《M2U4--M4翻译.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《M2U4--M4翻译.ppt（25页珍藏版）》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、M2U4 1. Susan burst into laughter when she saw the monkeys running after each other in the dust of the game reserve. The looked so funny. 2. My grandpa longed for the return of the Milu deer to China so much that he could hardly contain his excitement and burst into tears when he saw them in the Nan
2、haizi Milu Park. 3. The WWF inspects the panda reserves regularly so that the pandas there are well protected. They make sure that anyone who hunts a panda will be punished with no mercy. 4. After the loss of so many antelopes, the game keepers began to employ new methods for catching the hunters. 5
3、. The scientists knew that their experiment would succeed when the panda babies began to bite and eat bamboo all by themselves. 6. Incidents with oil spills harm many sea birds, which has encouraged societies to come into being, whose aim is to save the birds. 7. Many people go to a new economic zon
4、e like Shenzhen to look for a new job, hoping to increase their income here.M2U5 1. This is the home I have always dreamed of ! When can we move in? 2. You can be honest with me since I am familiar with the situation. 3. He likes playing jokes on others but is very sensitive if others play jokes on
5、him. 4. For a brief moment I forgot the pain in my leg as I laughed at humorous jokes of the actor. 5. There are many reasons for his success. Afterwards we agreed that above all the love and devotion of his fans had made his career successful. 6. For the next year or so I will have to rely on my so
6、n to support the family.M3U1 1. The photo reminded her of her lover who had drowned at sea, and she wept. Although she had wiped all her tears away when she came out of the room, she could not hide the sadness on her face. 2. For many years this old man who lives in Mexico has been dreaming day and
7、night about going back to his homeland. 3. The energetic poet could not find the origins of the words. 4. When we met again, he apologized to me for not having kept his word and asked me to forgive him. 5. According to experts prediction, he will win the best actor at the Golden Rooster Award this y
8、ear. 6. It was obvious that he was trying to hold his breath. 7. If you havent got a night parking permission, you cant park your car here. 8. The meeting that will take place next week is in memory of their ancestors arrival in the village one hundred years ago.M3U3 1. As a matter of fact/ In fact/
9、 Actually, he was spotted by accident by the guard as he entered the office. 2. As the earth was shaking, people screamed, “ Its an earthquake!” 3. William bowed to the lady and offered her a box inside which was a genuine diamond ring. 4. In recent years many of my friends have come to the big city
10、 to seek their fortune. As for me, I want to take a chance and set up my own company in my hometown. 5. He has spent a large amount of time and money travelling around the world, as he enjoys adventures. 6. The little girl stared at the pineapple dessert on the table and wanted to eat it very much.M
11、3U4 1. Now that we have finished the design, the company, in its turn, will do the construction. 2. The fire did not cause too much damage, because the firefighters arrived in time. 3. The spaceship was pulled close to the satellite by its strong gravity. 4. The sandstorm led to a chain reaction whi
12、ch ended in a serious train crash. 5. The atmosphere in the classroom relaxed after the teachers humorous talk cheered us up. 6. Dont disturb her. She gave birth to a boy last night and now she is asleep. 7. Most of the evidence is destroyed. Thus, its impossible to prove that the drug is harmful. 8
13、. Clouds are masses of very small drops of water that float in the sky.M3U5 1. When I was young, going to sleep in the dark terrified me. 2. According to tradition, the eagle is usually regarded as a symbol of courage. 3. The traffic is always terrible downtown; it takes me approximately one hour to
14、 get home every day. 4. The citys broad streets are lined with bushes and maple trees. 5. Her clothes and behaviour confirmed my guess that she was really quite wealthy. 6. Standing at the top of the tower, I found myself surrounded by some clouds. However, I could still see the mountains in the dis
15、tance. The beautiful scenery impressed me a lot. 7. He has a gift for communication, so he managed to mix with all kinds of people in his job. . 8. As far as I know, there is a bank within a hundred meters of the bus stop.M4U1 1. It is worthwhile to improve working conditions for factory workers. 2.
