《2022年中外合资企业股东协议中英文对照.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《2022年中外合资企业股东协议中英文对照.doc(10页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、最新合同推荐最新合同推荐2021年中外合资企业股东协议中英文对照20XX年XX月CONTRACT SOLUTIONS合同资料CONTRACT PAPERCOMPANY NAMEThe project plan is the most important indicator plan. The brief introduction reflects the project achievement status of the company. The project plan needs to be formulated in strict accordance with the process中
2、外合资企业股东协议中英文对照SHARHOLERSAREEENT HE AGRENT, MADE HIS DAY 0_BY AND BEWEENX, A CRPRATION ULYOGNIZED DEITINUNDRTH LAWS OFMEXICO ANHAVING TS PRIIOFFIE A_ EXICO(EREIFTE REFEREDT AS “X),RPESENTED Y_ND YY, A CORORATION DLY RGANIZED ANDEX-STINUNER H AS OF_ AND HAVIN ITS PRINCIPAL OFI (HREINATER REFEEDO AS“),
3、 RPRESENTD Y_. WTNESSET WHRES, X hs ee estlihed ith the urpose _ong oher thngs, f inestin_ sines,and i ow esiros o beomin ngge n themnfaturingand seli Conac busins;HEREAS, Y hafor mny years n gaged in _, among othr thg, reserh, delpmet anrouctiof cetain Contrct Prodts and th sl ofsh rodcts vus ts o
4、he old; HEREA, Y has exerince manuturing Cnract PRODUCTS in vrses coutries and istherefore cpale f urnihitechncal assisance for nufcturing such PROUTS WHEREA,X andY ae desiosofooeating ieach othr in joitly sttnup a nw ompan n Mico to maufatureContractPODCTS hereinafr ore particlarly dsried; and WHER
5、EA, andY aredsir tht a ne mpanywilobtatechnial assstancerm Yfor manufcurig shPROUCTS and i lling to furnis sctehnical aistance to the ne comny; NO, THEREOR in considti of the premises and the mutual covenants eincontained, t is herebyutuallygeedollo: CLAUSE INCOPAIN OF NEW OAY: .1 Fr hpurpse forming
6、 awcopanyto engage in nuctrin andseing thePRODUCT eined n 。1f CAUS 2, boh parties heey agee to icorporat ont n eico a ck Copration of riablecapital under t Coeal ode of Mexo, with such crporatios Artcles of Incrporati o bein te fo aach ereto s Exhibit , whih shallbean intega artothis reeent, sch ewc
7、oraionto be heeinfer rereto as FCAM。 Tnameof FCAMhall be: subject to th rovisin f ticlesf Icporatin o FCAM 12 hpercentage ownrship othe resctieparti hreto i the aitl sockof CAM shall be, an ts h ee designeesa aggegat ftyeperent (51), and anditsree designe,an aggregeof foty-nine pcnt (9 ),which cntag
8、esll be mainane withoutchagatal tie dringth erm ofthi Agreemnt,uless he wsexpely gredin wribyboh aries heo. n orrto coform toth reqiremento Mexicalw t a stok croatio hal at al tes hav at least fiv() shrolders eac of and Y my apoint three (3) dsinees, eah ofwhom shal own ne (1), buotme an one(1), sha
9、r o FAM outotheirreetisharholdins durig he trm ofhsAree.Xad Y shall at all times be rpnsble for their resectidesgnes coliance ith thepovsons of ti Ageement nd th Artils o Icopration of FCAM applicableo X d soon a anyofem orthei sucesos r assigs hold said saeso FA, ror to e ppointent of hemotheir sucessos orassigsold id sres o FAM,prior tothe appointmt of suc desgesXn Y shallcnltwth each other.