《《老人与海》英语词汇资料表.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《老人与海》英语词汇资料表.doc（61页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、.-海明威小说老人与海： 27394个英语单词。其中：前所用次数最多的前20个单词是：the / and / he / of / I / it / to / his / was / a / in / man / that / old / fish / but / him / on / with / had 合计10875。占总字数的39.7%the(2429) / and(1315) / he(1172) / of(559) / I(508) / it(493) / to(461) / his(456) / was(441) / a(399) / in(384) / man(304) / th
2、at(298) / old(286) / fish(285) / but(236) / him(230) / on(207) / with(207) / had(205)按文中出现的先后次序排列的词汇表：(连同基本词汇的变形形式一并收入词表，实际词汇量要更小)theart.这(那)；这(那)些 det.定冠词olda.年老的；岁的；长时间的，老的；过去的mann.(pl.men)人；人类(单数，不加冠词)；男人andconj.和，与，而且；那么；接连，又sean.海，海洋，大浪；大量，茫茫一片Ernest欧内斯特 泰勒HemingwayHemingway byprep.在.旁边，靠近；到某时之
3、前；被；靠toprep.(表示方向)到；向；(表示间接关系)给.charlie查利(男名)ShribnerShribner max马克斯(男名)perkinsperkins itpron.它；作无人称动词的主语wasv.(am,is的过去式)是，在papan.儿语爸爸madev.做，制做(make 的过去式)mepron.I的宾格我leavev.离开，动身；留下，剩下，忘带；让，听任Ipron.(主格)我amv.be动词现在时第一人称单数aart.一(个)；每一(个);(一类事物中的)任一boyn.男孩子，儿子；男性服务员mustaux.&v.必须；很可能；一定要 n.必须做的事obeyv.服
4、从，按照.执行；听由，听由摆布himpron.he的宾格他knowv.掌握.的知识，熟悉，会；确知；认识saidsay的过去式(分词)isv.be动词现在时第三人称单数quitead.完全地，非常；相当，颇；的确，真正地normala.正常的；标准的，正规的；智力正常的hepron.(主格)他hasn(=have not)mucha.多的，大量的 ad.十分，非常；到极大程度faithn.信任，信念，信仰；忠实noad.不是，不 a.没有的；不允许 n.不，拒绝butconj.但是 prep.除.以外 ad.只，才，仅仅wepron我们havev.有，具有；体会，经受；从事；使；吃，喝have
5、nn.安全处所，避难所yesad.是用于肯定句前，是的canaux.v.能；可以 n.罐头；容器 vt.把装罐offerv.提供，提出，呈现，出现 n.提议，提供youpron.你；你们；一个人，任何人beern.啤酒ona.连接上 prep.在上；靠近 ad.向前，继续terracen.斜坡地，梯田；看台，大阶级thenad.当时，在那时；然后，后来；那么，就llll takev.拿取；吃；记录；取得；花费；捕获；认为stuffn.材料，原料，东西 v.把.塞满，把.塞进homead.回家,在家 n.家；家乡a.家庭的；家乡的whyad.为什么；的原因、理由 int.唷，哎呀notad.不，
6、不是，不会betweenprep.在之间，在(两者)之间 ad.在中间fishermenfishermen they商店。(一般人经常用复数they来指一家商店)satsit的过去式(分词)manya.许多的，多的 pron.许多人或物，许多ofprep.(属于).的；由于，因为；含有.的funn.娱乐，乐趣；嬉戏，顽皮；有趣的人或事物anart.一个(件)(不定冠词，在元音音素的词前)whoprep.谁；的；他，她，他们fishedfished alonea.仅仅(用于名词代词后)；单独的 ad.单独地inprep.在里(内，上)；用(表示)ad.进，入skiffn.轻舟，小船gulfn.海
