《2022西湖法语导游词范本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2022西湖法语导游词范本.docx（26页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、2022西湖法语导游词西湖法语导游词作为一名具备丰富学问的导游，经常要写一份好的导游词，导游词具有极强的好用性，涉及的学问非常广泛。那么写导游词须要留意哪些问题呢？下面是我为大家整理的西湖法语导游词，希望对大家有所帮助。西湖法语导游词1Le lac Ouest 36 dans le monde, le meilleur est Hangzhou, Hangzhou pont bris toute lanne le paysage est trs attrayant.Au printemps, les saules tirent de nouvelles branches et poussent
2、 des feuilles vertes, agitant leurs longues tresses vertes sous le vent printanier.Les fleurs de pche roses fleurissent, certaines fleurissent de beaux visages souriants, dautres ont des bourgeons prts fleurir, formant un beau paysage de fleurs de pche entre les saules.En t, le paysage de la ? feuil
3、le de lotus infinie au ciel, Lotus rouge au soleil ? sest droul devant les gens et a attir de nombreux touristes.Les platanes poussent sur la route de la montagne du Nord, et les rues sont scelles par des couches denses de branches et de feuilles. Les gens aiment y aller pour se rafra?chir.Ctait un
4、grand plaisir de louer un bateau pour ramer au coucher du soleil; les poissons lentouraient comme sils jouaient cache - cache avec nous!? lautomne, les feuilles jaunes du sentier North Mountain et les feuilles jaunes mortes tombent des arbres gants.Les feuilles de lotus du lac West se fanent, comme
5、un troupeau de cygnes arrogants, la tte sur le c?t, apprciant leur reflet dans leau de lombre.En hiver, les arbres sont couverts de neige.Aprs une tempte de neige, le soleil brillait sur le pont, il ny avait plus de neige, mais il y avait encore de la neige blanche sur les deux c?ts du pont.Do le no
6、m de pont bris.Le Pont du lac West est trs beau en quatre saisons, attirant de nombreux touristes chinois et trangers.西湖法语导游词2Bonjour tout le monde, cest un honneur de vous emmener au lac West aujourdhui.Avant de venir West Lake, je crois que de nombreux visiteurs ont entendu lexpression ? il y a un
7、 ciel au - dessus, il y a Suzhou et Hangzhou au - dessous ?.En fait, il y a une grande relation entre Hangzhou et West Lake.Le beau paysage du lac West Hangzhou a laiss beaucoup de potes oublier de revenir.Bai Juyi na pas russi jeter Hangzhou, la moiti de lattraction est ce lac.Cest une grande preuv
8、e.Sil vous pla?t, restez prs de lquipe et soyez prt voir Hangzhou West Lake!Le lac Ouest de Hangzhou est situ dans le Centre - ville de Hangzhou.Le lac West mesure 3,2 km de long du Nord au Sud et 2,8 km de large de lest lOuest, couvrant une superficie denviron 5,68 kilomtres carrs.La caractristique
9、 la plus distinctive ici est dix vues sur le lac Ouest.La lune dautomne du lac Pinghu est situe lextrmit ouest de la digue blanche, lgante et simple.Monter et regarder la lune dautomne, sentir limmensit du lac Ouest dans le calme, laver lhumeur ennuyeuse, faire les gens sentir le paysage neutre dans
10、 la Ville, leau dans le paysage, les gens dans la peinture.Quel que soit langle, vous pouvez voir une peinture lgante du Sud de la rivire lencre deau.Le pome de Sun Rui de la dynastie Song du Sud contient la phrase ? la lune est froide et les sources froides ne coulent pas, o les chansons de bateau
11、peuvent - elles naviguer? ?; Hong zhanzu de la dynastie Ming a galement crit dans le pome: ? les gens dautomne montent sur les rides des vagues, et la poussire dans le miroir du pavillon de montagne immortel? sont tous de beaux paysages qui clbrent lautomne du lac Pinghu.La lune dautomne du lac Ping
12、hu, appele lac, reflte les paysages et les arbres environnants, jouant un r?le particulirement calme.Comme une belle peinture.Nous devons nous merveiller de lingniosit de la nature. De temps en temps, un bateau passe et nous ne pouvons nous empcher de nous plaindre: ? le bateau a dchir notre peintur