16、 Her behaviour inspired others to carry on the fight for wildlife protection. 3. As a student, you should be modest and not look down upon the classmates who dont know as much as you do. 4. If human beings go on behaving like this, we will be short of energy soon. 5. Many of the young geration enjoy
17、 foreign music and films. 6. If you want to know how to translate this sentence, youd better refer to a dictionary. 7. When the parade moved off from the square, the people crowded in.M4U2 1. Todays lesson focuses on how to write a summary of a news article. 2. We must sim the report to find the mai
18、n idea. 3. The teacher told us to underline the difficult words and look them up in the dictionary. 4. He said that details like statistics should not be included. 5. I think Im going to use a report about how farmers are keeping their fields free of chemical fertilizers. 6. It took the farmer twent
19、y years to buld up his business. 7. Using too much chemical fertilizer will lead to serious problems.M4U31. 直到现在，医生还对这种致命的疾病束手无策。(treat; deadly; disease; up to now)Up to now, doctors have been able to do very little to treat this deadly disease.2. 父亲死后的一段时间里，查理非常穷困。(badly off)Charlie was badly off f
20、or a while after his father died.3. 地震过后，政府为无家可归者提供了食物和毯子。(the homeless)After the earthquake, the government provided food and blankets for the homeless.4. 爱玛（可）不是一个一般的作家。(ordinary)Emma is no ordinary writer. 5. 戴茜羞怯地走过来，穿着一件破旧的大衣。(worn) Daisy came in shyly wearing a worn-out coat. 6. 比赛过后，戴维挥舞着双臂，十
21、分兴奋。(gesture) After the race, David waved his arms in a great gesture of excitement. 7. 弗雷迪专门为这个场合买了一套西装。(occasion) Freddy bought a new suit just for the occasion. 8. 爱德华脚下一滑，在冰上失去了平衡。(slide) Edward slid on the ice and lost his balance.M4U41. 为了捍卫国家的尊严，他牺牲了自己的生命。(defend)He died defending the honor o
22、f his nation.2. 伊丽莎白不信任他，所以给他留了假姓名和假地址。(false)Elizabeth did not trust him, so she gave him a false name and address.3. 如果早上不喝上一杯咖啡，詹妮就无法正常工作。(function)Jenny cant function without a cup of coffee in the morning. 4. 在第二次世界大战期间，他由一名上尉逐渐晋升为将军。(rank) During the World War II, he rose gradually from the ra
23、nk of major to general. 5. 别忘了明天把你的卡式录音机带来。(cassette) Dont forget to bring your cassette recorder tomorrow. 6. 这里一定有什么误会，我不知道你在说什么。(misunderstanding) There must be some misunderstanding. I dont know what youre talking about.M4U51. 许多运动衣，运动鞋的品牌都采用先进技术寻找最好的设计。(brand; athletic; sneakers; advanced)Many
24、brands of athletic clothing and sneakers use advanced technology to find the best design.2. 到游乐园的方法很多：可以坐高速大巴，宾馆的往返汽车，或者乘地铁。(various; amusement; freeway; shuttle)There are various ways to reach the amusement park: by freeway, by hotel shuttle, or by subway)3. 美国早期的移民不得不自己动手制作从布匹到奶油之类的一切东西。(settlers;
25、 cloth; cream)Early settlers in the US usually had to make everything from cloth to cream by themselves. 4. 如果你想从事旅游行业，当一个至少懂一门外语的翻译是很有帮助的。(tourism; translator) If you want to be part of the tourism business, it would be very helpful to be a translator for at least one language. 5. 我发现我能从接近真实生活的情景中学
26、到很多。(get close to) I find that I can learn a lot from getting close to real life situation. 6. 这个主题公园有一部分模拟的是古代中国生活（场景）。(theme; be modelled after) A part of the theme park was modelled after life in ancient China. Unit 1 1. 除了去公园之外，我的活动范围仅限于邻近地区。 Apart from going to the park, I limit my movements to
27、 my neighborhood. 2. 没有足够的证据很难做出决定。 It is difficult to draw a conclusion without enough evidence. 3. 这些科学的探索将有助于我们项目的成功。 The scientific enquiries will contribute to the success of our project. 4.居斯特夫居斯特夫.埃菲尔对他修建铁塔的计划满埃菲尔对他修建铁塔的计划满怀热情怀热情,而这座塔使他闻名于世。而这座塔使他闻名于世。 GustaveEiffelisenthusiasticabouthisplant
28、oconstructtheirontower,whichmadehimworld-famous. 5.他常提出些不同寻常的计划。你在加入他常提出些不同寻常的计划。你在加入之前要慎重对待。之前要慎重对待。 Healwaysputsforwardunusualplans.Sobecautiousaboutthembeforeyoudecidetojoinin. 6. 谁是第一个反对地心说的人？ Who was the first person to reject the idea/theory that the earth was the center of the universe? 7. 虽然他的写作没什么意思,但弗雷德还是确信自己的作文会得高分。 Although his writing does not make sense, Fred is positive that his composition will score a high mark.