7、湾；深渊，鸿沟；分歧，隔阂streamn.小河；溪流；流，一股，一串 v.流，涌hadv.(have和has的过去式)有gonevi.(go的过去分词)eightynum./a.八十 pron.八十(个，只.)fournum.四 pron./a.四(个，只.)days星期nowad.现在，如今，目前；当时，于是，然后withoutprep.无，没有 n.外面，外部takinga.迷人的 n.捕获物fishn.(复数为fish(es)鱼；鱼肉 v.捕鱼；钓鱼firsta./ad.第一；最初;首次 n.开始pron.第一名fortynum./a.四十 pron.四十(个，只.)beenbe的过去分
8、词withprep.跟一起；用；具有；因；关于；随着afterprep.在.以后；在.后面 adv.以后，后来parentsn.(pl.) 双亲，父母亲toldtell的过去式(分词)thata.那 pron.那 ad.那样 conj.(引出名词从句)definitelyad.一定地，肯定地；明确地，确切地finallyad.最后，终于；不可更改地；完全地salaosalao whicha./pron.哪一个，哪些；什么样的 pron.哪些worsta.最坏的，最差的 ad.最坏地，最差地formn.形式，形状；表格 vt.形成，组成 vi.形成unluckya.不幸的，不祥的；不吉利的；不巧
9、的atprep.表示价格、速度等以，达；在.方面theirpron.they的所有格他(她、它)们的ordersorders anothera.另一个，又，再 pron.另一个，类似的一个boatn.小船，艇；船形物 vi.划船caughtv.(catch的过去式)抓住；赶上threenum.三 pron./a.三(个，只.)gooda.好的，善良的；擅长.的 n.好事，好处weekn.星期，周，工作周sada.悲哀的，伤心的；不能令人满意的seev.(saw,seen)1.看 2.理解 3.拜访；看望comev.来；出现于，产生；是，成为；开始，终于eacha.&pron.各自(的)，每个(
10、的) ad.每个dayn.白天；一天；工作时间；时期，时代hispron.he的所有格/物主代词他的(所有物)emptya.空的；无意义的；空虚的 vt.使空，倒出alwaysad.总是，无例外地；永远，始终wentv动词go的过去式downad.下；由大到小 prep.沿着而下 a.向下的help+动词原形：help之后的动词之前可省略tocarryvt.运，送，搬，拿，抱，背；传播，输送eitherad.也(不) pron.两者之一 a.(两者中)任一的coiledcoiled linesn.线条；诗句，台词orconj.或，或者(表示选择)；即，大约；否则gaffn.大鱼钩；鱼叉harp
11、oonn.(捕鲸的)鱼叉sailn.帆；航行 vi.航行；启航 vt.航行；飘过furledfurled aroundad.在.周围，到处 prep.在.四周(或附近)mastn.桅杆；杆 ，天线杆patchedpatched flourn.面粉，粉；粉状物质sackssacks lookedlooked likev.喜欢 prep.象；比如 a.相象的 n.象一样flagv.(用特殊记号)标出(某物,以引起特别注意)permanentn.永久(性)的，固定(性)的defeatvt.战胜，击败；挫败，使落空 n.击败，战胜thina.薄的，瘦的；稀薄的；稀少的 v.(使)变薄gaunta.憔悴
12、的，骨瘦如柴的；荒凉的，不毛的deepa.深的，深长的；深奥的；强烈的 ad.深深地wrinkleswrinkles backad.向后；回原处，回复原状；还，回 n.背面neckn.脖子；(衣服的)领圈browna.&n.棕色的；褐色的；棕色；褐色blotchesblotches benevolenta.仁慈的，乐善好施的skinn.皮(肤)；兽皮，毛皮；外皮 v.剥去.的皮cancern.癌(症)，毒瘤，肿瘤sun太阳；美国Sun公司；星期天brings(动)(bring的单数第三人称形式)带来fromprep.从起；(表来源)从；(表原因)由于itspron.it的所有格它的reflec
13、tionn.反射，反映，映像；深思，考虑tropicn.(pl.)热带(地区)；回归线werev.(are的过去式)是，在cheekscheeks ranv.(run的过去式)跑wellad.好，令人满意地；很 int.哎呀，好啦，嗯sides侧facen.脸，表情 v.面向，正视，承认，呈现.前hands不许摸！不许干涉！creasedcreased scars战争创伤handlingn.用特别方式使用heavya.重的，重型的；沉重的，大量的，猛烈的cordscords nonepron.没有人，没有任何东西；任何人都不thesepron.&a.this的复数这些；这些人(东西)fresh