13、e! ?West Lake est un pome, une peinture, une fille touchante.Rappelez - vous Jiangnan, surtout Hangzhou.Temple de montagne la recherche de guizi, pavillon de comt sur loreiller pour voir la mare.Ce pome de Bai Juyi est lun des plus anciens chants de louange du lac West.Touristes, notre visite du lac
14、 West est presque termine, jespre que vous reviendrez la prochaine fois!西湖法语导游词3Cher voyageur, je suis le Guide de lAgence de voyage Blue Sky, mon nom est Zhao, tout le monde mappelle Zhao Guide.Maintenant que nous sommes arrivs au lac West, tout le monde conna?t le lac West Hangzhou.Regardez le lac
15、 Ouest, le lac scintillant, scintillant un peu dor.De loin, le lac Ouest est comme un pavillon de jeunes filles, chuchu touchante, gracieuse.Les fleurs de lotus sur le bord ajoutent de la beaut au lac West.Sil vous pla?t, ne jetez pas de pices sur la Feuille de lotus.Comme vous le savez peut - tre,
16、la lgende dit quil y a trois monstres dans le lac West.Les visiteurs qui ne le savent pas doivent se demander: Quest - ce que cest? Laissez - moi vous en parler maintenant.En hiver, il y avait de la neige sur le pont, mais la neige au - dessus du pont a fondu.Par consquent, de loin, il ressemble un
17、pont bris; le long pont nest pas long dire: Liang Shanbo et Zhu Yingtai 18 Li, envoy ici et de retour.En fait, le long pont nest pas trs long, mais il dit que Liang Shanbo et Zhu Yingtai ont une longue relation; Gu Shan nest pas seul dire: une montagne prs du lac Ouest sappelle Gu Shan, un ermite a
18、plant beaucoup de fleurs de prunes sur la montagne solitaire, et a lev une grue pour reprsenter sa femme.Une femme ne serait pas seule.Maintenant, tout le monde devant, voici la tour Leifeng.En parlant de la tour Leifeng, il y a une lgende: Cest lhistoire de la Dame blanche et XU Xian.Parce que la D
19、ame blanche est lessence du serpent, elle est donc sous la tour Leifeng.Il y a beaucoup de vues sur le lac West.西湖法语导游词4Chers visiteurs, bonjour tout le monde, je mappelle Zhu Minjia.Bienvenue au paradis sur Terre - - West Lake.Nous sommes sur le point douvrir la visite du lac West, nous allons visi
20、ter les montagnes solitaires, les ponts briss et les trois tangs refltant la lune.Je vous souhaite un bon voyage! Sil vous pla?t, ne jetez pas de dchets de peau de fruits et de gribouillage.Le lac West est si beau quil y a beaucoup de lgendes merveilleuses.Il est dit quil y a des annes, il y avait d
21、es Dragons de jade et des Phoenix dor dans le ciel. Ils ont trouv un morceau de jade sur l?le des fes prs de la voie lacte. Ils ont Picot ensemble pendant de nombreuses annes, et le jade est devenu une perle brillante. O la lumire de la perle a atteint, o les arbres sont ternels et les fleurs fleuri
22、ssent.Plus tard, la nouvelle est arrive au Palais cleste, la mre de la Reine a envoy des soldats clestes pour voler la perle.Dragon de jade et Phoenix dor se prcipitent vers sozhu, rencontrent la Reine mre Niang refuse, puis se prcipitent pour se battre.Une fois que la Reine mre a t renverse, le jad
23、e est tomb sur terre et est devenu le lac Ouest de Jinying, tandis que le dragon de jade et le Phoenix dor sont devenus la montagne Fenghuang et la montagne yuhuang pour protger le lac Ouest.Cest le pont le plus clbre du lac West.Cest trs intressant: le pont bris est le point de partage entre le lac
24、 beili et le lac waihu.Chaque fois que la neige commence sclaircir, le soleil du pont a t gel, tandis que le c?t ombrag du pont est encore couvert de neige. Vu de loin, le corps du pont semble bris et non bris, pont bris est ainsi nomm.Tout le monde sil vous pla?t regarder vers lavenir maintenant, c
