧洲社会心理学杂志）去年冬天刊登了一项研究：将年龄介乎18到35岁的性感女子们经过走廊时的优雅姿态拍摄下来，然后给她们看这些录影带，看着本人好像花瓶般被物化对待。随后再进行一个认知测试，结果表明：由男性执镜拍摄的女性，相比起那些由同性执镜拍摄的女性，更容易犯些智力错误。研究作者表示，当人们意识到异性的关注时，他们
3、对其他事情的注意力就会遭到影响。Reallybeautifulwomenalsofaceagantletofsocialslingsandarrows.Theyare)ustedafter,envied,resented.Theystruggletoconnectwithpeers,andsensethattheyarebeingsecretlyridiculed.Aroundtheoffice,atleast,theyseemtoberight.Otherwomengivetheirattractivefemalecolleaguespointsforpopularity.Buttheyal
4、soratethemlesscompetent,lesstalented,lessloyal,and(weirdly)lessmotherlythanwomenfromhomelierstock.Thisleadstoanotherdepressingconclusionforthebeautiful:peopledoubtthem,assumingthattheirsuccessisafunctionofschmoozingorworse.(Itcertainlydoesnthelpthatprettypeopleingeneralaremorelikelytobegenuinenarcis
5、sists,accordingtoastudypublishedlastyearintheJournalofResearchinPersonality.)艳压群芳的女人还要面对社会上其别人的唇枪舌剑夹击。她们既招人思慕、嫉妒，也惹人怨恨。她们与同辈交往总是感到膈膜重重，总感觉到被同性们在暗地里奚落。至少在职场上，她们的这种感觉是正确的。对那些颇具魅力的女性，其他女性同事会成认她们是很受欢迎，但同时也评价这些人既无能力，也无才华，忠实度不够，而且(诡异的是)比起那些朴实女性，她们更缺乏母性魅力。这又带出令美貌人群相当失落的一个结论：人们怀疑她们，总觉得她们的成功是靠拉关系甚至其他更糟糕的手段。(（个性研究杂志）去年刊登的一项研究结果指出：拥有美貌的人通常天生愈加容易自恋。这样一来，我们就更难改变了。描绘在办公室的英语白话对话