14、a.新的，新近的；新鲜的；新颖的，(水)淡的asad.同样地 conj.由于；像.一样 prep.作为erosionserosions fishlessfishless desertn./a.沙漠，无人居住的 v.丢弃，离开，背弃everythingpron.每件事，一切，所有事物aboutad.在周围，大约 prep.关于；在周围 a.准备exceptconj.,prep.只是；要不是；除.之外eyesn.视力，目力samea.相同的 prop.相同的人(或物) ad.同样地colorn.颜色，彩色；颜料；肤色 v.给着色，染cheerfula.高兴的，快乐的，使人高兴的undefeated
15、undefeated santiagosantiago climbedclimbed bankn.堤；银行；田埂；一团 vi.把钱存入银行wheread.在哪里 pron.什么地方 conj.在.地方hauledhauled upad.向上，.起来；.完；起床 prep.向上couldv.aux.(口语)(表示许可或请求）可以.，行govi.去，离开；放置；达到；进入状态，变成againad.再次，另一次；重新；除此，再，更，还ven.(食用的)小牛肉somea.几个；一些；有些；某(人或物) pron.一些moneyn.货币，金钱，财富taughtteach的过去式(分词)lovedlove
16、d reprep.关于luckya.having or bringing good luckstayv.留下，暂住；保持，继续；停下 n.逗留thempron他（ 她，它 ）们（ 宾格）rememberv.记住，(to)转达问候，代致意，代问好howad.1.(表示方法、手段、状态)怎样；如何sevennum.七，七个(人或物)biga.大的；重要的；宽宏大量的；大受欢迎的ones一眼看到everya.每一个的，每个的；每隔的；全部的forprep.为了；给；代替；向；支持 conj.因为?weeksweeks didaux.睡了(此处did取代了动词slept)becauseconj.因为，
17、由于doubteddoubted angrya.生气的，愤怒的；(天气)风雨交加的othersprep.(pl.)另外的人olderolder showv.呈现，显示；表明 n.展览，展览会；演出spoken（车轮上）幅条，阻碍物politelyad.客气地，有礼貌地currenta.流行的；当今的；通用的n.水(气)流；电流depthsn.pl.深处drifteddrifted steadya.稳定的；坚定的，扎实的 v.(使)稳固weathern.天气 vt.(安然)度过(暴风雨、难关等)whata.什么，多么，何等 pron.什么，所.的事seen(see的过去分词)看见successf
18、ula.成功的，结果良好的alreadyad.已，已经，早已butcheredbutchered marlinmarlin outad.出去；离家；突出来 a.外面的，往外去的carriedcarried laidlay的过去式(分词)fulla.(of)满的，充满的 a.&ad.完全，充分lengthn.长，长度；一段，一节，程度，范围acrossprep.横过，越过；在的对面 ad.横过，穿过twonum.二，二(个，只.)planksplanks menn.(pl.)男人；人（man的复数形式）staggeringa.蹒跚的，使人摇晃的；惊人的endn.末端，端，梢；目标，目的 v.终止
19、，结束plankn.板条，木板；政策要点，政纲条目housen.房屋；商业机构；H-议院 v.给.房子住waitedwaited icen.冰；冰冻甜食 vt.冰冻，使成冰truckn.卡车，载重汽车marketn.市场，商场；销路；需求 vt.销售，卖havanan.哈瓦那古巴首都thosepron.&a.that的复数那些；那些人(东西)sharkssharks takentake的过去分词sharkn.鲨鱼；骗子，敲诈勒索者factoryn.工厂，制造厂othera.另外的，其它的 n./pron.另一个人(或事)siden.(旁)边，(侧)面；方面 vi.站在的一边coven.山凹，小