25、est trois tangs refltent la Lune, aussi connu sous le nom de xiaoyingzhou.Cest un jardin sur le lac il y a des ?les dans le lac, il y a des Lacs dans l?le.L?le est en forme de champ, reliant liuti lEst et lOuest, et un pont courbe est construit au nord et au Sud. Les deux c?ts du pont courbe sont pl
26、ants avec de grands nnuphars rouges, blancs et colors.Puis invitez tout le monde visiter l?le.Sil vous pla?t voir: trois tours se tiennent sur le lac, la hauteur de la tour est de 2 mtres, le corps de la tour est sphrique, dispos avec 5 petits trous ronds, le Sommet de la tour est en forme de gourde
27、, belle forme.Les gens allument des bougies lintrieur de la tour chaque Festival de mi - automne, la lune brillante est dans le ciel, le long de la bouche recouverte de papier mince, la lumire des bougies est transparente.? ce moment - l, lombre de la tour, lombre de la Lune et lombre des nuages se
28、dissolvent en une seule pice.La lumire des bougies, la lumire de la Lune et la lumire du lac brillent lune sur lautre. Dans la rfraction de la lumire, la lumire des trois tours est projete sur leau travers 15 trous circulaires. Il y a 30 petites lunes, plus une dans le ciel, une dans le lac, il y a
29、32 petites lunes. Il y a une belle scne de Lune dans le ciel, trois dans le lac. Cest vraiment: leau dore dun lac se dissout en automne!Tout le monde va de lavant, il y a une montagne clbre prs du lac Ouest - - - - - - Montagne solitaire! Pourquoi voulez - vous lappeler montagne solitaire? Cest parc
30、e que cette montagne dans lhistoire est trs belle, a t possd par lempereur, donc appel montagne solitaire.West Lake est un pome, une peinture, une fille touchante.La plus belle est Hangzhou.Temple de montagne la recherche de guizi, pavillon de comt sur loreiller pour voir la mare.Cest Bai Juyi qui c
31、lbre le lac Ouest pour laisser un arrire - go?t infini aux gnrations futures!Chers amis, nous sommes sur le point de terminer ce voyage West Lake, esprant que les montagnes et les eaux de West Lake resteront toujours dans vos bons souvenirs!西湖法语导游词5Bonjour, touristes!Bienvenue au clbre endroit pitto
32、resque de Hangzhou, West Lake.Je mappelle Yu shuxin et tout le monde mappelle Xiaoyu.Comme dit le proverbe: il y a le ciel au - dessus, et il y a Suzhou et Hangzhou au - dessous.Hangzhou est clbre pour son lac Ouest au pays et ltranger.Le lac West est situ louest de Hangzhou, do son nom.Comment le l
33、ac West sest - il form?Il y a longtemps, le lac West faisait partie de la mer, puis il est devenu un lac intrieur en raison du Mouvement Crustal et des dp?ts de sdiments.Plus tard, le lac Ouest actuel a t form par Qian Wei, empereur de Wu Yue, Bai Juyi de la dynastie Tang, Su Shi de la dynastie Song
34、 du Nord, Yang Mengying de la dynastie Ming et dautres personnes qui draguaient continuellement la boue et lherbe de leau courante.Le lac West a une largeur denviron 2,8 kilomtres dest en ouest, une longueur denviron 3,2 kilomtres du Nord au Sud, une superficie denviron 6,39 kilomtres carrs et une c
35、irconfrence denviron 15 kilomtres autour du lac.Leau du lac est divise par la montagne Gu, la digue Bai, la digue su et la digue Yang Gong. Selon la taille de la zone, elle est divise en cinq parties, savoir le lac waixi, le lac Xili, le lac beili, le lac Xiaonan et le lac Yue.La digue su et la digu
36、e Bai traversent la surface du lac. Trois petites ?les artificielles, savoir xiaoyingzhou, huxinting et Ruan gongdun, se tiennent au Centre du lac West lextrieur. La Tour Leifeng de la montagne xizhao et la tour Baota de la montagne Baoshan sont relies par le lac, formant ainsi le modle de base de ?
