《小学五年级英语脑筋急转弯优质.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《小学五年级英语脑筋急转弯优质.docx(4页珍藏版)》请在taowenge.com淘文阁网|工程机械CAD图纸|机械工程制图|CAD装配图下载|SolidWorks_CaTia_CAD_UG_PROE_设计图分享下载上搜索。
1、小学五年级英语脑筋急转弯五年级英语脑筋急转弯 1.When can you go as fast as a racing car (什么时候你能像跑车一样快 )回答是:When you're in it.(当 你坐在跑车里的时候.) 2.Where does afternoon come before morning in the world (世 界上哪个地方下午比早上先到 ) 回答是:In the dictionary(在字典里). 正如我们中国许多脑筋急转弯题目是在谐音上做文章一样,英语脑 筋急转弯也广泛采纳了谐音(homonyms)和双关(puns),问此而答彼, 导致诙谐的效
2、果.做这样的题目,须要对英语中的一词多义或一语双关 比较熟识;也就是说,做这类题目,你还会增加更多的语言学问.让我 们再看两例: 1.What stays hot even if put in a fridge (什么东西就是放在冰 箱里也是热的 )回答是:Pepper(辣椒). 2.Which side is the left side of a pie (哪边是馅饼的左边) 回答是: The side that is not eaten,yet.(还没有吃的那一边). 为什么这样回答 已经会心微笑的读者挚友会告知还是一脸迷悯的 读者:hot有两个意思:热的;辣的.用其次个意思去理解原题,答
3、案 自然是pepper(辣椒)了;the left side of a pie有两层意思:饼 的左边;饼剩下没吃的那一边.问题和回答也是利用了这两种迥然不同 的意思. 五年级英语脑筋急转弯 Questions: 1.Who is closer to you, your mom or your dad 爸爸和妈妈谁和你更亲 2.Can you go to the Cinema With your watch broken 你手表坏了,可以去看电影吗 3.Why is the comet like Micky Mouse 为什么说彗星像米老鼠 Keys: 1.Mom is closer, beca
4、use dad is farther. 妈妈更亲,因为爸爸更远. 2.Of course not,for I don't have the time. 当然不行,因为我没有时间. 3.It's a star with a tail. 因为它是带着一根尾巴的星星. Notes: 1.father父亲,音似farther/'fa:J/更远 2. I don't have the time有两种理解:我没有时 间;我没戴表或我的表坏了,不知道时间. et/'kmit/ n.彗星 Micky Mouse/'miki maus/米老鼠 tail/teil/
5、 n.(动物的)尾巴;彗(星)尾 五年级英语脑筋急转弯 Questions: 1.What's the largest room in the world 世界上最大的房间是什么房间 2.What's the poorest bank in the world 最没有钱的银行是什么银行 3.When is coffee like the surface of the earth 咖啡什么时候像地球表面 4.What month do soldiers hate 当兵的不喜爱几月份 Keys: 1.The room for improvement. 改进的空间. 2.The river bank. 河堤. 3.When it's ground. 被碾成粉末时. 4.March. 三月. Notes: 1.room 房间;空间,余地 2.bank n.银行;堤岸 3.ground n.地面,它也是grind/grind/v.磨 碎,碾碎的过去分词形式. 4.march n.行军