20、(海)湾，拱hoistedhoisted blockn.大块；一排房屋；街区(四条街中间的区域)tacklen.滑车；用具，器械 v.处理，解决，对付liverslivers removed远离finsfins cutn.&v.切，割，削；削减，删下 n.切口，伤口offad.离开；在远处；脱开 prep.从，从.离开hideshides skinnedskinned fleshn.the human race;mankindintoprep.到.里面，进入；成为(表示变化)stripsstrips saltingsalting whenad.什么时候 conj.当.时 pron.什么时候wi
21、ndv.(wimded/wound,winded/wound)卷绕，缠绕eastn.东，东方 ad.在向/东方 a.东方的，东部的smelln.气味；嗅觉 v.嗅，闻到；散发(的)气味camecome的过去式harbourn.港，港口，安全处，避难所 v.隐匿，包庇todayad.在今天；现今，在当代 n.今天；现在theread.在那儿；往那儿；(作引导词表示存在)onlyad.仅仅，只不过 a.唯一的 conj.可是，不过fainta.微弱的，微小的，暗淡的 vi.晕倒，昏厥edgen.边，棱，边缘；刀口，刃 v.徐徐移动odourn.气味，臭气，香味backedbacked northn
22、.北(方)，北部 ad.向北方 a.北方(部)的droppeddropped pleasanta.令人愉快的，合意的；举止文雅的sunnya.阳光充足的，各煦的；像太阳的，金黄色的holdingn.保持，固定，存储glassn.玻璃，玻璃杯；(pl.)眼镜；玻璃制品thinkingn.思想，思考，思索 a.思想的，有理性的yearsyears agoad.(常和一般过去时的动词连用)以前getv.获得，得到；使，使得；变得，成为；到达sardinessardines tomorrown.明天；来日，未来 ad.在明天，在明日playv.玩，做游戏；参加比赛n.游戏；玩耍；剧本baseballn
23、.棒球，棒球运动stilla.静止的，寂静的 ad.还，仍然；更；安静地rown.(一)排，(一)行；吵嚷 v.划(船)等，荡桨rogeliorogelio willv.aux.将；会；想，愿 n.意志，决心；遗嘱throwvt投，抛掷 (threw，thrown)netn.网状物；罗网 vt.用网去捕 a.净的，纯的wouldv.aux.将；可能，大概；总是，总会；宁愿ifconj.2.(用于连接宾语从句)是否；是不是cannotv.&aux.(can的否定式)不能servev.服务，尽责；侍候，招待；适用，适合wayn.道路，方向，方面；方法；状况，作风bought(动词buy的过去时)a
24、rev.是，（be的第二人称单复数）took(take的过去式)fivenum.五 pron./a.五(个，只.)nearlyad.差不多；密切地killedkilled broughtbring的过去式(分词)tooad.太，过于；也，还greena.绿色的；缺乏经验的 n.绿色；绿叶菜类toretear 的过去式piecespieces tailn.尾巴；尾部；跟踪者 vt.尾随，跟踪slappingslapping bangingbanging thwartvt.阻挠 a.横(断的)breakinga.毁坏的，分解的noisen.声音，响声；喧哗声；响声；噪声clubbingclubbi
25、ng throwingthrowing bown.弓；蝴蝶结 v.鞠躬，点头；用弓拉琴weta.湿的，潮的；多雨的，雨天的 v.(使)弄湿feelingn.感情；感觉；想法，看法；感受心情wholea.完整的；全部的，全体的 n.全部，完整shivern.战粟，发抖 vi.战粟，发抖chopping切菜板treen.树，语法树sweeta.甜的；芳香的；温柔的 n.甜点；(pl.)糖果bloodn.血液，血；血统，血亲；血气alla.一切的，所有的；全部的 pron.全部，一切overad.在上方；遍及地 prep.在的上方 a.结束的reallyad.真正地，实际上，实际上；很；实，其实ju
26、stad.正好地；刚才；只不过 a.公正的，公平的tellv.讲述，告诉；常与can连用辨别，认出togetherad.在一起，共同；总合地，合计地，到一起burneda.耗尽了的confidenta.(of, in)确信的，自信的lovinga.爱的，有爱情的mypron.I的所有格我的gamblen.赌博，投机 v.赌博，打赌；投机，冒险yourpron.you的所有格你的，你们的fathern.父亲；创始人，发明者；(Father)神父mothern.母亲; 根源 vt.产生mayaux.v.可能，也许；可以，被允许；祝，愿baitsbaits minepron.我的 n.矿，矿山；地雷