37、 une montagne, deux tours, trois ?les, trois digues et cinq lacs ?Le 24 juin 20xx, le lac West Hangzhou a t inscrit sur la liste du patrimoine mondial.Le pont que nous venons maintenant sappelle le pont bris, o Xu Xian et la Dame blanche se rencontrent.Le pont est reli la route Beishan une extrmit e
38、t la digue blanche lautre extrmit.Pont bris et neige rsiduelle est lun des dix paysages du lac West.Chaque fois quil neigeait en hiver, le c?t ensoleill du pont tait fondu par la lumire du soleil, tandis que le c?t ombrag tait encore couvert de neige.Vu du c?t ensoleill, le pont de neige sest bris,
39、donc il y a le nom de pont bris.Mais le c?t ombrag du pont tait encore couvert de neige, de sorte quil a t vu du c?t ombrag, pont bris sans cesse.Un peu plus loin, nous arrivons Gushan, la plus grande ?le du lac West, avec une superficie de 20 hectares et un sommet de 38 mtres.Bien quil sappelle Gus
40、han, mais en fait cest le contraire. Aujourdhui, il est trs anim: au pied Sud, il y a le pavillon wenlan, le Muse Zhejiang et le parc Zhongshan, au Sommet de la montagne, il y a la socit Xiling Seal lOuest, au pied Ouest il y a la tombe qiujin, au versant nord - est il y a le pavillon de la grue.Par
41、mi eux, le pavillon de la grue a t construit pour commmorer Lin Hejing, un pote solitaire de la dynastie Song. Il a une lgende de femme de prune et fils de grue.Les fleurs de prunes sont largement plantes lextrieur du pavillon, qui est une station balnaire pour admirer les prunes sur le lac.Vous pou
42、vez maintenant vous dplacer librement autour du lac West.Pour visiter les attractions touristiques, vous pouvez marcher sur la montagne solitaire ou plus loin, entour par le temple Yue.Le parc et le muse sont gratuits.Vous cherchez manger, il y a des b?timents extrieurs, Shangri La Hotel, KFC, et da
43、utres snacks, selon vos prfrences.Sil vous pla?t, faites attention la scurit, ne jouez pas autour du lac, ne dtruisez pas les biens publics, ne jetez pas de dchets.Soyons des touristes civiliss!Si vous ne connaissez pas la route, vous pouvez naviguer par tlphone cellulaire, demander aux bnvoles, ou
44、demander aux grands - parents de loisirs en bord de route, ils sont trs enthousiastes Oh!Enfin, amusez - vous bien!Si vous tes satisfait de mon travail de guide touristique, sil vous pla?t cliquez sur cinq toiles.西湖法语导游词6Amis touristes, bonjour!Bienvenue au lac West Hangzhou.Je suis le Guide de votr
45、e voyage, le nom de famille Luo, tout le monde peut mappeler Luo.Aujourdhui, je vais vous montrer le lac West, connu sous le nom de paradis sur terre.Situ louest de la ville de Hangzhou, dans la province du Zhejiang, le lac Ouest de Hangzhou, dune superficie denviron 6,39 kilomtres carrs, est clbre
46、au pays et ltranger pour son beau paysage de lac et de montagne et de nombreux sites dintrt. Cest une station touristique clbre en Chine.West Lake a galement le nom de premier Lac du monde, la dynastie Song du Sud a form le clbre West Lake ten view.Je vais maintenant mettre laccent sur trois dentre
47、eux.Allez - y, cest Quyuan fenghe.Cest lt qui attire le plus lattention.Regarde, lotus!Il y a des Lotus rouges, des Lotus blancs, des Lotus lourds, des Lotus saupoudrs dor, des lotus et dautres Lotus, enchanteurs.Les gens apprcient attentivement ces fleurs de lotus, quand le vent souffle, une fleur de lotus danse plus belle.Maintenant nous sommes arrivs Su Di, Su Di Chun Xiao a t class comme la premire des Dix scnes du lac Ouest.Pourquoi lappeler SOTI?Parce que lorsque su Dongpo a t nom