27、 v.开采(矿物)leftn.左面，左方 a.左边的，左面的；在左方的putvt.放，搁，置；表达；使处于.状态，记下saltn.盐；经验丰富的老水手 vt.腌制boxn.箱，包厢 vt.把装箱 v.拳击，打耳光letv.让，允许，听任；设，假设；出租，租给onenum.一，一个 a.某一 pron.任何人；一个hopen.希望；所希望的人或事 v.希望，期望confidencen.(in)信任；信心，自信；秘密，机密neverad.永不，从不，决不；从来没有；不，没有fresheningfreshening breezen.微风；轻而易举的事 vi.来去匆匆，急速走risesrises ag
28、reed已经同意的(agree的过去分词)didnaux. vdid not的缩写stealvt.偷，偷窃 vi.偷偷摸摸地行动thankvt.感谢 n.(pl.)感谢(的话)，谢意simplea.简单的，简明的；朴素的；单纯的；迟钝的wonderv.(对.)感到疑惑；想知道 n.惊奇；奇迹attainedattained humilityn.谦逊，谦恭knewknow的过去式disgracefula.可耻的；不光彩的lossn.遗失，丧失；亏损，减少；失败，输掉truea.真实的，诚实的；真的，不假的；准确的priden.骄傲，自豪；引以自豪的东西 vt.以自豪goingn.进行状况 a.进
29、行中的；现行的bev.(就)是，等于；(存)在；到达，来到，发生thispron.这(个)，这事，这人 a.这(今)(本)askedasked fara./ad.远，遥远，久远 ad.到.程度，.得多shiftsshifts want(+不定式):想。(动词want后面用不定式短语)beforeprep.(指时间)在以前,在.前面，在.之前lightv.点，点燃；照亮 n.光；灯 a.轻的；淡色的tryv.尝试，试图；试验，试用；审讯 n.尝试workn.工作(量)；作品；pl.工厂 v.工作；运转hookn.钩；(拳击中的)空勾拳 vt.钩，钩住somethingpron.某事，某物；被视为
30、有意义的事物trulyadv.真实地；真诚地；确定地aidn.援助，救护；助手，辅助物 vt.帮助，援助doesv.做；干；行动(动词do的单词第三人称)sucha.这样的，这种的 pron.这样的人，这样的事birdn.鸟，雀；女人；嘘声workingn.运转，运行；活动能力dolphinn.海豚(科动物)bada.坏的；低劣的；不舒服的；腐败的；严重的almostadv.几乎，差不多blinda.盲的，瞎的；盲目的 vt.使失明 n.百叶窗strangea.奇怪的；奇异的；陌生的，生疏的；外地的turtlen.海龟，玳瑁；甲鱼肉inga.机敏的，有发明才能的；精致的，巧妙的killskil
31、ls mosquiton.蚊虫coastn.海岸，海滨(地区)stronga.强壮的，强大的；坚固的，坚强的；强烈的enougha./ad.足够的/地，充分的/地 n.充足，足够thinkv.想，思索；认为，以为；想要；料想，预料soad.那么；非常；也；不错 conj.因而；所以trickstricks uspron我们；咱们（宾格）castv.投掷；铸造；投(票) n.铸件；模子；石膏pickedpicked geara.齿轮的；轮的、杠杆等装置的 v.使相适合shouldern.肩，肩部 v.肩负，承担woodena.木制的；木头似的，呆笨的harda.坚硬的；困难的；难忍的；严厉的；结
32、实的braideda. 编织成的,梳成辫子的,编成缏的;束shaftn.轴，杆状物；竖井，坑道；一线光underprep.在下面； 在以下 ad.在下面；少于sterna.严厉的，苛刻的；坚决的 n.船尾，舟尾alongad.向前；和.一起，一同 prep.沿着，顺着clubn.俱乐部，夜总会；社团；棍棒，球棒useda.用过的，旧的；习惯于的 v.过去惯于subduevt.使屈服、征服，克制；使柔和，使安静alongsidead.在旁边 prep.和.在一起；在.旁边bettera.较好的；更好的；(健康状况)有所好转的dewn.露，露水thoughad.可是，然而，不过 conj.尽管，虽
33、然surea.肯定的；一定会的；有信心的，有把握的locala.当地的，地方的，本地的；局部的peoplen.人们，人；the-人民；一国人民，民族thoughtn.思想，思考，思维；意图，打算；想法needlessa.unnecessary 不必要的，无用的temptationstemptations walkedwalked roadn.道路，公路；途径shacka.简陋的小屋，窝棚throughprep.穿过；自始至终；以，因为ad.从头到尾opena.开(着)的；开阔的 vt.开始 vi.裂开；开始doorn.门；门口，出入口；门状物；家；通道leanedleaned wrapped有
34、包装的againstprep.逆，反(对)；紧靠着；与对照，对比walln.墙壁，围墙 vt.用墙隔开；用墙围住besideprep.在.旁边，在.附近；和.相比longa.长的，长时间的，长期的 ad.长久，长期地roomn.房间，室，空间，地方；余地tougha.坚韧的，困难的；强健的；粗暴的，凶恶的budshieldsbudshields royala.王室的，皇家的 n.王室或皇族之一员palmn.手掌，手心；棕榈(树)calledcalled guanoguano bedn.床,床位；(苗)床,坛；河床，(湖、海的)底tablen.桌子，台子；目录，表格chairn.椅子；(会议)主
35、席；大学教授 vt.主持会议placen.地方；名次；地位；寓所 vt.放置；订(货)dirtn.污秽物(如灰尘；粪便；泥土等)floorn.地板；楼层；发言权 vt.在上铺地板cookn.厨师 v.烹调，烧煮；纂改(账目)，捏造charcoaln.炭，木炭；生物炭wallswalls flattenedflattened overlappingadj.相互重叠的leavespl.sturdya.坚定的，不屈不挠的；强健的，结实的fiberedfibered picturen.图画，照片；电影 vt.(生动地)描述；想象sacreda.神圣的，宗教的；严肃的，郑重的heartn.心，心脏；心肠
36、；中心；勇气；心形物jesusn.耶稣基督教创始人virginn.处女，未婚女子 a.未使用的；未开发的cobrecobre relics崩溃wifen.妻子（语法P107）oncead.一次，曾经 conj.一(旦)就 n.一次tintedtinted photographvt.给.拍照；拍摄 n.照片；相片lonelya.孤独的，寂寞的；荒凉的，人迹稀少的shelfn.(墙壁，书橱等的)架子，搁板cornern.角；(足球)角球 vt.将逼入困境；垄断cleana.清洁的，干净的v.除去.污垢,把.弄干净shirtn.(男式)衬衫；汗衫doaux.v. vt.做，干，办，从事；引起 vi.
37、行动eatvt.&vi.吃，喝(汤)，蛀坏potn.捕鱼篓捕捉鳗鱼,其他鱼类/甲壳类用的捕具yellowa.黄的，黄色的 n.黄色ricen.稻子，大米，米饭maken.(产品)来源，制法 vt.制造，做成，准备firen.火；火灾，失火；炉火 vi.开火 vt.放(枪)latera.更迟的，更后的 ad.过后，以后colda.冷的，寒冷的；冷淡的 n.冷，寒冷；伤风coursen.课程；过程，进程；路程，路线；一道菜rememberedremembered soldv.卖(sell 过去式)fictionn.小说，虚构的情节；虚构之事，捏造，杜撰numbern.数(目)；号码，期v.编号，加
38、号码；总计bringvt.拿来，带来；产生，导致；引来；提出dresseddressed thousandnum.&n.一千；(pl.)许许多多，成千上万poundspounds sitvi.坐下；位于；栖息；孵卵 vt.使坐下doorwayn.门口，(喻)入门；门路，途径yesterdayn.&ad.昨天；前不久papern.纸；纸制品；报纸；(pl)文件；试卷；论文readv.朗读，阅读；看懂，理解；指明；观察whetherconj.是否，会不会，不管，无论pericoperico gavev.给(give 的过去式)bodegabodega explainedexplained keepv.使保持，使继续；(from)阻止，防止；保有yourspron.you的物主代词你(们)的(所有物)sharev.分配，均分；分享，分担；份额，(一)份morningn.早晨，上午yankeesyankees losevt.丢失；迷路；输掉 vi.亏本；失败，输掉fearn.害怕，恐惧 vt.畏惧，害怕，担心indiansindians clevelandcle